Справа № 1263/10/1570
15 липня 2010 року м.Одеса
Одеський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Марина П.П.,
при секретарі Полторак І.Ф.
розглянувши адміністративну справу за позовом Прокурора м. Южне Одеської області в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції з охорони довкілля Північно - західного регіону Чорного моря до товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 СНД» про стягнення заподіяних збитків у сумі 339953, 25 грн., -
У провадженні Одеського окружного адміністративного суду знаходиться справа за адміністративним позовом Прокурора м. Южне Одеської області в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції з охорони довкілля Північно - західного регіону Чорного моря до товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 СНД» про стягнення заподіяних збитків у сумі 339953, 25 грн.
29.06.2010 року від представника відповідача до суду надійшло клопотання про зупинення провадження по справі № 2а-1263/10/1570 до вирішення справи № 2а-65-56/10/1570 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 СНД» до Державної екологічної інспекції з охорони довкілля Північно - західного регіону Чорного моря про визнання дій протиправними щодо проведення перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства з 16 по 23 жовтня 2009 року, складання акту перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства №2273 від 23.10.2009 року, претензії №100051 від 13.11.2009 року та розрахунку розміру шкоди від засмічення земель по суті.
Представник відповідача подане клопотання про зупинення провадження по справі № 2а-1263/10/1570 в судовому засіданні підтримав повністю.
Представник позивача та прокуратури проти задоволення клопотання про зупинення провадження по справі № 2а-1263/10/1570 заперечували, пояснивши, що справу № 2а-1263/10/1570 можливо окремо розглянути від справи № 2а-6556/10/1570.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що адміністративний позов Прокурора м. Южне Одеської області в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції з охорони довкілля Північно - західного регіону Чорного моря до товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 СНД» про стягнення заподіяних збитків у сумі 339953, 25 грн., неможливо розглянути до вирішення по суті справи № 2а-65-56/10/1570 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 СНД» до Державної екологічної інспекції з охорони довкілля Північно - західного регіону Чорного моря про визнання дій протиправними щодо проведення перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства з 16 по 23 жовтня 2009 року, складання акту перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства №2273 від 23.10.2009 року, претензії №100051 від 13.11.2009 року та розрахунку розміру шкоди від засмічення земель по суті, оскільки предметом розгляду справи № 2а-6556/10/1570 є оскарження дій щодо проведення перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства з 16 по 23 жовтня 2009 року, складання акту перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства №2273 від 23.10.2009 року, претензії №100051 від 13.11.2009 року та розрахунку розміру шкоди від засмічення земель, на підставі яких Прокурор м. Южне Одеської області в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції з охорони довкілля Північно - західного регіону Чорного моря просить стягнути з відповідача - товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 СНД» збиткі у сумі 339953, 25 грн., а тому рішення по справі № 2а-6556/10/1570 має безпосереднє значення для розгляду справи № 2а-1263/10/1570.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Керуючись п.3 ч.1 ст.156, ст.160, ст.165 КАС України, суд,-
Зупинити провадження у справі № 2а-1263/10/1570 за позовом Прокурора м. Южне Одеської області в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції з охорони довкілля Північно - західного регіону Чорного моря до товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 СНД» про стягнення заподіяних збитків у сумі 339953, 25 грн., до вирішення справи № 2а-6556/10/1570 по суті за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 СНД» до Державної екологічної інспекції з охорони довкілля Північно - західного регіону Чорного моря про визнання дій протиправними щодо проведення перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства з 16 по 23 жовтня 2009 року, складання акту перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства №2273 від 23.10.2009 року, претензії №100051 від 13.11.2009 року та розрахунку розміру шкоди від засмічення земель.
Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.
Суддя /підпис/ ОСОБА_2
п.3 ч.1 ст. 156 Неможливості розгляду справи до набрання законної сили судовго рішення в іншій справі.