копія
Справа № 678/33/15-ц
Провадження №2-о-678-35/15
22 червня 2015 року смт. Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Ходоровського І.Б.,
за участю секретаря Хмари Н.В.,
представника заявника ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Летичів справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Снітівська сільська рада Летичівського району Хмельницької області про встановлення факту, що має юридичне значення,
Згідно заяви, усних пояснень представника заявника в судовому засіданні, 27 листопада 2012 року в с. Снітівка Летичівського району помер батько заявника ОСОБА_3 Після його смерті відкрилась спадщина на земельну площею 2,02 га., що розташована на території Снітівської сільської ради Летичівського району та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Звернувшись до Летичівської державної нотаріальної контори за оформленням спадщини 03 квітня 2015 року заявник отримала повідомлення про необхідність встановлення факту родинних відносин з батьком ОСОБА_3
Оскільки в її свідоцтві про народження відомості в графі про батька відсутні, іншим чином документально підтвердити родинні відносини неможливо, просить встановити факт, що ОСОБА_2 є рідною донькою по відношенню до ОСОБА_3, який помер 27 листопада 2012 року.
Встановлення даного факту не пов'язане із спором про право, оскільки її мати ОСОБА_4 померла 26 грудня 2014 року, рідний брат по матері ОСОБА_5 і рідна сестра ОСОБА_6 не претендують на отримання спадщини та відмовляються від неї на її користь.
Представник Снітівської сільської ради Летичівського району в судове засідання не з'явився, згідно поданої заяви просять справу розглядати у їх відсутність, проти задоволення заяви не заперечують.
Дослідивши докази по справі суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Так, свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8 в судовому засіданні вказали, що ОСОБА_2 є рідною дочкою ОСОБА_3, який помер 27 листопада 2012 року. Він виховував її як свою дитину, про неї турбувався. Батьки заявника офіційно не перебували в шлюбі.
Обґрунтованість вимог заявника також підтверджується:
свідоцтвом про народження ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася в с. Снітівка Летичівського району, згідно якого в графі «батько» відомості відсутні, матір'ю є ОСОБА_10;
паспортом громадянина України згідно якого ОСОБА_2 народилася 11 лютого 1959 року в с. Снітівка Летичівського району;
свідоцтвом про розірвання шлюбу, видного відділом реєстрації актів цивільного стану Жовтневого районного управління юстиції Миколаївської області, згідно якого шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_2 розірвано 05 жовтня 2004 року, після розірвання шлюбу її прізвище «Параконна»;
Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ХМ 051464 від 18 липня 2008 року згідно якого ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 2,02 га., що розташована на території Снітівської сільської ради Летичівського району Хмельницької області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;
заповітом від 14 вересня 2010 року, посвідченого секретарем Снітівської сільської ради Летичівського району, згідно якого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження - житловий будинок, надвірні будівлі, що примикають до цього будинку, присадибну земельну ділянку та все майно, що буде йому належати на день смерті заповів своїй дочці ОСОБА_2 повністю;
свідоцтвом про смерть згідно якого ОСОБА_3 помер 27 листопада 2012 року у віці 77 років в смт. Летичів;
свідоцтвом про смерть згідно якого ОСОБА_4 померла 26 грудня 2014 року у віці 76 років в с. Снітівка Летичівського району;
довідкою Снітівської сільської ради Летичівського району від 03 квітня 2015 року згідно якої ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_3 та помер 27 листопада 2012 року. Разом з ним була зареєстрована та проживала дружина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4;
випискою з погосподарської книги, що видана 03 квітня 2015 року виконавчим комітетом Снітівської сільської ради Летичівського району, про відомості за період 1961-1969 роки, 1971-1975-роки згідно яких ОСОБА_3, що народився в травні 1935 року, рахувався головою двору, ОСОБА_4, що народилася в березні 1938 року - дружина, ОСОБА_5, що народився в травні 1954 року - син, ОСОБА_10 (прізвище ОСОБА_5 - в погосподарській книзі за 1961-1963 роки) ОСОБА_12, що народилася в березні 1959 року - дочка, ОСОБА_13, що народилася в лютому 1966 року - дочка;
листом Летичівської державної нотаріальної контори від 03 квітня 2015 року згідно якого ОСОБА_2 повідомлено, що вона не може оформити спадщину після смерті ОСОБА_3, померлого 27 листопада 2012 року, на земельну ділянку згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ №051464 тому, що необхідно підтвердити факт родинних відносин, що ОСОБА_3 був її рідним батьком та продовжити строк прийняття спадщини;
заявою ОСОБА_5 від 20 квітня 2015 року згідно якої 27 листопада 2012 року помер його вітчим ОСОБА_3, що проживав в ІНФОРМАЦІЯ_5. Він, розуміючи вимоги Закону, що стосується спадщини, яка залишилась після смерті ОСОБА_3, добровільно від неї відмовляється;
заявою ОСОБА_6 від 06 травня 2015 року згідно якої 27 листопада 2012 року помер її батько ОСОБА_3, який постійно проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_5. Вона на спадщину, що залишилась після смерті батька, не претендує і не буде претендувати, строк прийняття спадщини вона пропустила і за продовженням строку для подання заяви про прийняття спадщини звертатися не буде. Не заперечує, щоб свідоцтво про право на спадщину було видане на ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6;
письмовими поясненнями ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_7, які надані в судовому засіданні 22 червня 2015 року, згідно яких мати заявника ОСОБА_10 в 15 років вийшла заміж за ОСОБА_15, проте їх життя не склалося і вони розійшлись, але документально це не оформили. В подальшому вона зійшлась з ОСОБА_3, який не вимагав розлучення з колишнім чоловіком, вони прожили довге життя і народили двох доньок - ОСОБА_12 і ОСОБА_12, обидві ОСОБА_12, проте записані на маминому прізвищі. Підтверджує, що ОСОБА_2 є рідною дочкою ОСОБА_3.
Враховуючи пояснення представника заявника, показання свідків, письмові докази суд вважає, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3, який помер 27 листопада 2012 року, тому заява про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою і підлягає задоволенню, встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дає їй право звернутись до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав після смерті батька.
Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 60, 64, 212, 215, 234, 235, 256-259 ЦПК України,
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою по відношенню до ОСОБА_3, який помер 27 листопада 2012 року.
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя підпис ОСОБА_16
Суддя Летичівського
районного суду ОСОБА_16