ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
30.07.2015 р. Справа №910/22145/14
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю " ОТП Лізинг "
До Державного підприємства з питань поводження з відходами як вторинною сировиною
Про стягнення 101846,81 грн.
за зустрічним позовом Державного підприємства з питань поводження з відходами як вторинною сировиною
до Товариства з обмеженою відповідальністю " ОТП Лізинг "
про визнання недійсним договору фінансового лізингу від 25.09.2012 р. № 559-L
Суддя Пінчук В.І.
Представники:
Від позивача ( відповідача за зустрічним позовом ) Локшин А.В. - предст.
Від відповідача ( позивача за зустрічним позовом ) Дяченко Т.В. - предст.
Рішення прийняте 30.07.2015 р., оскільки у судовому засіданні 02.07.2015 р. оголошувалась перерва.
Обставини справи:
Рішенням Господарського суду міста Києва від 10.12.2014 р. первісний позов задоволено повністю, у зустрічному позові відмовлено.
Постановою Київського апеляційного господарського суду від 18.03.2015 р. зазначене рішення залишене без змін.
25.03.2015 р. на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 10.12.2014 р., залишеного без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 18.03.2015 р. був виданий наказ про стягнення з Державного підприємства з питань поводження з відходами як вторинною сировиною на користь Товариства з обмеженою відповідальністю " ОТП Лізинг " 88025,95 грн. основного боргу по лізинговим платежам, 8067,80 грн. пені, 4637,34 грн. збитків від зміни індексу інфляції та 1115, 72 грн. - 3% річних та 2036,94 грн. витрат по сплаті судового збору.
Постановою Вищого господарського суду України від 20.05.2015 р. рішення Господарського суду міста Києва від 10.12.2014 р. та постанова Київського апеляційного господарського суду від 18.03.2015 р. в частині вирішення спору за первісним позовом та судових витрат скасовані і справа в цій частині направлена на новий розгляд до господарського суду м. Києва.
Розпорядженням щодо призначення повторного автоматичного розподілу справ від 27.05.2015 р. № 04-23/539 справа № 910/22145/14 передана на новий розгляд судді Пінчуку В.І.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29.05.2015 р. справа № 910/22145/14 прийнята суддею Пінчуком В.І. до свого провадження та призначений розгляд зазначеної справи на 02.07.2015 р.
Представник відповідача у додаткових пояснень від 30.07.2015 р. проти позовних вимог позивача заперечує та просить суд у задоволенні позову відмовити.
Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін, суд, -
25.09.2012 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю " ОТП Лізинг " (лізингодавець) та Державним підприємством з питань поводження з відходами як вторинною сировиною ( лізингоодержувач ) був укладений договір фінансового лізингу №559-L.
Відповідно до п. 1.1. вказаного договору, лізингодавець на підставі договору купівлі - продажу (поставки) зобов'язався набути у власність лізингодавця і передати на умовах фінансового лізингу у тимчасове володіння та користування майно, наведене в специфікації, а лізингоодержувач зобов'язався прийняти предмет лізингу та сплачувати лізингові платежі та інші платежі згідно з умовами цього договору.
Згідно п. 1.2. договору строк користування лізингоодержувачем предметом лізингу складається з періодів (місяців) лізингу згідно з графіком сплати лізингових платежів ( додаток 2 до договору ) та починається з дати підписання сторонами акту приймання-передачі предмета лізингу за формою, встановленою лізингодавцем.
Згідно додатку № 1 ( специфікація ) предметом лізингу є : горизонтальний автоматичний прес НСЕ60FE-8 з конвеєром " 56:", 2012 р. виробництва, компанії PTR PATRIOT, країна виробника США, вартістю 2224351,50 грн. з ПДВ.
