29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"10" серпня 2010 р.Справа № 12/667-10
За позовом Ізяславської міської Ради м. Ізяслав
до Приватного підприємця ОСОБА_1 м. Ізяслав
про зобов'язання звільнити земельну ділянку площею 0,0011га по пров. Вокзальному у м. Ізяслав шляхом демонтажу за власний рахунок встановленої на ній малої архітектурної форми (кіоску) та повернути земельну ділянку у придатному стані
Суддя Шпак В.О.
Представники сторін:
від позивача: не викликався
від відповідача: не викликався
Суть спору:
Ухвалою господарського суду області від 28.04.2010року зупинено провадження у справі №12/667-10 до вирішення Ізяславським районним судом справи №2”а”-208/10р.
23.07.2010р. позивач звернуся до суду із заявою про поновлення провадження та повідомив, що ухвалою Ізяславського районного суду від 07.07.2010р. провадження по справі №2”а”-208/10р. за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Ізяславської міської ради про визнання протиправним рішення Ізяславської міської ради про відмову в продовженні договору оренди земельної ділянки закрито в зв'язку з тим, що справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Оскільки обставини, що зумовили зупинення провадження у справі усунуті, провадження у справі №12/667-10 належить поновити та призначити до розгляду в судовому засіданні.
Керуючись ст.79, ст.86 Господарського процесуального кодексу України ,-
Провадження у справі №12/667-10 поновити.
Розгляд справи призначити на 10год. 30 хв. „25” серпня 2010р.
Зобов'язати відповідача подати в судове засідання копію свідоцтва про державну реєстрацію, письмовий відзив на позов з документальним обґрунтуванням своїх доводів.
Явку представників сторін в судове засідання визнати обов'язковою.
Суддя В.О. Шпак
Віддруковано 3 примірника: 1 -до матеріалів справи; 2 -позивачу; 3 -відповідачу;