ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
(вступна та резолютивна частини)
"10" червня 2014 р. Справа № 809/255/14
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:
Судді Тимощука О.Л.
при секретарі Маковійчук С.М.,
за участю:
представника позивача - ОСОБА_1,
представника відповідача - ОСОБА_2,
представника третьої особи на стороні відповідача - ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом: ОСОБА_4
до відповідача: Державної інспекції сільського господарства в Івано-Франківській обл. в особі державного інспектора у сфері державного контролю за використанням та охороною земель в Івано-Франківській обл.,
треті особи на стороні відповідача, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Яремчанська міська рада; Державний заклад "Дитячий спеціалізований (спеціальний) санаторій "Прикарпатський" Міністерства охорони здоров'я України
про визнання таким, що не може бути виконано, не підлягає виконанню та скасування припису №019/Я від 19.12.2013 р.,-
На підставі ст. 124 Конституції України, керуючись ст. ст. 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
Позов задовольнити повністю.
Визнати протиправним та скасувати припис Державної інспекції сільського господарства в Івано-Франківській області №019/Я від 19.12.2013 року.
Повернути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) сплачений судовий збір в сумі 73 (сімдесят три) гривні 08 (вісім) копійок, згідно з квитанцією №6767777 від 16.01.2014 року.
Виплатити за рахунок Державного бюджету України на користь ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) витрати на правову допомогу в розмірі 500 (п'ятсот) гривень 00 копійок, згідно з квитанцією №000295 від 13.01.2014 року.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.
Постанова набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя: Тимощук О.Л.
Постанова буде складена в повному обсязі 16.06.2014 року.