"10" березня 2010 р.Справа № 5/110-2105
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Андрушків Г.З. розглянув справу
за позовом ЖЕД Тернопільського Облагробуду, вул. Бережанська, 47,м. Тернопіль, 46027
до Дочірнього підприємства фірми "Альтфатер Тернопіль", вул. Бродівська-Гріга,3, м. Тернопіль, 46022,
За участю представників від:
Позивача: ОСОБА_1 -представник (дов. №178 від 01.12.2009р.)
Відповідача: ОСОБА_2 -представник (дов. б/н від 16.09.09р.)
Суть справи :
ЖЕД Тернопільського Облагробуду звернулося в господарський суд з позовом до дочірнього підприємства фірми "Альтфатер Тернопіль" про розірвання договору про надання послуг із збирання та вивезення твердих побутових відходів № 414 від 01.11.2007р.
В судовому засіданні 24.02.2010р. в порядку ст. 77 ГПК України оголошувалася перерва до 10.03.2010р. на 10год.40хв.
Після перерви в судовому засіданні 10.03.2010р. сторони звернулися до суду з клопотанням про відкладення розгляду справи з метою врегулювати спір в добровільному порядку, в зв'язку з чим просять суд в порядку ч.4 ст.69 ГПК України за згодою сторін продовжити строк вирішення спору до 20 квітня 2010р.
Розглянувши матеріали справи, вищезазначене клопотання сторін про продовження строку вирішення спору, що не суперечить вимогам ч.4 ст.69 ГПК України та клопотання про відкладення розгляду справи, суд з метою надання можливості сторонам врегулювати спір в добровільному порядку, вважає за можливе задовольнити дані клопотання та відкласти розгляд справи.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 69, 77, 86 ГПК України, господарський суд
1. За згодою сторін продовжити строк вирішення спору - до 20.04.2010р.
2. Розгляд справи відкласти до 14.04.2010р. на 10год.00хв.
Суддя Г.З. Андрушків