Як встановлено судом, спір виник внаслідок того, що позивач вважає, що відповідачем в порушення умов договору не було у повному обсязі сплачено лізингові платежі, в зв'язку з чим у відповідача виникла заборгованість перед позивачем в розмірі 88025,95 грн. та за неналежне виконання зобов'язань нараховані пеня в сумі 8067,80 грн., збитки від зміни індексу інфляції в розмірі 4637,34 грн. та 3% річних в сумі 1115,72 грн.
Суд вважає, позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю " ОТП Лізинг " такими, що підлягають задоволенню, з наступних підстав.
Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Згідно з п. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ст. 626 Цивільного кодексу України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов'язками наділені обидві сторони договору.
Згідно ст. 627 Цивільного кодексу України встановлено, що відповідно до ст. 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Відповідно до ч. ч. 1, 2, 3 ст. 292 Господарського кодексу України лізинг - це господарська діяльність, спрямована на інвестування власних чи залучених фінансових коштів, яка полягає в наданні за договором лізингу однією стороною (лізингодавцем) у виключне користування другій стороні (лізингоодержувачу) на визначений строк майна, що належить лізингодавцю або набувається ним у власність (господарське відання) за дорученням чи погодженням лізингоодержувача у відповідного постачальника (продавця) майна, за умови сплати лізингоодержувачем періодичних лізингових платежів. Залежно від особливостей здійснення лізингових операцій лізинг може бути двох видів - фінансовий чи оперативний. За формою здійснення лізинг може бути зворотним, пайовим, міжнародним тощо. Об'єктом лізингу може бути нерухоме і рухоме майно, призначене для використання як основні фонди, не заборонене законом до вільного обігу на ринку і щодо якого немає обмежень про передачу його в лізинг.
Відповідно до ст. ст. 1, 2 Закону України " Про фінансовий лізинг" та ст. 806 Цивільного кодексу України за договором лізингу одна сторона (лізингодавець) передає або зобов'язується передати другій стороні (лізингоодержувачу) у користування майно, що належить лізингодавцю на праві власності і було набуте ним без попередньої домовленості із лізингоодержувачем (прямий лізинг), або майно, спеціально придбане лізингодавцем у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов (непрямий лізинг), на певний строк і за встановлену плату (лізингові платежі). До договору лізингу застосовуються загальні положення про найм (оренду) з урахуванням особливостей, встановлених цим параграфом та законом. До відносин, пов'язаних з лізингом, застосовуються загальні положення про купівлю-продаж та положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом. Особливості окремих видів і форм лізингу встановлюються законом.
Відповідно до п. 3.1. договору приймання лізингоодержувачем предмета лізингу в лізинг оформляється шляхом складання акту приймання-передачі, що підтверджує якість, комплектність, справність, належний стан предмета лізингу і відповідність предмета лізингу техніко-економічним показникам, встановленим лізингоодержувачем умовам і специфікаціям, та умовам договору. Акт приймання-передачі підписується повноважними представниками сторін і скріплюється печатками сторін згідно з вимогами законодавства України. Передача предмета лізингу лізингоодержувачу у володіння та користування у будь-якому випадку відбувається не раніше дати фактичного отримання предмета лізингу від відповідного продавця предмета лізингу.
Відповідно до п. 1.6. договору строк (термін) і місце передачі предмета лізингу лізингоодержувачу зазначається у специфікації.
Згідно додатку № 1 (специфікація) строк (термін) передачі предмета лізингу протягом 10 днів після підписання акту приймання-передачі до договору купівлі-продажу. Місце передачі предмета лізингу: м. Київ. вул., Козацька, 11 8.
Предмет лізингу після передачі лізингоодержувачу буде зберігатися ним за наступною адресою: м. Ялта, вул. Південнобережне шосе, 39.
З матеріалів справи вбачається, що на підставі акту приймання-передачі від 28.03.2013, підписаного та скріпленого печатками обох сторін, позивач передав, а відповідач прийняв предмет лізингу.
Відповідно до п. 6.1. договору лізингоодержувач сплачує лізингодавцю лізингові платежі відповідно до договору.
