Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
про виправлення описки
"23" липня 2013 р.Справа № 922/1991/13
Суддя господарського суду Харківської області Светлічний Ю.В.
Без виклику представників сторін
розглянувши заяву позивача про виправлення описки в рішенні по справі за позовом : Харківської міської ради, м. Харків
Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:
- Державна інспекція сільського господарства в Харківській області;
- Інспекція державного архітектурно - будівельного контролю у Харківській області
до Фізичної особи - підприємства ОСОБА_1, м. Харків
про розірвання договору
Рішенням господарського суду Харківської області у справі №922/19991/13 від 08 липня 2013 року, з урахуванням ухвали про виправлення описки від 16 липня 2013 року, позов задоволено. Розірвано договір оренди землі від 28 листопада 2005 року № 69204/05, зареєстрований у Харківській регіональній філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" в книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі, укладений між Харківською міською радою та СПДФО ОСОБА_1 та зобов'язано СПДФО ОСОБА_1 повернути земельну ділянку, загальною площею 0,0,0136 га по АДРЕСА_1 територіальній громаді міста Харкова в особі Харківської міської ради з приведенням її у придатний для подальшого використання стан. Стягнуто з СПДФО ОСОБА_1 на користь Харківської міської ради судовий збір у розмірі 1 147,00 грн.
23 липня 2013 року до господарського суду Харківської області звернувся позивач - Харківська міська рада із заявою про виправлення арифметичної помилки, в якій стягувач повідомляє, що ним під час виготовлення позовної заяви було допущено арифметичну помилку в частині зазначення площі земельної ділянки, яку займає відповідач, а саме вказано: "0,0,0136 га", замість: "0,0136 га".
Судом встановлено, що оскільки вищезазначена помилка була допущена позивачем при складанні позовної заяви вона автоматично була допущена в рішенні господарського суду Харківської області від 08 липня 2013 року та у пункті другому резолютивної частини вказано площа земельної ділянки, яку займає відповідач: "0,0,0136 га", замість: "0,0136 га".
Відповідно ч.1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Враховуючи викладене суд вважає за необхідне виправити технічну описку в рішенні господарського суду Харківської області у справі №922/1991/13 від 08 липня 2013 року.
Керуючись ст. 86, ч.1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Виправити технічну описку в рішенні господарського суду Харківської області у справі №922/1991/13 від 08 липня 2013 року.
2. Пункт другий резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції:
"2. Розірвати договір оренди землі від 28 листопада 2005 року № 69204/05, зареєстрований у Харківській регіональній філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" в книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі, укладений між Харківською міською радою та СПДФО ОСОБА_1 та зобов'язати СПДФО ОСОБА_1 (АДРЕСА_2, код НОМЕР_1) повернути земельну ділянку, загальною площею 0,0136 га по АДРЕСА_1 територіальній громаді міста Харкова в особі Харківської міської ради (м-н Конституції, 7, м. Харків, 61003, ЄДРПОУ 04059243) з приведенням її у придатний для подальшого використання стан.".
Суддя Светлічний Ю.В.