Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
м. Коломия, пр. Грушевського, 29, 78200, (03433) 4-71-98
Справа № 2-2589
2010 року
Іменем України
27 вересня 2010 року м. Коломия
Суддя Коломийського міськрайонного суду Максимюк Р.Ю. ознайомившись з матеріалами позовної заяви ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Коломия про визнання незаконною відмову в перерахунку пенсії відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» та зобов'язання вчинити певні дії, -
Позивачка звернулася до суду з позовною заявою до Управління Пенсійного фонду України в місті Коломия про визнання незаконною відмову в перерахунку пенсії відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» та зобов'язання вчинити певні дії.
Частиною 2 пунктом 1 статті 122 Цивільно процесуального кодексу України передбачено, що - суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.
Беручи до уваги те, що дана позовна заява підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства в силу статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України, тому у відкритті провадження у справі слід відмовити.
Керуючись ст.122 ч.2 п.1 ЦПК України, суд -
відмовити у відкритті провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Коломия про визнання незаконною відмову в перерахунку пенсії відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» та зобов'язання вчинити певні дії.
Роз'яснити ОСОБА_1 право на звернення до суду з позовною заявою в порядку адміністративного судочинства.
Надіслати ОСОБА_1 позовну заяву з усіма доданими до неї документами.
Відмова у відкритті провадження у справі перешкоджає повторному зверненню до суду з таким самим позовом.
На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд протягом 5 днів з дня її проголошення.
Суддя