Згідно п. 6.2. договору лізингові платежі складаються з авансового лізингового платежу, який включає суму, яка відшкодовує ( компенсує ) частину вартості предмета лізингу, а також чергових лізингових платежів, кожен з яких включає:
6.2.1. суму, яка відшкодовує (компенсує) частину вартості предмета лізингу;
6.2.2. винагороду лізингодавця у зв'язку з передачею у лізинг предмет лізингу (далі - винагорода);
Відповідно до п. 6.3. договору складові лізингових платежів, їх суми та дати платежів визначені в графіку згідно з додатком 2 до договору, який є його невід'ємною частиною.
Відповідно до ст. 16 Закону України "Про фінансовий лізинг" сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором. Лізингові платежі можуть включати: а) суму, яка відшкодовує частину вартості предмета лізингу; б) платіж як винагороду лізингодавцю за отримане у лізинг майно; в) компенсацію відсотків за кредитом; г) інші витрати лізингодавця, що безпосередньо пов'язані з виконанням договору лізингу.
Пункт 6.4. договору передбачає склад лізингових платежів:
6.4.1. Перший лізинговий платіж. Перший лізинговий платіж складається із:
а) Комісійної винагороди лізингодавця за організаційні заходи, пов'язані з підготовкою та укладенням договору фінансового лізингу;
б) Авансу вартості предмета лізингу,що відшкодує частину вартості предмета лізингу.
6.4.2. Періодичні лізингові платежі.
Перший Періодичний лізинговий платіж складається з:
а) Винагорода лізингодавця, яка розраховується з дати оплати предмета лізингу лізингодавцем за договором купівлі-продажу до дати платежу місяця, в якому відбулася передача предмета лізингу лізингоодержувачу;
6.4.3.1. Другий і всі наступні періодичні лізингові платежі складаються із:
а) Відшкодування вартості предмета лізингу;
б) Винагорода лізингодавця.
Відповідно до п. 6.5 договору в період з дати укладення цього договору та до кінця дії цього договору процентна ставка для розрахунку винагороди базується на показнику UIRD ( Ukrainian Index of Retail Deposit Rates ), що розраховується АТ " ОТП Банк " для невизначеного проміжку часу та може бути змінений. У разі зміни показника UIRD винагорода лізингодавця змінюється без додаткового узгодження сторонами, про що лізингодавець повинен повідомити лізингоодержувача будь-яким чином у письмовій формі.
Згідно п. 6.6. договору кожний черговий лізинговий платіж лізингоодержувач зобов'язаний сплачувати не пізніше дати вказаної в додатку 2 (далі - дата платежу).
Відповідно до п. 6.8. договору розрахунки за договором здійснюються на базі місяця, що складається з 30 днів, та року, що складається з 360 днів
Пунктом 6.9. договору передбачено, що лізингодавець може письмово повідомляти лізингоодержувача про суми лізингових платежів, належних до сплати згідно з цим договором до наступної чергової дати платежу.
Згідно п. 6.10. договору лізингодавець направляє лізингоодержувачу рахунки щодо сплати лізингових платежів Неотримання таких рахунків лізингоодержувачем не звільняє його від обов'язку сплачувати лізингові платежі згідно з договором. У випадку наявності очевидної помилки у рахунку лізингодавця, лізингодавець повідомляє про це лізингоодержувача та надсилає новий рахунок. Лізингодавець звільняється від відповідальності перед лізингоодержувачем у випадку помилки у зазначених рахунках лізингодавця. Лізингодавець може здійснювати направлення рахунків як шляхом надсилання їх факсом на номер факсу лізингоодержувача, на адресу електронної пошти лізингоодержувача, шляхом надсилання їх поштовим відправленням на адресу, вказану Лізингоодержувачем в реквізитах або в повідомленні про зміну реквізитів лізингоодержувача.
Усі платежі за договором лізингоодержувач зобов'язаний здійснювати в національній валюті України (гривнях) відповідно до договору шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок лізингодавця, зазначений у цьому договорі або повідомленні лізингодавця. ( п. 6.11 договору ).
