Справа № 2-224/10
29 березня 2010 року Нетішинський міський суд Хмельницької області в складі:
головуючого -судді Савіцького Л.П.,
при секретарі -Нещадименко В.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нетішині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 за участі третьої особи органу опіки та піклування до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання договору дарування недійсним, -
ОСОБА_5 в поданому суду позові посилалась на те, що рішенням Нетішинського міського суду від 02.10.2002 року за її неповнолітнім сином ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнано право спільної власності на половину квартири АДРЕСА_1. Після звернення у відділ приватизації за видачею свідоцтва про право власності, їй стало відомо, що квартира приватизована і в 2001 році подарована ОСОБА_3 своїй матері ОСОБА_4
Оскільки вказаним договором порушуються права її неповнолітнього сина, тому на підставі ст. 48 ЦК УРСР вона просила визнати вказаний договір дарування спірної квартири недійсним, визначити порядок користування останньою, виділивши неповнолітньому синові жилу кімнату площею 20 кв. метрів, а ОСОБА_4 залишити кімнату площею 11.9 кв. метрів, в спільному користуванні залишити інші приміщення та вселити її та сина у квартиру.
Під час розгляду справи позивачка змінювала позовні вимоги, просила визнати недійсним укладений відповідачами договір дарування вказаної квартири, застосувати наслідки недійсності договору, повернути сторони в попередній стан, при цьому, ОСОБА_4 визнати такою, що втратила право на вказане житло і виселити. Вказані вимоги вона обґрунтовувала вимогами ст. 48 ЦК УРСР та ч. 3 ст. 17 Закону України «Про охорону дитинства», якими заборонено без дозволу органів опіки та піклування порушувати їх право на житло шляхом незаконної приватизації житла без участі неповнолітніх членів сім'ї квартиронаймача та проводити відчуження майна неповнолітніх дітей. В ході розгляду справи представник позивача подав суду заяву про залишення без розгляду вимог про застосування наслідків недійсності договору, повернення сторін в первинний стан, визнання ОСОБА_7 такою, що втратила право на житло та виселення.
В судовому засіданні ОСОБА_5В та її представник змінені позовні вимоги підтримали, просили визнати недійсним договір дарування квартири АДРЕСА_2, і вказали на те, що приватизація спірної квартири була проведена без врахування інтересів дитини, у зв'язку з чим рішенням від 10.09.2007 року розпорядження про її приватизацію та свідоцтво про право власності були визнані недійсними, що зумовлює і визнання договору дарування недійсним, що захистить таким чином права неповнолітньої дитини.
Представник ОСОБА_3 - ОСОБА_8 позов не визнала і пояснила, що права неповнолітньої дитини ніяким чином не порушені, оскільки на час приватизації ОСОБА_1 знала про все. Крім цього, ніхто не забороняє дитині жити у квартирі.
ОСОБА_4 позов не визнала, зазначила, що вважає приватизацію квартири правильною, а звідси не вбачає підстав для визнання договору дарування квартири недійсним і просить в позові відмовити.
Представник органу опіки та піклування виконкому Нетішинської міської ради ОСОБА_9 підтримала вимоги позивачки, пояснила, що батько дитини свідомо порушив права дитини, квартиру передарував, що суперечить ст. ст. 17,18 Закону України « Про охорону дитинства», у зв'язку з чим її позов необхідно задоволити.
Заслухавши сторони, їх представників, представника органу опіки та піклування, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Обгрунтовуючи вимогу визнання договору дарування квартири № 67 по вул Михайлова, 10 в м. Нетішин, вчиненого нотаріально 24.05.2001 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 реєстраційний номер АЕА № 473063, позивачка посилалась на те, що вказаний договір не відповідає вимогам закону, порушує особисті та майнові права неповнолітнього сина, позбавляє його права на реалізацію житлових прав шляхом приватизації та отримання свідоцтва про право власності. З вказаним суд погоджується, оскільки викладені обгрунтування об'єктивно підтверджуються доказами.
Як вбачається з рішення Нетішинського міського суду від 10.09.2007 року (а.с. 76), ОСОБА_1 та ОСОБА_2, 19.04.1997 року визнано членами сім'ї ОСОБА_3; за першими двома визнано право користування квартирою № 67 по вул. Михайлова, 10 в м. Нетішин; визнано недійсним розпорядження ДП НАЕК «Енергоатом ВП «Хмельницька АЕС» від 15.05.1997 року про передачу квартири АДРЕСА_3 у приватну власність ОСОБА_3; визнано недійсним свідоцтво про право власності на квартиру АДРЕСА_4 від 20.05.1997 року, посвідченого ДП.НАЕК «Енергоатом» ВП Хмельницька АЕС.
Вказане рішення набрало законної сили, постановлене між тими ж сторонами, як і по даній справі. Встановлені ним обставини доказування не потребують і таким чином підлягають беззаперечному врахуванню при вирішенні даного спору у відповідності із ч. 3 ст. 61 ЦПК України.
Відтак, суд вважає, що неповнолітній син позивачки та відповідача - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, за вказаним рішенням зберігав та зберігає за собою право на вказане спірне житло шляхом приватизації та набуття права власності на нього , а звідси ОСОБА_3 не мав права проводити без врахування інтересів сина ОСОБА_6 одноособово приватизацію, а також відчуження даної квартири, що не відповідає вимогам ст. 48 ЦК УРСР (яка діяла на час укладення договору), якою визначено, що недійсною є та угода, яка не відповідає вимогам закону, в тому числі, порушує особисті або майнові права неповнолітніх дітей.
Крім цього, вказані дії ОСОБА_3 не узгоджуються з вимогами ч. 3 ст. 17 Закону України «Про охорону дитинства», у відповідності з якими батьки, не мають права без дозволу органів опіки і піклування укладати договори, які підлягають нотаріальному посвідченню.
З огляду на викладене, суд вважає необхідним вищезазначений договір дарування визнати недійсним.
Тому, керуючись ст. ст. 41, 48 Цивільного Кодексу УРСР (в редакції 1963 року), ст. ст. 215-218 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати недійсним договір дарування за серією АЕА № 473063 квартири АДРЕСА_5 від 24 травня 2001 року, укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Хмельницької області протягом 10 днів з дня його проголошення через даний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження та поданням апеляційної скарги протягом 20 днів з дня подачі такої заяви.
Головуючий