(вступна та резолютивна частини)
21 липня 2015 року м. Київ К/800/8732/15
Вищий адміністративний суд України у складі колегії суддів:
головуючого судді: Вербицької О.В.
суддів: Маринчак Н.Є.
Цвіркуна Ю.І.
за участю секретаря: Іванова Д.О.
представників:
позивача: Вітовська О.М.
відповідача: не з'явився
розглянувши у відкритому судовому засіданні
касаційну скаргу Чортківської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Тернопільській області
на постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 03.02.2015 року
у справі № 2а-1970/892/11
за позовомБорщівської міжрайонної державної податкової інспекції
доФізичної особи-підприємця ОСОБА_3
прозастосування та стягнення фінансових санкцій з конфіскацією грального обладнання
На підставі викладеного, керуючись ч. 3 ст. 160, ст.ст. 210, 214-215, 220, 221, 230 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Касаційну скаргу Чортківської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Тернопільській області залишити без задоволення.
Постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 03.02.2015 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути переглянута Верховним Судом України з підстав і в порядку, установленому статтями 237, 238, 239-1 Кодексу адміністративного судочинства України.
Головуючий суддя О.В. Вербицька
Судді Н.Є. Маринчак
Ю.І. Цвіркун