ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01025, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, тел: 278-43-43
29 листопада 2010 року № 9/551
За позовомОСОБА_1
доКиївського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат, Управління праці та соціального захисту населення в Святошинському районі міста Києва
про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні
Суддя: Кротюк О.В.
Секретар судового засідання: Гончаров В.В.
Обставини справи:
Постановою Окружного адміністративного суду міста Києва від 16.03.2009, залишеною без змін ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 13.05.2010, адміністративний позов задоволено частково.
21.06.2010 на виконання постанови від 16.03.2009 видано виконавчий лист.
До Окружного адміністративного суду міста Києва звернувся ОСОБА_1 із заявою про переоформлення виконавчого листа згідно рішення суду.
Заява мотивована тим, що в резолютивній частині рішення зазначено двох боржників (Управління праці та соціального захисту населення Святошинської районної у місті Києві адміністрації та Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат), а у зобов'язанні вказане тільки одна особа - Управління праці та соціального захисту населення Святошинської районної у місті Києві адміністрації. В зв'язку з цим Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат відмовляється виплачувати заявнику нараховані кошти.
Оцінюючи вказане у сукупності суд вважає необхідним зазначити наступне.
Як вбачається з резолютивної частини постанови Окружного адміністративного суду міста Києва у справі 9/551 від 16.03.2009 адміністративний позов задоволено частково (далі - Постанова):
визнано неправомірними дії Управління праці та соціального захисту населення Святошинської районної в місті Києві адміністрації (03148, м. Київ, вул. Гната Юри, 14-Б) щодо відмови ОСОБА_1 (03164, АДРЕСА_1) щодо не перерахунку та не виплати щорічної допомоги на оздоровлення за 2007-2008 роки відповідно до положень ст. 48 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи 796-ХІІ в редакції до внесення змін Законом України від 28.12.2007 р. N 107-VІ.
зобов'язати Управління праці та соціального захисту населення Святошинської районної в місті Києві адміністрації (03148, м. Київ, вул. Гната Юри, 14-Б) здійснити дії по перерахунку та виплаті недоплаченої ОСОБА_1 (03164, АДРЕСА_1) суми щорічної допомоги на оздоровлення за 2007-2008 роки відповідно до положень ст. 48 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи 796-ХІІ в редакції до внесення змін Законом України від 28.12.2007 р. N 107-УІ, виходячи з розміру мінімальної заробітної плати на момент виникнення права на виплату.
в іншій частині позовних вимог, зокрема, відносно Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат відмовлено.
У відповідності до частини 2 статті 259 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.
Враховуючи вищенаведене у сукупності, зміст резолютивної частини постанови від 16.03.2009, зміст виконавчого листа від 21.06.2010 № 9/551, суд дійшов висновку про необґрунтованість та безпідставність заяви, адже виконавчий лист не містить жодних помилок і описок відносно Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат, адже в цій частині позову було відмовлено.
Керуючись ст.ст. 160, 259 КАС України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -
Відмовити в задоволенні заяви ОСОБА_1 про переоформлення виконавчого листа.
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, встановлені статтею 186 та набирає законної сили в порядку та строки, передбачені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя О.В.Кротюк