ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01014, м.Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1
про повернення позовної заяви
м. Київ
13 липня 2011 року№ 2а-9665/11/2670
Cуддя Окружного адміністративного суду міста Києва Скочок Т.О., ознайомившись з позовною заявою і доданими до неї матеріалами
ОСОБА_1
до Київської міської ради
про зобов'язання вчинити певні дії,-
До Окружного адміністративного суду міста Києва звернулася ОСОБА_1 з позовом до Київської міської ради про зобов'язання об'єктивно і вчасно розглянути її клопотання від 07.12.2011р. про надання земельної ділянки на її черговому пленарному засіданні, як це передбачено Законом України і Земельним кодексом України та про зобов'язання Київську міську раду, як орган, який отримав її клопотання і до компетенції якого входить вирішення порушених у клопотанні питань, за підписом керівника або особи, яка виконує його обов'язки, - повідомити її про наслідки розгляду даного клопотання від 07.12.2010 р.
Розглянувши позовну заяву разом з доданими до неї матеріалами, суд звертає увагу на наступне.
29 червня 2011 року ОСОБА_1 звернулась до Окружного адміністративного суду міста Києва з адміністративним позовом до Київської міської ради про зобов'язання Київську міську раду об'єктивно і вчасно розглянути її клопотання від 07.12.2011р. про надання земельної ділянки на її черговому пленарному засіданні, як це передбачено Законом України і Земельним кодексом України, та про зобов'язання Київську міську раду, як орган, який отримав її клопотання і до компетенції якого входить вирішення порушених у клопотанні питань, за підписом керівника або особи, яка виконує його обов'язки, - повідомити її про наслідки розгляду даного клопотання від 07.12.2010 р.
Ухвалою судді Окружного адміністративного суду міста Києва від 30 червня 2011 року відкрито скорочене провадження в адміністративній справі № 2а-9204/11/2670 за вказаним адміністративним позовом.
Отже, судом встановлено, що у провадженні Окружного адміністративного суду міста Києва наявна справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Зазначене підтверджується надісланими на запит від 11.07.2011р. належним чином завіреними копіями ухвали про відкриття скороченого провадження від 30 червня 2011 року № 2а-9204/11/2670 та позовної заяви ОСОБА_1 від 29 червня 2011 року.
Відповідно до пункту 5 частини 3 статті 108 Кодексу адміністративного судочинства України позовна заява повертається позивачу, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Згідно з частиною 6 статті 108 Кодексу адміністративного судочинства України повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
На підставі вищенаведеного, керуючись п. 5 ч.3 ст.108, ст.ст.160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -
1. Позовну заяву повернути позивачу.
2. Копію ухвали про повернення позовної заяви невідкладно надіслати позивачу разом із позовною заявою й усіма доданими до неї матеріалами.
Ухвала набирає законної сили відповідно до статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Т.О. Скочок