29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"27" липня 2015 р.Справа № 924/1005/15
Господарський суд Хмельницької області у складі:
судді Крамара С.І., розглянувши матеріали
за позовом Полонського підприємства теплових мереж м. Полонне Хмельницької області
до Полонської міської ради м. Полонне Хмельницької області
про стягнення 21756,70 грн. заборгованості згідно договорів на виконання робіт
Представники сторін:
від позивача: Грохольська Н.М. представник згідно доручення № 285 від 15.04.2015р.;
від відповідача: не з'явився
Суть спору: позивач звернувся з позовом до суду про стягнення з відповідача 21756,70грн. заборгованості згідно договорів про виконання робіт. В обґрунтування позову зазначає, що між сторонами було укладено договори №№ 21, 22, 23 від 01.06.2012р., №№16, 17 та договір без номеру від 04.06.2012р. про виконання робіт. На виконання умов договорів позивачем були виконані роботи на загальну суму 21756,70 грн., що підтверджується актами прийняття виконаних робіт від 29.06.2012р. Однак, своїх договірних зобов'язань по оплаті за виконані роботи відповідач не виконав, у зв'язку з чим виникла заборгованість.
Представник позивача позовні вимоги підтримує в повному обсязі, вважає їх правомірними та обґрунтованими. Крім того, на виконання вимог ухвали суду від 16.07.15р. надав копії рахунків по заборгованості та докази отримання останніх відповідачем.
Відповідач в судові засідання не з'явився. У запереченні на позовну заяву вказує, що рішеннями сесій міської ради № 2 від 09.07.2012р., № 5 від 30.08.2012р., № 3 від 27.06.2012р., № 1 від 09.01.2013р. збільшувалися видатки по спеціальному фонду на погашення заборгованості за роботи по благоустрою міста. Так, протягом 2012 року міською радою було виділено кошти із спеціального фонду позивачу в сумі 365000,00 грн. та в 2013 році - на суму 652649,26 грн. Із загального фонду бюджету міста було виділено кошти по благоустрою міста в сумі 496,6 тис. грн., в 2013 році - 691,1 тис. грн. Зазначає, що в пояснювальних записках до рішень міської ради вказувалось про те, що кошти виділялись на погашення заборгованості по благоустрою міста. Тому відповідач вважає, що заборгованості, вказаної позивачем в актах виконаних робіт, в міської ради не існує. Будь-яких інших окремих бюджетних призначень на оплату за виконані роботи по прибиранню вулиць не передбачалися в міському бюджеті, так як прибирання вулиць згідно Закону України "Про благоустрій населених пунктів" відноситься до благоустрою міста, а тому підстави для окремої оплати актів виконаних робіт відсутні. З вказаних підстав просить в позові відмовити.
До заперечень додано копії рішень міської ради від 09.07.2012р. №2, від 27.06.2012р. №3, від 30.08.2012р. №5, від 09.01.2013р. №1 та пояснювальних записок до вказаних рішень.
Крім того, у листі від 24.07.15р. вказує на те, що рахунки на оплату послуг були виставлені та надані лише 21.07.2015р., раніше будь-які рахунки позивачем не надавалися.
Розглядом матеріалів справи встановлено наступне:
01.06.2012р. між Полонською міською радою (далі - замовник) та Полонським підприємством теплових мереж (далі - виконавець) укладено договір № 23 про виконання робіт. Згідно п.1.1. договору замовник доручає, а виконавець зобов'язується виконати роботи по насадженню квітів, прополюванні клумб на пл. Тимощука, пл. Слави, пл. Перемоги та біля пам'ятника Л.Українки. Відповідно до п.2.1. договору загальна вартість робіт складає - 4113,48грн. з ПДВ. Як передбачено п. 3.1. договору оплата за виконані роботи проводиться замовником в наступному порядку: протягом 2-х банківських днів з моменту підписання акту здачі - приймання виконаних робіт та виставленого рахунка. Усі платежі проводяться у безготівковій формі шляхом перерахунку коштів замовником на розрахунковий рахунок виконавця (п. 3.2 договорів). Виконавець зобов'язується виконати роботи, передбачені п.1.1. договору з 01.06.2012р. по 30.06.2012р. (п.4.1. договору). Договір набуває чинності з моменту його підписання сторонами та діє до повного виконання зобов'язання за даним договором (п. 6.1 договору).
Договір підписано та скріплено печатками сторін.
