Справа № 459/2004/15-ц
13 липня 2015 року Червоноградський міський суд Львівської області
в складі: головуючого-судді Кріль М.Д.
при секретарі Данилів О.І.
за участю: позивачки ОСОБА_1
представника відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Червонограда цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Червоноградської міської ради про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування.
Позивачка в червні 2015 року звернулася в суд з даним позовом, в заяві вказала, що 15.03.2015 року помер її батько ОСОБА_3 Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно. Згідно свідоцтва про право на спадщину від 30.10.2009 року батько успадкував після смерті своєї дружини ОСОБА_4 ? частину квартири по вул. Перемоги (на даний час ОСОБА_5),1/12 в м. Червонограді. Отримавши свідоцтво батько не здійснив державної реєстрації права власності на вказану частину квартири і не отримав на власне ім'я свідоцтва про реєстрацію права власності на нерухоме майно. Заповіту за життя батько не склав. Просить визнати а нею право власності на ? частку квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті її батька.
В судовому засіданні позивачка позов підтримала.
Представник позивача проти задоволення позову не заперечив.
Дослідивши докази суд встановив слідуюче.
ОСОБА_6 народилася 20.02.1958 року, її батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що стверджується копією свідоцтва про народження серії ГД № 590274 від 04.03.1958 року.
ОСОБА_7 та ОСОБА_6 одружилися 12.04.1980 року, прізвище дружини після одруження ОСОБА_7, що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СГ № 443675 від 12.04.1980 року.
Як вбачається з копії свідоцтва на право власності на квартиру (будинок) від 01.07.1994 року, квартира АДРЕСА_2 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та члену його сім'ї ОСОБА_4.
Відповідно до копії свідоцтва про смерть ОСОБА_8 І-СГ № 171604 від 28.04.2009 року, ОСОБА_4 померла 26.04.2009 року.
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 30.10.2009 року, спадкоємцем в цілому майна ОСОБА_9, яка померла 26.04.2009 року, є її чоловік ОСОБА_3 Спадкове майно на яке в цілому видано це свідоцтво складається із ? частки приватизованої квартири що по вул. Перемоги, 1/12 в м. Червонограді Львівської області.
Як вбачається з рішення Червоноградської міської ради № 645 від 27.08.2014 року про перейменування вулиці в м. Червонограді, вул. Перемоги в м. Червонограді була перейменована на вул. ОСОБА_5.
ОСОБА_3 помер 15.03.2015 року, що стверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_8 І-СГ № 384558 від 16.03.2015 року.
ОСОБА_10 народилася 10.03.1951 року, її батьками являються ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що стверджується копією свідоцтва про народження серії ЯЭ № 708349 від 22.11.1955 року.
ОСОБА_11 та ОСОБА_10 одружилися 20.07.1973 року, прізвище дружини після одруження ОСОБА_11, що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СГ № 277882 від 20.10.1973 року.
ОСОБА_12 в своїй заяві від 25.06.2015 року про відмову від спадщини вказала, що 15.03.2015 року помер її батько ОСОБА_3, на день його смерті залишилося спадкове майно, склад якого їй відомий. Усвідомлюючи значення своїх дій, розуміючи обставини, які мають для неї істотне значення вона відмовляється від належної їй частки спадкового майна, що залишилося після смерті її батька, на користь його дочки (та її сестри) ОСОБА_1
Як вбачається з відповіді приватного нотаріуса Червоноградського міського нотаріального округу вих. 102/01-16 від 25.06.2015 року, у зв'язку з наявністю у спадковій справі № 17/2015 свідоцтва про право на спадщину за законом на ? (одну другу) частку квартири АДРЕСА_3, яке було видане на ім'я спадкодавця ОСОБА_3, але відсутністю документа, що підтверджує реєстрацію на його ім'я права власності на ? частку вищевказаної квартири, є неможливим видача свідоцтва ОСОБА_1 про право на спадщину.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
В силу ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Враховуючи вищенаведене, беручи до уваги те, що ОСОБА_3 помер, і при житті не оформив право власності на отримане ним спадкове майно, в даний час отримати документ, що підтверджує реєстрацію на його ім'я права власності на ? частку вищевказаної квартири неможливо, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд -
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частку квартири № 12 що по вул. Героїв Майдану, 1 в м. Червонограді Львівської області, в порядку спадкування після смерті її батька ОСОБА_3, який помер 15.03.2015 року.
Судові витрати з відповідача не стягувати за клопотанням позивачки.
На рішення може бути подана апеляція до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з часу його проголошення.
Суддя: М. Д. Кріль