"15" липня 2015 р.Справа № 916/1935/15
За позовом: Публічного акціонерного товариства "ІМЕКСБАНК"
До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ"
про стягнення 11709611,10 доларів США та 1648096,36 грн.
Суддя Д'яченко Т.Г.
Представники:
Від позивача: Баліцька Ю.С., представник за довіреністю
Від відповідача: не з'явився
СУТЬ СПОРУ: Позивач - Публічне акціонерне товариство "ІМЕКСБАНК" звернувся до господарського суду Одеської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ", у якій, з урахуванням заяви про зміну підстав позову та збільшення позовних вимог від 15.06.2015р., просить суд стягнути з відповідача 11709611,10 доларів США та 1648096,36 грн., у тому числі: заборгованість за кредитом - 10700000 доларів США, заборгованість по відсотках - 1009611,10 доларів США, 1648096,36 грн. - сума пені за несвоєчасно сплачені проценти.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 12.05.2015р. суддею Д'яченко Т.Г. порушено провадження у справі №916/1935/15-г.
Представник відповідача у судові засідання не з'явився, відзив на позовну заяву та витребувані судом документи не надав, відповідач свого права на захист не використав, хоч і повідомлявся про час та місце проведення судового засідання належним чином, однак надіслана відповідачу кореспонденція суду повернулась без вручення, у зв'язку з незнаходженням відповідача за юридичною адресою (що вбачається з довідок поштової організації), яка не змінювалась (про що свідчить витяг з ЄДР станом на 08.05.2015р.). У зв'язку з цим суд вважає можливим розглянути справу за наявними в ній матеріалами на підставі ст. 75 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив.
14 грудня 2012 року між Публічним акціонерним товариством "ІМЕКСБАНК" (Кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" (Позичальник) укладено кредитний договір про відкриття кредитної лінії №108/12, згідно п. 1.1 якого Кредитор зобов'язався надати Позичальнику кредит шляхом відкриття відновлювальної кредитної лінії на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання.
З урахуванням п. 1.1.1 при укладенні договору сторонами договору було погоджено, що надання кредиту буде здійснюватись окремими частинами або в повній сумі на умовах визначених цим договором в межах відновлюваної кредитної лінії з максимальним лімітом заборгованості 125000000 грн. зі сплатою 18 % річних та кінцевим терміном повернення заборгованості за всіма траншами не пізніше 14.01.2016р. на умовах, визначених цим договором.
На виконання умов договору у період з 14.12.2014р. по 25.01.2013р. Кредитором було перераховано Позичальнику суму кредитних коштів у розмірі 125000000 грн., що вбачається з залученої до матеріалів справи виписки з банківського рахунку Товариства з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" за період з 14.12.2014р. по 25.01.2013р.
Як вбачається з п. 1.1.1 договору, в редакції додаткової угоди № 1 від 25.01.2013р., між Публічним акціонерним товариством "ІМЕКСБАНК" (Кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" (Позичальник) було досягнуто домовленість про те, надання кредиту буде здійснюватись окремими частинами або в повній сумі на умовах визначених цим договором в межах відновлюваної кредитної лінії з максимальним лімітом заборгованості до 15013000 доларів США зі сплатою фіксованої процентної ставки 12% річних та кінцевим поверненням заборгованості за всіма траншами не пізніше 14.01.2016р. на умовах, визначених цим договором.
На виконання п. 1.1.1 договору, в редакції додаткової угоди № 1 від 25.01.2013р., заборгованість за кредитом у сумі 125000000 грн. була переведена на відповідний валютний рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ", що вбачається з виписки з банківського рахунку станом на 25.01.2013р. (а.с. 27).
У відповідності до п. 2.4 договору, в редакції додаткової угоди № 3 від 19.08.2014р., нарахування процентів за користування траншем кредиту здійснюється щоденно з 26 числа попереднього місяця по 25 число поточного місяця у валюті кредиту на фактичну суму щоденної заборгованості на позичковому рахунку за методом „факт/факт" виходячи з фактичної кількості днів у році. Проценти сплачуються Позичальником у сумі нарахованих не рідше одного разу на три місяці в період дії цього договору. При розрахунку процентів враховується день надання та не враховується день погашення траншу кредиту.