На підтвердження виконання робіт за договором сторонами підписано акт прийняття виконаних робіт (наданих послуг) від 29.06.2012р. та виставлено рахунок №23 від 17.07.2015р. на суму 4113,48 грн.
01.06.2012р. між Полонською міською радою (далі - замовник) та Полонським підприємством теплових мереж (далі - виконавець) укладено договір № 22 про виконання робіт. Згідно п.1.1. договору замовник доручає, а виконавець зобов'язується виконати роботи по обрізанню дерев, розчистці кущів на єврейському кладовищі. Відповідно до п.2.1. договору загальна вартість робіт складає - 3560,47грн. з ПДВ. Як передбачено п. 3.1. договору оплата за виконані роботи проводиться замовником в наступному порядку: протягом 2-х банківських днів з моменту підписання акту здачі - приймання виконання робіт. Усі платежі проводяться у безготівковій формі шляхом перерахунку коштів замовником на розрахунковий рахунок виконавця (п. 3.2 договорів). Виконавець зобов'язується виконати роботи, передбачені п.1.1. договору з 01.06.2012р. по 30.06.2012р. (п.4.1. договору). Договір набуває чинності з моменту його підписання сторонами та діє до повного виконання зобов'язання за даним договором (п. 6.1 договору).
Договір підписано та скріплено печатками сторін.
На підтвердження виконання робіт за договором сторонами підписано акт прийняття виконаних робіт (наданих послуг) від 29.06.2012р. та виставлено рахунок №22 від 17.07.2015р. на суму 2253,72 грн.
01.06.2012р. між Полонською міською радою (далі - замовник) та Полонським підприємством теплових мереж (далі - виконавець) укладено договір № 21 про виконання робіт. Згідно п.1.1. договору замовник доручає, а виконавець зобов'язується виконати роботи по обрізанню живої огорожі біля пам'ятників Л. Українки, пл. Слави, пл. Перемоги та у міському сквері. Відповідно до п.2.1. договору загальна вартість робіт складає - 3356,70 грн. з ПДВ. Як передбачено п. 3.1. договору оплата за виконані роботи проводиться замовником в наступному порядку: протягом 2-х банківських днів з моменту підписання акту здачі - приймання виконаних робіт та виставленого рахунка. Усі платежі проводяться у безготівковій формі шляхом перерахунку коштів замовником на розрахунковий рахунок виконавця (п. 3.2 договорів). Виконавець зобов'язується виконати роботи, передбачені п.1.1. договору з 01.06.2012р. по 30.06.2012р. (п.4.1. договору). Договір набуває чинності з моменту його підписання сторонами та діє до повного виконання зобов'язання за даним договором (п. 6.1 договору).
Договір підписано та скріплено печатками сторін.
На підтвердження виконання робіт за договором сторонами підписано акт прийняття виконаних робіт (наданих послуг) від 29.06.2012р. та виставлено рахунок №21 від 17.07.2015р. на суму 3356,70 грн.
04.06.2012р. між Полонською міською радою (далі - замовник) та Полонським підприємством теплових мереж (далі - виконавець) укладено договір №17 на виконання робіт, згідно п.1.1. договору замовник доручає, а виконавець зобов'язується виконати поточні роботи по ремонту фонтана. Відповідно до п.2.1. договору загальна вартість робіт складає - 1779,46 грн. з ПДВ. Як передбачено п. 3.1. договору оплата за виконані роботи проводиться замовником в наступному порядку: протягом 2-х банківських днів з моменту підписання акту здачі - приймання виконаних робіт та виставленого рахунка. Усі платежі проводяться у безготівковій формі шляхом перерахунку коштів замовником на розрахунковий рахунок виконавця (п. 3.2 договорів). Виконавець зобов'язується виконати роботи, передбачені п.1.1. договору з 04.06.2012р. по 30.06.2012р. (п.4.1. договору). Договір набуває чинності з моменту його підписання сторонами та діє до повного виконання зобов'язання за даним договором (п. 6.1 договору).
Договір підписано та скріплено печатками сторін.
На підтвердження виконання робіт за договором сторонами підписано акт прийняття виконаних робіт (наданих послуг) від 29.06.2012р. та виставлено рахунок №17 від 17.07.2015р. на суму 1779,46 грн.