Відповідно до п. 6.12. договору якщо будь-який лізинговий платіж припадає відповідно до умов договору фінансового лізингу на день, який не є робочим днем, то такий платіж повинен бути здійснений в робочий день, що передує такій даті платежу.
Датою оплати вважається дата надходження коштів, перерахованих лізингоодержувачем на рахунок лізингодавця (п. 6.13. договору).
Додатковими угодами № 1 від 29.03.2013 р., № 2 від 04.07.2013 р., № 3 від 20.08.2013 р., №5 від 31.03.2014 р. №6 від 30.04.2014 р. сторонами були внесені зміни до графіку сплати лізингових платежів.
Відповідно до ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
У графіку сплати лізингових платежів визначено, що перший лізинговий платіж сплачується до 10.10.2012 р., наступні періодичні лізингові платежі сплачується до 25 числа календарного місяця.
Сттатею 610 Цивільного кодексу України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання ( неналежне виконання ).
Натомість, відповідач в порушення умов договору свої зобов'язання з оплати періодичних лізингових платежів, що визначені в додатку № 2 повністю не виконав, внаслідок чого у останнього виникла заборгованість в розмірі 88025,95 грн.
У зв'язку з наявністю заборгованості по лізинговим платежам приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Осипенком Д.О. 07.07.2014 р. вчинено виконавчий напис, який зареєстровано в реєстрі за № 4105 про вилучення та повернення лізингоодержувачем (відповідачем) на користь лізингодавця (позивача) предмету лізингу.
На підставі зазначеного напису відділом державної виконавчої служби Дніпровського районного управління юстиції у м. Києві 14.07.201 р. винесено постанову ВП № 44008798 про відкриття виконавчого провадження.
Згідно ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Пунктом 3 частини 2 статті 11 Закону України " Про фінансовий лізинг " передбачено, що лізингоодержувач зобов'язаний своєчасно сплачувати лізингові платежі.
Відповідно до ст. 525 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. ( ст. 526 ЦК України ).
У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом зокрема сплата неустойки. ( ст. 611 ЦК України ).
Пунктом 9.2.1. договору фінансового лізингу №559-L від 25.09.2012 р. передбачено, що за порушення обов'язку зі своєчасної сплати лізингових платежів, передбачених договором лізингоодержувач сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період такого порушення зобов'язань лізингоодержувачем за договором, нарахованої на суму непогашеної заборгованості за кожен день прострочення та відшкодовує всі збитки, завдані лізингоодержувачем лізингодавцеві, понад вказану пеню.
Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
За неналежне виконання відповідачем своїх зобов'язань останньому на підставі п. 9.2.1 договору нараховані пеня в розмірі 8067,80 грн., а також нараховані на підставі ст. 625 ЦК України 3% річних в розмірі 1115,72 грн. та збитки від інфляції в розмірі 4637,34 грн.
З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст. 33, 82-85 ГПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Стягнути з Державного підприємства з питань поводження з відходами як вторинною сировиною ( 02090, м. Київ, вул. Лобачевського, 23-В, код 20077743 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю " ОТП Лізинг " ( 01033, м. Київ, вул. Жилянська, 43, код 35912126 ) 88025 ( вісімдесят вісім тисяч двадцять п'ять ) грн. 95 коп. основного боргу, 8067 ( вісім тисяч шістдесят сім ) грн. 80 коп. пені, 1115 ( одну тисячу сто п'ятнадцять ) грн. 52 коп. - 3% річних, 4637 ( чотири тисячі шістсот тридцять сім ) грн. 34 коп. збитків від інфляції, 2036 ( дві тисячі тридцять шість ) грн. 94 коп. судового збору.
Видати наказ.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання, а у разі, якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення, воно набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 ГПК Кодексу.
дата підписання повного тексту рішення 07.08.2015 р.
Суддя В.І.Пінчук