Справа № 2-а-582/10/1970
22 березня 2010 р.м.Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:
головуючої Подлісної І.М.
при секретарі Найдущак О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 міжрайонної державної податкової інспекції до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 про звернення на активи боржника
ОСОБА_1 міжрайонна державна податкова інспекція звернувся до суду з адміністративним позовом до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 про звернення на активи боржника, посилаючись на те, за відповідачем у зв'язку із несплатою податків, платежів та зборів (обов'язкових платежів) до бюджету за платежем за забруднення навколишнього природного середовища рахується заборгованість на загальну суму 510, 00 грн.
В суді представник позивача ОСОБА_1 міжрайонної державної податкової інспекції позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив позов задоволити, стягнути з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 заборгованість в сумі 510, 00 грн.
Фізична особа - підприємець ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився з невідомих на те суду причин, хоча про день, час та місце судового розгляду було повідомлене належним чином, у відповідності до ст. 33 КАС України. Заперечень проти позову ОСОБА_1 міжрайонної державної податкової інспекції суду не надіслав.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, проаналізувавши матеріали справи вважає, що вказаний позов підставний та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.
У відповідності до свідоцтва про державну реєстрацію фізичної особи - підприємця (Серія В01, №047914) ОСОБА_2 зареєстрований як фізична особа - підприємець 17.10.2006 року ОСОБА_1 районною державною адміністрацією, та у відповідності до довідки №2809 від 17.10.2006 року виданої ОСОБА_1 міжрайонною державною податковою інспекцією відповідач взятий на облік як платник податків 17.10.2006 оку за №2809.
Дана заборгованість підтверджується обґрунтованим розрахунком податкового боргу по платежах до бюджету, згідно якого за відповідачем рахується заборгованість в сумі 510, 00 грн.
Вищевказана заборгованість виникла в результаті порушення граничного строку сплати узгодженої суми податкового зобов'язання, передбачених підпунктом 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» №2181 - ІІІ із наступними змінами та доповненнями.
Несплачене у встановлений строк податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному порядку, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання, визнається згідно п. 1.3. ст. 1 Закону 2181 сумою податкового боргу і до нього застосовуються заходи з погашення податкового боргу, визначені даним законом.
У відповідності до п.п. 3.1.1 п. 3.1 ст. 3 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» №2181 - ІІІ (з наступними змінами та доповненнями) активи платника податків можуть бути примусово стягненні в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.
Згідно пункту 1.3 статті 1 Закону України №2181 податковий борг (недоїмка) - це податкове зобов'язання з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.
Порядок погашення зобов'язань юридичних або фізичних осіб перед бюджетами та державними цільовими фондами з податків і зборів (обов'язкових платежів) регулюється нормами спеціального закону з питань оподаткування, яким є Закон України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 року №2181 - ІІІ (із наступним змінами)(далі по тексту Закон №2181).
Принципи побудови системи оподаткування в Україні, перелік податків і зборів (обов'язкових платежів) до бюджетів та до державних цільових фондів, а також права, обов'язки і відповідальність платників встановлені законом України «Про систему оподаткування» від 25.06.1991 року №1251 - ХІІ (з наступними змінами). Відповідно до ст. 4 закону України «Про систему оподаткування» від 25.06.1991 року (з наступними змінами), Відповідач є платником податків та зборів (обов'язкових платежів). Збір за забруднення навколишнього природного середовища у відповідності до Закону України «Про систему оподаткування», належать до загальнодержавних податків і зборів (обов'язкових платежів).
Приймаючи до уваги, що відповідач станом на день розгляду спору заперечень на заявлені позовні вимоги не подав, суму податкового боргу не сплатив, заходи з погашення податкового боргу застосовані податковою інспекцією в порядку передбаченому нормами Закону 2181 позитивних результатів не дали, а тому позов про стягнення 510, 00 грн. податкового боргу підлягає до задоволення.
керуючись ст. ст. 2, 6, 7, 72, 86, 160-163 КАС України, Законом України „Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”, Законом України «Про систему оподаткування», суд, -
Позов задоволити. Стягнути фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 (м. Збараж, вул. Д. Вишнівецького, 7/27, Збаразький район, Тернопільська область, ідентифікаційний код НОМЕР_1) за рахунок його активів заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами по збору за забруднення навколишнього природного середовища на суму 510, 00 грн. (п'ятсот десять) гривень 00 копійок, яку перерахувати на рахунок №33118330700199, одержувач ОСОБА_1 міська рада, код 23588094, банк одержувач ГУДКУ в Тернопільській області, м. Тернопіль, МФО 838012.
Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги.
Заява про апеляційне оскарження або апеляційна скарга може бути подана до Львівського апеляційного адміністративного суду у порядок і строки, передбачені статтями 186 і 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Головуючий суддя Подлісна І.М.