Чортківський районний суд Тернопільської області
Копія:
04 лютого 2015 року Справа № 608/279/15-к
Номер провадження1-кс/608/53/2015
Слідчий суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 ,
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
сторони кримінального провадження: прокурора ОСОБА_3
та старшого слідчого слідчого відділу Чортківського РВ УМВС ОСОБА_4 ,
розглянувши в залі судового засідання в місті Чорткові клопотання старшого слідчого СВ Чортківського РВ управління МВС України в Тернопільській області капітана міліції ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, -
Старший слідчий СВ Чортківського РВ управління МВС України в Тернопільській області капітан міліції ОСОБА_4 звернувся в суд з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 42014210190000059 від 20 жовтня 2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 175 КК України.
В клопотанні старший слідчий вказав, що 09.10.2014 року в прокуратуру Чортківського району із письмовою заявою звернувся ОСОБА_5 , житель АДРЕСА_1 , про те, що він не отримував заробітню плату на ІНФОРМАЦІЯ_1 за період з вересня 1990 року по 2014 рік.
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42014210190000059 від 20.10.2014р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 175 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 прийнятий на роботу на ІНФОРМАЦІЯ_2 11.11.1985 року. 31.05.2013 року ОСОБА_5 звільнений із ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” по переводу на ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ”. З метою встановлення законності нарахування заробітної плати ОСОБА_5 за час роботи на ІНФОРМАЦІЯ_1 виникає необхідність у дослідженні документів про виплату заробітної плати працівникам заводу, а саме ОСОБА_5 з 1985р. по 2013 р.
Документи про виплату заробітної плати працівникам ІНФОРМАЦІЯ_4 за 1975-2013 роки знаходяться на зберіганні в ІНФОРМАЦІЯ_5 “ ІНФОРМАЦІЯ_6 ”.
З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, надання їм належної правової оцінки та прийняти законного процесуального рішення в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки необхідно отримати інформацію, яка міститься в документах про виплату заробітної плати працівникам ІНФОРМАЦІЯ_4 з 1985р. по 2013 р. Згідно ст. ст. 84, 98 КПК України, вказана інформація може використовуватися як доказ у даному кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що документи про виплату заробітної плати працівникам ІНФОРМАЦІЯ_4 з 1985р. по 2013 р., які знаходяться у Чортківському РКП “ ІНФОРМАЦІЯ_6 ”, за адресою АДРЕСА_2 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, а тому необхідно отримати доступ до них з можливістю вилучення належним чином завірених копій.
Старший слідчий СВ Чортківського РВ УМВСУ в Тернопільській області ОСОБА_4 клопотання підтримує, просить задовольнити.
Представник Чортківського РКП “ ІНФОРМАЦІЯ_6 ” на розгляд клопотання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про день та час розгляду справи відповідно вимог ст.ст. 135, 163 Кримінально-процесуального кодексу України, про причини неявки суд не повідомив.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку прокурора про задоволення клопотання, прихожу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних мотивів.
Відповідно до вимог ч. 6 ст. 163 Кримінально-процесуального кодексу України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Іншим чином всебічно, повно і неупереджено дослідити всі обставини кримінального провадження, надати їм належну правову оцінку та прийняти законне процесуальне рішення в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки не представляється можливим, що обумовлює необхідність проведення даної процесуальної дії. Враховуючи те, що метою отримання доступу до документів, документів про виплату заробітної плати працівникам заводу з 1985р. по 2013 р., є їх всебічне вивчення та дослідження, а тому необхідно вилучити їх належним чином завірені копії, оскільки без фактичного вилучення неможливо буде провести усі необхідні слідчі (розшукові) дії.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.159, 160, 162, 163 Кримінально-процесуального кодексу України,--
Клопотання старшого слідчого Чортківського РВ УМВС України в Тернопільській області задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів про виплату заробітної плати працівникам ІНФОРМАЦІЯ_4 з 1985р. по 2013 р., які знаходяться у Чортківському районному комунальному підприємстві “ ІНФОРМАЦІЯ_6 ”, за адресою АДРЕСА_2 .
Тимчасовий доступ до вище вказаних документів надати із можливістю вилучити належним чином завірені їх копії (здійснити їх виїмку).
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінально-процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом п'яти днів з дня її оголошення, або в той же строк з дня отримання її копії.
Суддя: (підпис)
Копія вірна
Ухвала набрала законної сили “____” ___________________________2015 року.
Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження №42014210190000059.
Суддя: Л Й Квятковська