ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
(вступна та резолютивна частини)
"31" липня 2013 р. Справа № 809/1975/13-a
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого - cудді Біньковської Н.В.
при секретарі судового засідання Хоми О.В.
за участю:
позивача - ОСОБА_1
представника відповідача - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Державної податкової служби про скасування рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій за № НОМЕР_1 від 01.11.2010 року в частині застосування штрафних санкцій в сумі 4548,20 грн., -
На підставі статті 124 Конституції України, керуючись статтями 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Позов задовольнити.
Скасувати рішення Державної податкової інспекції в Надвірнянському районі Івано-Франківської області за № НОМЕР_1 від 01.11.2010 року в частині застосування штрафних (фінансових) санкцій в сумі 4548 (чотири тисячі п'ятсот сорок вісім) гривень 20 копійок.
Стягнути з Державного бюджету України на користь фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) 3 (три) гривні 40 копійок понесених судових витрат зі сплати судового збору.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого Кодексом адміністративного судочинства України, якщо таку скаргу не було подано.
Суддя Біньковська Н.В.
Постанова буде складена в повному обсязі 05.08.2013 року.