Як вбачається з письмових пояснень представника позивача та засвідчується наявними у матеріалах справи доказами, Товариством з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" належним чином не виконано прийняті на себе зобов'язання за умовами кредитного договору про відкриття кредитної лінії №108/12 від 14 грудня 2012 р. по поверненню кредитних коштів та сплаті відсотків за користування кредитом. У зв'язку з цим за Товариством з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" рахується заборгованість у розмірі 1009611,10 доларів США по відсоткам за користування кредитом (з січня 2015р. та станом на 09.06.2015р.), яка залишається несплаченою відповідачем.
Відповідно до змісту п. 3.2.8. кредитного Кредитор має право припинити подальше надання траншів та/або вимагати від Позичальника (незалежно від настання строку погашення кредиту) сплати у повному обсязі заборгованості за кредитом та/або процентів за користування ним та/або суму неустойки, передбачених цим договором, у випадку коли Позичальник не виконав у строк свої обов'язки по поверненню кредиту та/або сплаті процентів за користування кредитом.
Положеннями п. 4.2 кредитного договору передбачено, що у випадку не виконання Позичальником зобов'язань, зокрема, з повернення кредиту та сплати відсотків протягом більше п'ятнадцяти днів, Кредитор має право визнати термін повернення кредиту таким, що настав. При цьому термін повернення кредиту вважається таким, що настав, а кредит підлягає поверненню з моменту отримання Позичальником відповідної письмової вимоги Кредитора. Повернення кредиту здійснюється протягом тридцяти календарних днів з дня одержання вимоги Кредитора.
Письмовою вимогою від 05.03.2015р. №1568 Публічним акціонерним товариством "ІМЕКСБАНК" інформувалось Товариство з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" про наявність поточної заборгованості зі сплати строкових процентів, а також про не сплату позичальником суми строкового кредиту, у зв'язку з чим повідомлялось позичальника про необхідність сплати на підставі п. 3.2.8. кредитного договору у повному обсязі заборгованості за кредитом у розмірі 10700000 доларів США, а також погашення простроченої заборгованості за процентами.
Згідно п. 4.1 кредитного договору, у випадку прострочення Позичальником строків сплати відсотків, а також прострочення строків повернення кредиту, Позичальник сплачує Кредитору пеню за кожен день прострочення платежу в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у цей період від несвоєчасно сплаченої суми.
У зв'язку з тим, що Товариством з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" своєчасно не сплачено нараховані відсотки, Публічним акціонерним товариством "ІМЕКСБАНК" нараховано 77887,37 доларів США пені (розрахунок проведено за період з 02.02.2015р. по 08.06.2015р.), що за даними курсу валют долара США до гривні станом на 08.06.2015р. становить еквівалент у гривнях 1648096,36 грн.
Позовні вимоги обґрунтовано неналежним виконанням договірних зобов'язань Товариством з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" за умовами кредитного договору №108/12 від 14 грудня 2012 р., наявністю несплаченої заборгованості по кредитним платежам та направлено на стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" заборгованості за кредитом -- 10700000 доларів США, заборгованості по відсотках - 1009611,10 доларів США, 1648096,36 грн. - суми пені за несвоєчасно сплачені проценти.
Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, проаналізувавши норми чинного законодавства, дійшов наступних висновків.
Статтею 193 Господарського Кодексу України та статтею 526 Цивільного Кодексу України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається, крім випадків, передбачених законом. (ч.ч.1, 7 ст. 193 ГК України).
Відповідно до п. 1 ст. 628 Цивільного Кодексу України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Згідно до п. 1 ст. 1054 Цивільного Кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно вимог ст. 629 Цивільного Кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до змісту п. 3.2.8. кредитного Кредитор має право припинити подальше надання траншів та/або вимагати від Позичальника (незалежно від настання строку погашення кредиту) сплати у повному обсязі заборгованості за кредитом та/або процентів за користування ним та/або суму неустойки, передбачених цим договором, у випадку коли Позичальник не виконав у строк свої обов'язки по поверненню кредиту та/або сплаті процентів за користування кредитом.