04.06.2012р. між Полонською міською радою (далі - замовник) та Полонським підприємством теплових мереж (далі - виконавець) укладено договір №16 на виконання робіт, згідно п.1.1. договору замовник доручає, а виконавець зобов'язується виконати поточні роботи по ремонту та встановленню дорожніх знаків. Відповідно до п.2.1. договору загальна вартість робіт складає -7189,02 грн. з ПДВ. Як передбачено п. 3.1. договору оплата за виконані роботи проводиться замовником в наступному порядку: протягом 2-х банківських днів з моменту підписання акту здачі - приймання виконаних робіт та виставленого рахунка. Усі платежі проводяться у безготівковій формі шляхом перерахунку коштів замовником на розрахунковий рахунок виконавця (п. 3.2 договорів). Виконавець зобов'язується виконати роботи, передбачені п.1.1. договору з 04.06.2012р. по 30.06.2012р. (п.4.1. договору). Договір набуває чинності з моменту його підписання сторонами та діє до повного виконання зобов'язання за даним договором (п. 6.1 договору).
Договір підписано та скріплено печатками сторін.
На підтвердження виконання робіт за договором сторонами підписано акт прийняття виконаних робіт (наданих послуг) від 29.06.2012р. та виставлено рахунок №16 від 17.07.2015р. на суму 7189,02 грн.
04.06.2012р. між Полонською міською радою (далі - замовник) та Полонським підприємством теплових мереж (далі - виконавець) укладено договір на виконання робіт, згідно п.1.1. договору замовник доручає, а виконавець зобов'язується виконати роботи по захороненню ТПВ на міському сміттєзвалищі. Відповідно до п.2.1. договору загальна вартість робіт складає - 3064,32грн. з ПДВ. Як передбачено п. 3.1. договорів оплата за виконані роботи проводиться замовником в наступному порядку: протягом 2-х банківських днів з моменту підписання акту здачі - приймання виконаних робіт та виставленого рахунка. Усі платежі проводяться у безготівковій формі шляхом перерахунку коштів замовником на розрахунковий рахунок виконавця (п. 3.2 договорів). Виконавець зобов'язується виконати роботи, передбачені п.1.1. договору з 04.06.2012р. по 30.06.2012р. (п.4.1. договору). Договір набуває чинності з моменту його підписання сторонами та діє до повного виконання зобов'язання за даним договором (п. 6.1 договору).
Договір підписано та скріплено печатками сторін.
На підтвердження виконання робіт за договором сторонами підписано акт прийняття виконаних робіт (наданих послуг) від 29.06.2012р. та виставлено рахунок від 17.07.2015р. №12 на суму 3064,32 грн.
Згідно поштового повідомлення відповідач отримав виставлені рахунки 21.07.2015р.
На адресу відповідача направлялась претензія №260 з вимогою погасити заборгованість за виконані роботи. Проте, відповіді на претензію відповідач не надав та заборгованість не погасив. У зв'язку з чим позивач звернувся з позовом до суду.
Аналізуючи надані по справі докази, оцінюючи їх в сукупності, судом враховано наступне:
Відповідно до ст. 11 ЦК України та ст. 174 ГК України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.
Приписами ст.509 ЦК України та ст.173 ГК України визначено, що зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно ст. 901 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідно до умов:
- договору про виконання робіт №23 від 01.06.2012р. позивач надав відповідачу послуги та виконав роботи по насадженню квітів, прополюванні клумб на пл. Тимощука, пл. Слави, пл. Перемоги та біля пам'ятника Л.Українки, вартість робіт склала 4113,48 грн., що підтверджується актом прийняття виконаних робіт (наданих послуг) №23 від 29.06.2012р.;
- договору про виконання робіт №22 від 01.06.2012р. позивач надав відповідачу послуги та виконав роботи по обрізанню дерев та розчистці кущів на єврейському кладовищі, вартість робіт склала 2253,72 грн., що підтверджується актом прийняття виконаних робіт (наданих послуг) №22 від 29.06.2012р.;
- договору про виконання робіт №21 від 01.06.2012р. позивач надав відповідачу послуги та виконав роботи по обрізанню живої огорожі біля памятників Л. Українки, пл. Слави, пл. Перемоги та у міському сквері, вартість робіт склала 3356,70 грн., що підтверджується актом прийняття виконаних робіт (наданих послуг) №21 від 29.06.2012р.;
- договору про виконання робіт №17 від 04.06.2012р. позивач надав відповідачу послуги та виконав роботи по ремонту фонтана, вартість робіт склала 1779,46 грн., що підтверджується актом прийняття виконаних робіт (наданих послуг) №17 від 29.06.2012р.;
- договору про виконання робіт №16 від 04.06.2012р. позивач надав відповідачу послуги та виконав роботи по ремонту та встановленню дорожніх знаків, вартість робіт склала 7189,02 грн., що підтверджується актом прийняття виконаних робіт (наданих послуг) №16 від 29.06.2012р.
