"25" травня 2011 р.Справа № 8/36/5022-649/2011
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Гирили І.М. Розглянув матеріали справи
за позовом Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ,01001, в особі Філії - Тернопільське обласне управління відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль, 46000
до відповідача ОСОБА_1 підприємства "Ролікс - Транс", вул. Гоголя, 5, м. Тернопіль, 46000
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Фізична особа ОСОБА_2, вул. Морозенка, 7/80, м. Тернопіль
про звернення стягнення на заставне майно в загальній сумі 19 057,86 дол. США, що в гривневому еквіваленті становить 151803,48 грн., згідно Договору застави транспортного засобу від 20.09.2007 року
За участю представників сторін:
Позивача: ОСОБА_3 -заступника начальника юридичного відділу, довіреність №2272 від 11.10.2010 року.
Відповідача: ОСОБА_4 -представника, довіреність, б/н від 14.03.2011 року.
Третьої особи: не прибув
В судовому засіданні представникам сторін роз'яснено процесуальні права та обов'язки, передбачені ст. ст. 20, 22, 81-1 Господарського процесуального кодексу України.
За відсутністю відповідного клопотання сторін технічна фіксація судового процесу не здійснюється.
Суть справи:
Відкрите акціонерне товариство "Державний ощадний банк України", м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", м. Тернопіль, надалі позивач, звернулось до господарського суду з позовом до відповідача - ОСОБА_1 підприємства "Ролікс - Транс", вул. Гоголя, 5, м. Тернопіль про звернення стягнення заборгованості за Кредитним договором №177 від 19.09.2007р. в розмірі 19 057,86 дол. США, що в гривневому еквіваленті становить 151 803,48 грн., з яких: 13 111,16 дол. США (104 435,63 грн.) - заборгованість за кредитом, 2985,17 дол. США (23 778,07 грн.) - відсотки за користування кредитом, 2 485,18дол. США (19 795,45 грн.) -пеня за несвоєчасну сплату кредиту та 476,35дол. США (3 794,32 грн.) -пеня за несвоєчасну сплату процентів, на заставлене ПП "Ролікс-Транс", згідно договору застави транспортного засобу від 20.09.2007 р. рухоме майно: сідловий тягач -Е марки MAN 19.414 FLT, 1999 року випуску, колір зелений, шасі (кузов, рама) №WMAT323E13M277895, реєстраційний №ВО 1724 АІ.
Позовні вимог мотивовані тим, що:
- 19.09.2007 року між Банком та третьою особою (Позичальником) укладено Кредитний договір №177, на виконання якого Банк взяв на себе зобов'язання надати Позичальнику (третій особі) грошові кошти (кредит) в сумі 29 500 дол. США, на споживчі цілі, на 36 місяців зі строком остаточного повернення кредиту не пізніше 19 вересня 2010 року, а Позичальник зобов'язався прийняти, належним чином використати та повернути кредит, також сплатити проценти за користування Кредитом в розмірі 14% річних, комісійні винагороди та інші платежі в порядку, на умовах та в строки визначені договором;
- третя особа, всупереч умов Кредитного договору №177, отримавши кошти у тимчасове користування взяті на себе договірні зобов'язання щодо своєчасного повернення кредиту та сплати процентів за користування Кредитом виконала неналежним чином, що відповідно до положень ЦК України, Закону України "Про заставу" та умов договору дає право Банку ставити вимогу про повернення наданого кредиту, сплати нарахованих відсотків та інших платежів за договором (п.п.3.2.2.-3.3.1. Договору);
- станом на 01.04.2011 року заборгованість третьої особи становить 19 057,86 дол. США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на 28.04.2011 року складає 151 803,48 грн., в тому числі: 13 111,16 дол. США (104 435,63грн.) -заборгованість за кредитом, 2 985,17 дол. США (23 778,07 грн.) -сума несплачених відсотків за користування кредитом за період з 10.08.2009р. по 31.03.2011р., 2 485,18 дол. США (19 795,45 грн.) -сума пені за несвоєчасну сплату кредиту за період з 31.08.2008р. по 31.03.2011р. та 476,35 дол. США (3 794,32 грн.) -сума пені за несвоєчасну сплату процентів за період з 01.09.2008р. по 31.03.2011р.;
- у забезпечення виконання зобов'язань по Кредитного договору №177 від 19.09.2007 року між Банком та ПМП "Ролікс" (майновим поручителем), правонаступником якого є відповідач, укладено договір застави транспортного засобу від 20.09.2007 року, згідно з яким ПМП "Ролікс" -Заставодавець, як майновий поручитель Боржника, з метою забезпечення належного виконання зобов'язання, що випливає з Кредитного договору, передає в заставу рухоме майно - транспортний засіб, а саме: сідловий тягач -Е марки MAN 19.414 FLT, 1999 року випуску, колір зелений, шасі (кузов, рама) №WMAT323E13M277895, реєстраційний №ВО 1724 АІ, належний Заставодавцю на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії ВОС 019475, виданого і зареєстрованого РЕВ МРВ 1ДАІ м. Тернопіль 08 вересня 2007 року;
- п.п.3.1.5 Договору застави, сторони передбачили право Заставодержателя звернути стягнення на предмет застави та реалізувати його в порядку, передбаченому цим договором, у випадку невиконання або неналежного виконання зобов'язання за кредитним договором, зокрема, при несплаті або частковій несплаті у встановлені відповідно до Кредитного договору строки суми кредиту та/або при несплаті або частковій несплаті суми відсотків.