Положеннями п. 4.2 кредитного договору передбачено, що у випадку не виконання Позичальником зобов'язань, зокрема, з повернення кредиту та сплати відсотків протягом більше п'ятнадцяти днів, Кредитор має право визнати термін повернення кредиту таким, що настав. При цьому термін повернення кредиту вважається таким, що настав, а кредит підлягає поверненню з моменту отримання Позичальником відповідної письмової вимоги Кредитора. Повернення кредиту здійснюється протягом тридцяти календарних днів з дня одержання вимоги Кредитора.
Як встановлено судом, Товариством з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" було допущено прострочення по сплаті строкових відсотків, у зв'язку з чим у Публічного акціонерного товариства "ІМЕКСБАНК" виникло право вимагати повернення кредитних коштів, право на стягнення несплачених відсотків та пені. Вказане право було реалізовано позивачем при надісланні відповідачу письмової вимоги.
Приймаючи до уваги те, що позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "ІМЕКСБАНК" про стягнення заборгованості за кредитом - 10700000 доларів США, заборгованості по відсотках - 1009611,10 доларів США станом на 09.06.2015р. підтверджуються наявними в матеріалах справи доказами, не спростовані відповідачем, суд вважає їх обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Згідно ст. 549 Цивільного Кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Статтею 3 Закону України „Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" встановлено, що розмір пені обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Згідно формули розрахунку пені, наведеної в листі Національного банку України №25-011/388-1707 від 12.03.1997р. на виконання Закону України „Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань", сума простроченого платежу помножена на розмір пені за кожен день прострочення у відсотках, розділена на сто та помножена на кількість днів прострочення платежу буде дорівнювати сумі пені за прострочення платежу.
Згідно п. 4.1 кредитного договору, у випадку прострочення Позичальником строків сплати відсотків, а також прострочення строків повернення кредиту, Позичальник сплачує Кредитору пеню за кожен день прострочення платежу в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у цей період від несвоєчасно сплаченої суми.
Суд, перевіривши розрахунок позивача (станом на 08.06.2015р.) щодо стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" пені за несвоєчасну сплату відсотків у розмірі 1648096,36 грн., вважає його вірним, у зв'язку з чим заявлені на його підставі позовні вимоги про стягнення пені задовольняються судом у повному обсязі.
Приймаючи до уваги вищевикладене, позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "ІМЕКСБАНК" задовольняються судом зі стягненням з Товариства з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" заборгованості за кредитом -- 10700000 доларів США, заборгованості по відсотках - 1009611,10 доларів США, 1648096,36грн. - суми пені за несвоєчасно сплачені проценти.
На підставі ст. ст. 44, 49 ГПК України на відповідача покладаються витрати по сплаті судового збору в сумі 73080 грн., які підлягають стягненню до державного бюджету.
Керуючись ст.ст. 44, 49, 75, 82-85 ГПК України, суд
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" (65058, м. Одеса, проспект Шевченка, буд. 8А, код 30542651) на користь Публічного акціонерного товариства "ІМЕКСБАНК" (65039, м. Одеса, пр-т. Гагаріна, 12-А, код 20971504) 11709611 (одинадцять мільйонів сімсот дев'ять тисяч шістсот одинадцять) доларів США 10 центів та 1648096 (один мільйон шістсот сорок вісім тисяч дев'яносто шість) грн. 36 коп., з яких: заборгованість за кредитом - 10700000 (десять мільйонів сімсот тисяч) доларів США., заборгованість по відсотках - 1009611 (один мільйон дев'ять тисяч шістсот одинадцять) доларів США 10 центів, пеня за несвоєчасно сплачені проценти - 1648096 (один мільйон шістсот сорок вісім тисяч дев'яносто шість) грн. 36 коп.
3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Розважальний центр "ЧОРНОМОРЕЦЬ" (65058, м. Одеса, проспект Шевченка, буд. 8А, код 30542651) на користь Державного бюджету України (р/р 31210206783008, отримувач УК у м. Одесі/Приморський район, код ЄДРПОУ 38016923, банк одержувача ГУДКС України в Одеській області, МФО 828011, код бюджетної класифікації 22030001, код ЄДРПОУ господарського суду Одеської області 03499997) 73080 (сімдесят три тисячі вісімдесят) грн. судового збору.
Рішення набирає законної сили в порядку ст. 85 ГПК України.
Накази видати після набрання рішенням законної сили.
Повний текст рішення складено 17 липня 2015 р.
Суддя Т.Г. Д'яченко