79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
17.03.09 Справа № 02/173-93
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
головуючого-судді Краєвської М.В.
суддів: Галушко Н.А.
Орищин Г.В.
розглянувши апеляційну скаргу Ратнівської селищної ради Ратнівського району Волинської області від 21.01.2009 р. без номера
на рішення Господарського суду Волинської області від 12.01.2009 р.
у справі № 02/173-93
за позовом суб”єкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_1, смт.Ратне Ратнівського р-ну Волинської обл.
до відповідача-1 Ратнівського виробничого управління житлово-комунального господарства, смт.Ратне Ратнівського р-ну Волинської обл.
до відповідача-2 Ратнівської селищної ради Ратнівського району Волинської області, смт.Ратне Ратнівського р-ну Волинської обл.
про визнання терміну дії договору оренди від 10.05.2003 р. поновленим на той самий строк і на тих самих умовах, які були передбачені цим договором
За участю представників сторін:
від позивача -ОСОБА_1. (суб”єкт підприємницької діяльності),
ОСОБА_2. (представник, довіреність від 03.03.2009 р. за № 251 в матеріалах справи);
від відповідача-1 -не з”явився,
від відповідача-2 -не з”явився
Представникам позивача роз”яснено їх права й обов”язки, передбачені ст.22 ГПК України. Заяв про відвід суддів не поступало.
Оскільки позивач не заявляв клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу, то протокол судового засідання ведеться з дотриманням вимог ст.81-1 ГПК України без забезпечення повного фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції, суть вимог апеляційної скарги та причини відкладення перегляду справи викладені в ухвалі Львівського апеляційного господарського суду від 17.02.2009 р.
16 березня 2009 року до Львівського апеляційного господарського суду надійшла телеграма від відповідача-2 (скаржника) про відкладення перегляду справи в зв”язку з неможливістю забезпечити явку уповноваженого представника в судове засідання через зайнятість у кримінальному процесу в Шацькому районному суді Волинської області. В даному клопотанні апелянт зазначив, що витребувані документи будуть подані в наступне судове засідання (вх. № 223).
Оскільки Конституція України (ст.55) гарантує кожному право на судовий захист своїх порушених прав і свобод, прохання відкласти перегляд справи викладені в письмовому клопотанні відповідача-2, то для забезпечення принципів змагальності та рівності сторін суд апеляційної інстанції визнав подане клопотання таким, що підлягає задоволенню.
З метою надання можливості сторонам здійснити конституційне право на захист своїх інтересів, обґрунтування відповідачем-2 вимог апеляційної скарги та їх спростування позивачем, подання раніше витребуваних і додаткових доказів, надання оцінки зібраних по справі доказів суд вважає за необхідне відкласти перегляд справи.
Керуючись ст.38, п.п.1-2 ч.1 ст.77, ст.86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд
1. Розгляд апеляційної скарги Ратнівської селищної ради Ратнівського району Волинської області від 21.01.2009 р. без номера на рішення Господарського суду Волинської області від 12.01.2009 р. у справі № 02/173-93 відкласти на 12 год. 30 хв. 31.03.2009 р. у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: 79010, м.Львів, вул.Личаківська, 81 в залі судового засідання згідно зі списком на дошці оголошень.
2. Зобов”язати відповідача-1 виконати вимоги ухвали суду від 17.02.2009 р. щодо представлення реєстру помісячної сплати орендної плати позивачем за період 2006-2008 рр.
3. Зобов”язати відповідача-2 виконати вимоги ухвали суду від 17.02.2009 р., а також подати документальне підтвердження підстав, викладених у клопотанні.
Витребувані докази представити суду апеляційної інстанції не пізніше як за 3 дні до початку судового засідання (28.03.2009 р.).
4. Явку уповноважених представників сторін визнати на власний розсуд.
5. Канцелярії суду дану ухвалу направити сторонам рекомендованим листом з повідомленням про вручення.
Головуючий-суддя М.В.Краєвська
Суддя Н.А.Галушко
Суддя Г.В.Орищин