Справа № 2-616/12
Провадження № 2-р/724/13/15
10 серпня 2015 року м. Хотин
Хотинський районний суд Чернівецької області
в складі : головуючого судді Єфтеньєва О.Г.
при секретарі Гринько І.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання ОСОБА_1 про роз'яснення рішення Хотинського районного суду,
07 серпня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про роз'яснення рішення Хотинського районного суду по справі № 2-616/12 від 15 серпня 2012 року.
Посилається на те, що 15 серпня 2012 року Хотинським районним судом прийнято рішення по справі № 2-616/2012 за позовом ОСОБА_1 до Хотинської районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно земельну ділянку за законом.
Зазначає, що даним рішенням задоволено позов повністю та визнано право власності на земельну ділянку згідно держаного акту серії ЯА № 618311 розміром 0,46 га., що розташована на території Перебиковецької сільської ради.
На підставі даного рішення Хотинського районного суду вона звернулась до реєстраційної служби Хотинського районного управління юстиції із заявою про реєстрацію за нею права власності на земельну ділянку. Проте їй повідомили що в рішенні зазначено загальну площу земельної ділянки згідно державного акту серії ЯА № 618311, однак в рішенні не відображено що ця загальна площа 0,46 га., складається з двох земельних ділянок (згідно витягів про уточнення площі) ділянка № 1 розміром 0,2526 га., кадастровий № 7325086400:01:002:0682, ділянка № 2 розміром 0,214 га., кадастровий № 7325086400:01:002:0749
Таким чином, просить суд задовольнити заяву та роз'яснити рішення Хотинського районного суду по справі № 2-616/12 від 15 серпня 2012 року.
Сторони в судове засідання не з'явились.
Відповідно до ст. 221 ЦПК України неявка учасників судового процесу не перешкоджає розгляду заяви про роз'яснення рішення суду.
Вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
У відповідності до ч. 1 ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Рішенням Хотинського районного суду від 15 серпня 2012 року, позов ОСОБА_1 до до Хотинської районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно земельну ділянку за законом задоволено повністю та визнано право власності на земельну ділянку згідно держаного акту серії ЯА № 618311 розміром 0,46 га., що розташована на території Перебиковецької сільської ради.
Із матеріалів справи вбачається, що дана земельна ділянка, загальною площею 0,46 га., складається з двох земельних ділянок (згідно витягів про уточнення площі) ділянка №1 розміром 0,2526 га., кадастровий № 7325086400:01:002:0682 ділянка № 2 розміром 0,214 га., кадастровий № 7325086400:01:002:0749.
За вказаних обставин суд рахує за доцільне роз'яснити рішення суду в частині площ земельних ділянок, згідно Державного акту серії ЯА № 618311.
На підставі наведеного, керуючись ст.221 ЦПК України , суд
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Роз'яснити рішення Хотинського районного суду № 2-616/2012 від 15 серпня 2012 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Хотинської районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно земельну ділянку за законом.
Рішенням Хотинського районного суду № 2-616/2012 від 15 серпня 2012 року, визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,46 га., згідно державного акту серії ЯА № 618311, яка складається з двох земельних ділянок, а саме: ділянка № 1 розміром 0,2526 га., кадастровий № 7325086400:01:002:0682, земельна ділянка № 2 розміром 0,214 га., кадастровий № 7325086400:01:002:0749.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5 денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.
СУДДЯ: О. Г. Єфтеньєв