Справа № 301/1961/14-к
"30" липня 2014 р. м. Іршава
Слідча суддя Іршавського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого СВ Іршавського РВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Іршава клопотання слідчого СВ Іршавського РВ УМВС України в Закарпатської області ОСОБА_3 , погоджене зі старшим прокурором прокуратури Іршавського району ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню, внесеному 21 липня 2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12014070100000722 за ознаками злочину, передбаченого за ч.1 ст. 125 КК України,
встановила:
Слідчий СВ Іршавського РВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 за погодженням зі старшим прокурором прокуратури Іршавського району ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання мотивовано тим, що в провадженні слідчого знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного 21 липня 2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12014070100000722 за ознаками злочину, передбаченого за ч. 1 ст. 125 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 21 липня 2014 року близько 03 години невідомі особи, знаходячись біля кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовано по АДРЕСА_1 , нанесли тілесні ушкодження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканцю АДРЕСА_2 .
Встановлено, що на території АЗС, де знаходиться кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », власником якого є ОСОБА_6 , проводиться відео спостереження за допомогою камер відео нагляду.
По даному кримінальному провадженню виникла необхідність отримання записів із камер відео спостереження, які є необхідними для встановлення осіб, які 21.07.2014 року близько 03:00 год. знаходились на території кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ІНФОРМАЦІЯ_3 і можуть бути причетними до нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до записів із камер відео нагляду.
Вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню по кримінальному провадженню, однак, отримати записи з камер відео нагляду іншим шляхом не можливо, оскільки дані перебувають у володінні фізичної особи, тому просив клопотання задовольнити.
У судовому засіданні слідчий підтримав дане клопотання та просив його задовольнити.
ОСОБА_6 , у володінні якого знаходяться записи з камер відео нагляду, не з'явився в судове засідання, про день, час та місце розгляду клопотання був повідомлений відповідно до ст. 135 ч.1 КПК України шляхом здійснення виклику по телефону, поважність неявки не повідомив.
Заслухавши думку сторони кримінального провадження, дослідивши матеріали справи, якими слідчий обґрунтовує клопотання, вважаю, що таке підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
З матеріалів клопотання вбачається, що в провадженні слідчого знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12014070100000722 від 21.07.2014 року за ознаками злочину, передбаченого за ст. 125 ч.1 КК України ( а.с. 1).
В ході досудового розслідування встановлено, що 21 липня 2014 року близько 03:00 год. невідомі особи знаходячись біля кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване по АДРЕСА_1 , нанесли тілесні ушкодження ОСОБА_5 .
На території АЗС, де знаходиться кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », власником якого є ОСОБА_6 , проводиться відео спостереження за допомогою камер відео нагляду.
З пояснень слідчого вбачається, що за допомогою записів з камер відео спостереження можливо встановити осіб, які знаходились на території кафе і можуть бути причетними до нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .
За таких обставин вважаю, що клопотання слідчого ОСОБА_3 є обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159-164, 166, 309 КПК України,
ухвалила:
Клопотання слідчого СВ Іршавського РВ УМВС України в Закарпатської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12014070100000722 від 21.07.2014 року за ознаками злочину, передбаченого за ст. 125 ч. 1 КК України - задовольнити.
Надати слідчому СВ Іршавського РВ УМВС України в Закарпатської області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до записів з камер відео нагляду, які розміщені на території кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташовані по АДРЕСА_1 , власником якого є приватний підприємець ОСОБА_6 , за період часу з 02:00 години до 04:00 години 21 липня 2014 року, з можливістю перекопіювати вказану інформацію на цифровий носій.
Ухвала про надання тимчасового доступу діє до 29 серпня 2014 включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1