221/2849/15-п
3/221/1049/2015
10 серпня 2015 року м. Волноваха
Суддя Волноваського районного суду Донецької області Ковей Л.В., розглянувши матеріали, що надійшли від начальника Волноваського РВ ГУМВС України в Донецькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження м. Анангин, ОСОБА_2, Китай, по національності китаєць, громадянина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, одруженого, має доньок ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_4, працюючого перекладачем в «Китай Строй», зареєстрований і мешкає АДРЕСА_1 з 1995 року, посвідка на постійне проживання в Україні з 1999 року, зі слів до кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувався, у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 204-1 ч. 1 КУпАП,
01.08.2015 року громадянин ОСОБА_3 ОСОБА_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_2, незаконно перетнув Державний кордон України через КПП «Матвєєв - Курган» Російської Федерації, чим порушив правила перетинання Державного кордону. 08.08.2015 року громадянин ОСОБА_1 був затриманий на КПВВ «Бугас» без дозвільних документів.
Своїми діями ОСОБА_1 порушив вимоги ст. 9 Закону України «Про Державний кордон України», чим скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст.204-1 ч.1 КУпАП - незаконне перетинання державного кордону України, що підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ДО №251663 від 10.08.2015 року, рапортом ІПС І категорії ВПС «Маріуполь-2» ОСОБА_6 від 07.08.2015 року, згідно якого вбачається, що з 06.00 07.08.2015 року ніс службу в п/н «ПД» на КПВВ «Бугас». Близько 18.20 години на паспортний контроль на смугу руху «В'їзд в Україну» прибув транспортний засіб марки Вольксваген. Під час проведення ідентифікації пасажирів з даного автомобіля було виявлено громадянина ОСОБА_3 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт громадянина ОСОБА_3 G 3547 7496, який стверджував що прибув з Російської Федерації на територію України не встановленим порядком через територію яка тимчасово не контролюється українською владою, що підтверджується поясненнями ОСОБА_1.
ОСОБА_7 ОСОБА_1, який пояснив, що він заїхав на територію України через КПП «Матвєй - Курган», знаючи про те, що необхідно заїздити на територію України через КПВВ, оскільки в нього не було перепустки. Перепустка була виписана 26.05.2015 року, а отримана його дружиною пізніше. Перепустка була у дружини, тому перетинав без перепустки. До Росії виїхав 04.05.2015 року не маючи перепустки, і повернувся 08.08.2015 року без перепустки, незаконно, тому визнав себе винним в незаконному перетинанні державного кордону України.
Оцінуючи докази у їх сукупності, вважаю, що провина ОСОБА_1 доведена в повному обсязі.
Враховуючи обставини справи та особу порушника, а також те що ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності притягується вперше, вважаю необхідним застосувати до нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в дохід держави.
Відповідно до ст. 4 Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_1 необхідно стягнути судовий збір в сумі 36,54 гривень до спеціального фонду Державного Бюджету України.
Керуючись ст.ст. 27, 40-1, 283, 284 ч.1 п.1, 204-1 ч.1 КУпАП,-
ОСОБА_1 визнати винним у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204-1 КУпАП та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу у дохід держави на р/р №31119106700179 ОКПО 34686799 МФО 834016 код доходу 21081100 отримувач Волноваська міська рада, в сумі 1700 (одна тисяча сімсот) гривень.
Стягнути з ОСОБА_1 до спеціального фонду Державного Бюджету України на р/р №31213206700179 код класифікації і доходів бюджету: 22030001 ЄДРПОУ (суду): 02895840 УДСКСУ у Волноваському районі (Волноваський р-н) ЄДРПОУ (банку): 37980308 Банк: одержувача ГУДКСУ у Донецькій області МФО: 834016, (Державна судова адміністрація України, 050) судовий збір в сумі 36 (тридцять шість) гривень 54 копійки.
Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 10 днів з дня винесення постанови.
Постанова може бути пред'явлена до виконання протягом трьох місяців з моменту її винесення до 09.11.2015 року.
Суддя Л.В. Ковей