- договору про виконання робіт №б/н від 04.06.2012р. позивач надав відповідачу послуги та виконав роботи по захороненню ТПВ на міському сміттєзвалищі, вартість робіт склала 3064,32грн., що підтверджується актом прийняття виконаних робіт (наданих послуг) №12 від 29.06.2012р.
Згідно ч. 1 ст. 903 ЦК України якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.
Приписами ст. 629 ЦК України визначено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до п. 3.1 договорів №№16, 17, 21, 23 від 01.06.2012р. та 04.06.2012р. відповідач зобов'язувався оплатити виконані роботи протягом 2-х банківських днів з моменту підписання акту здачі - приймання виконаних робіт та виставленого рахунка. Виконані роботи згідно договору №22 зобов'язувався оплатити протягом 2-х банківських днів з моменту підписання акту здачі - приймання виконаних робіт.
Згідно зі ст. 193 Господарського кодексу України та ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язань або їх зміна не допускається.
Згідно зі ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
Судом враховано, що по договорах №16,17, 21,23 та договору №б/н позивачем виставлялись рахунки, які отримані відповідачем 21.07.2015р., а по договору №22 - направлялась претензія від 15.04.2014р., яка отримана відповідачем 17.04.2014р.
Частиною 1 статті 612 ЦК України встановлено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Невиконання зобов'язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) стаття 610 ЦК України визначає як порушення зобов'язання.
Судом враховується, що відповідачем не спростовано факту виконання позивачем робіт та не надано доказів сплати останнім боргу в розмірі 21756,70 грн. за договорами про виконання робіт №№23, 22, 21 від 01.06.2012р. та №№16, 17 та договір б/н від 04.06.2012р.
Подані 16.07.2015р. письмові заперечення відповідача на позовну заяву судом до уваги не приймаються з огляду на те, що надані відповідачем копії рішень Полонської міської ради із пояснювальними записками не можуть вважатись належними доказами відсутності спірної заборгованості.
Стосовно заперечень відповідача з приводу того, що будь-яких інших окремих бюджетних призначень на оплату за виконані роботи по прибиранню вулиць не передбачалися в міському бюджеті, то судом враховується, що відсутність бюджетного фінансування не є підставою для звільнення від виконання грошового зобов'язання, взятого на себе замовником, оскільки відповідно до приписів ч. 2 ст. 617 Цивільного кодексу України та ч. 2 другої ст. 218 ГК України особа, яка порушила зобов'язання, звільняється від відповідальності за порушення зобов'язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку або непереборної сили. Не вважається випадком, зокрема, недодержання своїх обов'язків контрагентом боржника, відсутність у боржника необхідних коштів.
Дослідивши зібрані у справі докази та давши їм правову оцінку в сукупності, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги про стягнення з відповідача 21756,70 грн. заборгованості заявлені правомірно, є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Судові витрати відповідно до ст. 49 ГПК України покладаються на відповідача.
Керуючись ст.ст. 1, 12, 33, 34, 44, 49, 82, 84, 85, 115, 116 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Позов Полонського підприємства теплових мереж м. Полонне Хмельницької області до Полонської міської ради м. Полонне Хмельницької області про стягнення 21756,70 грн. заборгованості згідно договорів на виконання робіт задовольнити.
Стягнути з Полонської міської ради (Хмельницька обл., м.Полонне, вул. Л.Українки, 113, код 04060743) на користь Полонського підприємства теплових мереж (Хмельницька обл., м.Полонне, вул. Л.Українки, 93, код 14151398) 21756,70грн. (двадцять одну тисячу сімсот п'ятдесят шість гривень 70 коп.) заборгованості згідно договорів на виконання робіт та 1827,00 грн. (одну тисячу вісімсот двадцять сім гривень 00 коп.) витрат по оплаті судового збору.
Видати наказ.
Суддя С.І. Крамар
Віддрук. 3 прим. :1 - до справи, 2 - позивачу (Хмельницька обл., м. Полонне, вул. Л.Українки, 93), 3 - відповідачу (Хмельницька обл., м. Полонне, вул. Л.Українки, 113) надіслати простим.