Таким чином, вважає, що у Банку є право на задоволення своїх вимог щодо погашення заборгованості третьої особи за Кредитним договором за рахунок заставного майна ПП "Ролікс-Транс".
В підтвердження викладеного надано: Кредитний договір №177 від 19.09.2007 року; Договір застави транспортного засобу від 20.09.2007р.; повідомлення вимогу №19-03/1647 від 26.07.2010р., №08-02/130 від 20.01.2010р.,№06-13/43 від 05.01.2011р., №06-13/44 від 05.01.2011р., розрахунок заборгованості, а також інші документи, належним чином засвідчені копії яких знаходяться в матеріалах справи.
Ухвалою суду від 11.05.2011 року порушено провадження у даній справі та призначено її до розгляду на 10:20 год. 25.05.2011 року. Окрім того, до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача залучено ОСОБА_2 -Позичальника за Кредитним договором №177 від 19.09.2077 року.
В судове засідання 25.05.2011 р. представник позивача прибув, позовні вимоги підтримав в повному обсязі. На виконання вимог ухвали суду від 11.05.2011 року надав витребовувані судом документи.
Відповідач у відзиві на позов, підтриманому його повноважним представником в судовому засіданні 25.05.2011 року позовні вимоги визнає частково, а саме: суму боргу за кредитним договором в розмірі 104 435,63 грн. та суму нарахованих відсотків до 19.09.2010 року, визнає в повному обсязі, позов в частині стягнення пені заперечує. Зазначає, що згідно ст.614 ЦК України особа, яка порушила зобов'язання, несе відповідальність за наявності її вини, а в даному випадку є вина боржника (третьої) особи, а не заставодавця (відповідача); згідно ч.2 ст.616 ЦК України суд має право зменшити розмір збитків, та неустойки, які стягуються з боржника, якщо кредитор умисно або з необережності сприяв збільшенню розміру збитків, завданих порушенням зобов'язання, або не вжив заходів щодо їх зменшення; відповідно до ст.258 ЦК України позовна давність в один рік застосовується, зокрема до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені), однак враховуючи те, що позивач не звертався з відповідним позовом та вимогою більше року це призвело до нарахування пені в заявленому розмірі, просить відмовити в позові щодо стягнення пені.
Представник третьої особи в судове засідання не прибув, документів які витребовував суд в ухвалі від 11.05.2011 року не надав, хоча про дату час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, в порядку ст. 64 ГПК України.
Таким чином, розглянувши матеріали справи, враховуючи неявку в судове засідання третьої особи, а також необхідність витребування додаткових документів та вивчення наданих сторонами в судове засідання документів, суд вважає за необхідне з метою правильного і об'єктивного розгляду справи та надання сторонам, передбаченого ст. ст. 4-2, 4-3, 22 Господарського процесуального кодексу України, рівного права на захист своїх прав та охоронюваних законом інтересів, відкласти розгляд справи згідно ст. 77 ГПК України, в межах строків, передбачених ст. 69 ГПК України.
Враховуючи наведене та керуючись ст. ст. 4-2, 4-3, 22, 27, 33, 43, 69, 77, 86, 87 ГПК України, господарський суд, -
1. Розгляд справи відкласти на 10:20 год. 15.06.2011 р., який відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14а (зал судових засідань № 3, 5 -й поверх).
2. Зобов'язати сторони до дати проведення судового засідання подати (надіслати) суду:
Позивача:
1) Правове обґрунтування підстав нарахування заявленої до стягнення суми відсотків за період з 10.08.2009р. по 31.03.2011 року, з врахуванням п.п.1.5.1.1 Договору.
Третю особу:
1) письмові пояснення по суті позовних вимог;
3. Копію ухвали направити сторонам у справі та третій особі рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.
Суддя І.М. Гирила