про передачу адміністративної справи на розгляд іншому адміністративному суду
Справа № 2-а/1970/1672/11
"29" червня 2011 р. м. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:
судді Жука А.В.
при секретарі Порплиці Т.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі справу
за участю представників сторін:
позивача -ОСОБА_1;
відповідача -ОСОБА_2
за позовом ОСОБА_1
до управління Пенсійного фонду України в місті Тернополі
про зобов'язання нарахувати та виплатити щомісячну допомогу як дитині війни
Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 04.05.2011 частково задоволено касаційну скаргу УПФ України в м. Тернополі, постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 29.10.2008 та ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 08.10.2009 у справі №2-а-5653/08 за позовом ОСОБА_1 до УПФ України в м. Тернополі про зобов'язання нарахувати та виплатити щомісячну допомогу як дитині війни, в частині позовних вимог позивача за період з 09.07.2007 по 15.09.2007 скасовано та справу в цій частині направлено на новий судовий розгляд до суду першої інстанції.
Ухвалою судді Тернопільського окружного адміністративного суду від 03.06.2011 справу прийнято до провадження Тернопільського окружного адміністративного суду.
Суд перевіривши матеріали справи виніс на обговорення сторін питання про передачу даної справи на розгляд до Тернопільського міськрайонного суду як адміністративного. Сторони по справі проти передачі справи до іншого адміністративного суду за підсудністю не заперечують.
Пунктом 4 частини 1 статті 18 КАС України передбачено, що усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг підсудні місцевим загальним судам як адміністративним.
Відповідно до п.2 ч.1 ст.22 КАС України суд передає адміністративну справу на розгляд іншого адміністративного суду, якщо відкрито провадження в адміністративній справі, яка предметно підсудна іншому суду.
Враховуючи, що ОСОБА_1 заявлено позов з приводу призначення, здійснення, надання та одержання виплат та пільг дітям війни, то даний спір підсудний місцевим загальним судам, як адміністративним, а отже адміністративну справу слід передати для розгляду Тернопільському міськрайонному суду як адміністративному.
На підставі викладеного, керуючись п. 4 ч.1 ст.18, п.2 ч.1 ст.22 КАС України, суд -
Адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в місті Тернополі про зобов'язання нарахувати та виплатити щомісячну допомогу як дитині війни -передати для розгляду Тернопільському міськрайонному суду як адміністративному.
Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня постановлення ухвали апеляційної скарги у порядку передбаченому ст.ст.184-187 КАС України.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Головуючий суддя Жук А.В.
копія вірна
Суддя Жук А.В.