"29" червня 2010 р.Справа № 17а/53-917 (9а/97-2222)
м. Тернопіль
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Андрусик Н.О.
Розглянув матеріали справи
за позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Тернопільській області, м. Тернопіль
до відповідача: Тернопільської районної державної санітарно-епідеміологічної станції, с. Великий Глибочок Тернопільського району Тернопільської області
про стягнення економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін у розмірі 49634,85 грн. згідно рішення Державної інспекції з контролю за цінами в Тернопільській області №92 від 16.11.2006р.
Суть спору:
Державна інспекція з контролю за цінами в Тернопільській області звернулася 10.05.2007 р. до господарського суду Тернопільської області з позовом до відповідача -Тернопільської районної державної санітарно - епідеміологічної станції, с. Великий Глибочок Тернопільського району Тернопільської області, про стягнення 49634,85 грн. економічних санкцій, застосованих за порушення державної дисципліни цін.
Ухвалою господарського суду від 24.11.2008 року провадження у справі № 9а/94-2222 зупинено відповідно до п. 3 ч.1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України до завершення касаційного провадження у справі № 9а/121-2770, порушеній за позовом Тернопільської районної державної санітарно-епідеміологічної станції до Державної інспекції з контролю за цінами в Тернопільській області, про скасування рішення № 92 від 16 листопада 2006р., на підставі якого застосовано санкції, що є предметом даного спору.
Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 29 квітня 2010 року по справі № 9а/121-2770 касаційну скаргу Тернопільської районної державної санітарно-епідеміологічної станції відхилено, а постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 04.08.2008р. -залишено без змін
Розпорядженням голови господарського суду Тернопільської області ОСОБА_1 від 31.05.2010р. матеріали справи №9а/97-2222, беручи до уваги відсутність підстав, що зумовили її зупинення, передано для розгляду клопотання позивача судді Андрусик Н.О. у зв'язку з тим, що суддя Кропивна Л.В., яка розглядала дану справу, відповідно до постанови Верховної Ради України від 21.05.09р. призначена суддею Київського апеляційного господарського суду.
Ухвалою господарського суду від 01.06.2010р. матеріали справи № 9а/97-2222 прийнято до провадження, справі присвоєно номер 17а/53-917 (9а/97-2222); поновлено провадження у справі та призначено судове засідання на 15.06.2010р. о 10-30 год. Судове засідання відкладалося до 29.06.2010р. до 10:30 год. у зв'язку з заявленим відповідачем клопотанням.
Разом з тим, 24.09.09р. позивач звернувся до суду в порядку ст.ст. 117-118 КАС України з клопотанням №2715 від 08.09.09р. про забезпечення адміністративного позову, в якому просив накласти арешт на майно або розрахункові рахунки, що належать відповідачу у розмірі необґрунтовано отриманої виручки та застосованих штрафних санкцій.
Розглянувши подане клопотання та доводи, викладені на його обґрунтування, суд відхиляє його як необґрунтоване, виходячи з такого:
Відповідно до частини 1 ст. 117 КАС України суд за клопотанням позивача або з власної ініціативи може постановити ухвалу про вжиття заходів забезпечення адміністративного позову, якщо існує очевидна небезпека заподіяння шкоди правам, свободам та інтересам позивача до ухвалення рішення в адміністративній справі, або захист цих прав, свобод та інтересів стане неможливим без вжиття таких заходів, або для їх відновлення необхідно буде докласти значних зусиль та витрат, а також якщо очевидними є ознаки протиправності рішення, дії чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень.
При цьому, адміністративний позов, відповідно до частин 3, 4 статті 117 КАС України, може бути забезпечено шляхом зупинення дії рішення суб'єкта владних повноважень, що прийняв рішення та шляхом заборони вчиняти певні дії.
Виходячи з наведених норм Закону та беручи до уваги, що Кодексом адміністративного судочинства України не передбачено такого способу забезпечення позову як накладення арешту на майно чи розрахункові рахунки відповідача, тому суд відмовляє позивачу у задоволенні клопотання про забезпечення позову у спосіб, який зазначено в клопотанні.
З огляду на наведене, керуючись статтями 117, 118 КАС України, господарський суд, -
1. Відмовити Державній інспекції з контролю за цінами в Тернопільській області у задоволенні клопотання про забезпечення позову шляхом накладення арешту на майно або розрахункові рахунки, що належать Тернопільській районній державній санітарно-епідеміологічній станції в розмірі необґрунтовано отриманої виручки та застосованих штрафних санкцій.
Ухвала з питань забезпечення адміністративного позову може бути оскаржена. Оскарження ухвали не зупиняє її виконання, а також не перешкоджає подальшому розгляду справи.
Суддя Н.О. Андрусик