Справа № 520/9204/15-ц
Провадження № 6/520/434/15
20.07.2015 року
Київський районний суд м. Одеси в складі:
судді Пучкової І.М.
за участю секретаря Бродецької Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою першого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про видачу дубліката виконавчого листа у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення збитків та стягнення моральної шкоди,-
02 липня 2015 року перший Суворовський відділ державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції звернувся до суду з заявою про видачу дубліката виконавчого листа за № 2-5966/10 від 15 жовтня 2010 року про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошових коштів у загальній сумі 87291 грн. 46 коп., посилаючись на те, що під час поштового відправлення державним виконавцем виконавчого документу на адресу стягувача виконавчий документ було втрачено.
Відповідачі у судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду заяви повідомлені належним чином.
Суд вважає, що надана заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що рішенням Київського районного суду міста Одеси від 15 вересня 2010 року позовну заяву ОСОБА_1 задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_2 збитки у вигляді неповерненого авансу в сумі, еквівалентній 10900 доларів США, що, згідно з курсом НБУ, становить 86308 грн. 38 коп. (з розрахунку курсу НБУ на 15.09.2010 року - за 100 доларів США 791 грн. 82 коп.) та судові витрати у вигляді судового збору пропорційно задоволеній частині позовних вимог у сумі 863 грн. 08 коп., збору на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 120 грн, всього стягнуто 87291 грн. 46 коп.
15 жовтня 2010 року Київським районним судом міста Одеси на вимогу стягувача видано виконавчий лист за № 2-5966/10.
Виконавчий лист за № 2-5966/10 від 15 жовтня 2010 року щодо стягнення грошових коштів з боржника ОСОБА_1 було пред'явлено до виконавчої служби.
Постановою про повернення виконавчого документа від 01 березня 2012 року, виконавче провадження завершено, виконавчий документ направлено на адресу стягувача.
22 червня 2015 року на адресу першого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції надійшла заява від представника стягувача ОСОБА_1, в якій вона просить звернутися до Київського районного суду міста Одеси з заявою про видачу дубліката виконавчого листа, посилаючись на те, що виконавчий лист на її адресу не надходив.
Згідно з ч. 1 ст. 370 ЦПК України, замість втраченого оригіналу виконавчого листа суд, який видав виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.
Згідно з ч. 1 ст. 14 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.
Суд вважає за необхідне задовольнити заяву першого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про видачу дубліката виконавчого листа, оскільки рішення суду не втратило законної сили, виконано не було. Підтвердження отримання стягувачем постанови про повернення виконавчого документу відсутнє.
Керуючись ст. 370 ЦПК України,-
Заяву першого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про видачу дубліката виконавчого листа у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення збитків та стягнення моральної шкоди задовольнити.
Видати першому Суворовському відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції дублікат виконавчого листа на примусове виконання за рішенням Київського районного суду міста Одеси від 15 вересня 2010 року у цивільній справі за № 2-5966/10 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошових коштів у загальному розмірі 87291 грн. 46 грн.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Одеської області шляхом подання її до Київського районного суду м. Одеси протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.
Суддя Пучкова І. М.