Рішення від 18.11.2013 по справі 2-360/12

Єдиний унікальний номер 2-360/12

Номер провадження 2/722/8/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2013 року Сокирянський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді: Унгуряна С.В.

секретаря: Марівцан О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Малого приватного підприємства «Сокіл» в особі директора ОСОБА_2, правонаступниками якого є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Чернівецька регіональна філія ДП «Центр ДЗК», про визнання договорів оренди земельних ділянок недійсними,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Визнати недійсним договір оренди земельної ділянки площею 0,5173 га, кадастровий №7324010100:05:001:0161, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Сокирянської міської ради Чернівецької області, укладений 26.11.2007 року між ОСОБА_1 та МПП «Сокіл» в особі директора ОСОБА_2, який зареєстрований у Чернівецькій регіональній філії ДП «Центр ДЗК», про що в книзі записів реєстрації договорів оренди земельних ділянок №000997 вчинено запис за №041081800063 від 23.11.2010 року.

Визнати недійсним договір оренди земельної ділянки площею 1,4038 га, кадастровий №7324010100:05:001:0242, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Сокирянської міської ради Чернівецької області, укладений 26.11.2007 року між ОСОБА_1 та МПП «Сокіл» в особі директора ОСОБА_2, який зареєстрований у Чернівецькій регіональній філії ДП «Центр ДЗК», про що в книзі записів реєстрації договорів оренди земельних ділянок №000997 вчинено запис за №041081800061 від 23.11.2010 року.

Стягнути з Малого приватного підприємства «Сокіл», яке знаходиться в м.Сокиряни, вул.Репіна,23 Чернівецької області, код ЄДРПОУ 21428662, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, судовий збір в розмірі 107 (сто сім) грн. 30 коп.

В задоволенні решти вимог ОСОБА_1 - відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернівецької області через Сокирянський районний суд Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Сокирянського

районного суду ОСОБА_5