Справа № 3/2506/3050/11
12.05.2011 Суддя Деснянського районного суду м. Чернігова -Стебліна А.В., при секретарі -Бублик Т.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові матеріали, які надійшли від СГІРФО ЧМВ УМВС України в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності Буі Вієт Зунг, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, В'єтнам, не працюючого, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_3,
- за ст. 203 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
Буі Вієт Зунг мешкав на території України з 04.04.2011 року без документів на право проживання в Україні, чим порушив правила перебування іноземців в Україні та скоїв правопорушення, передбачене ст. 203 ч. 1 КУпАП.
В судовому засіданні Буі Вієт Зунг з протоколом погодився повністю, підтвердивши викладене в ньому. Просив суд звільнити його від відповідальності у зв'язку з малозначністю вчинення порушення.
Обставини вчинення Буі Вієт Зунг адміністративного правопорушення підтверджуються протоколом про адміністративне правопорушення, його поясненням в судовому засіданні і іншими перевіреними судом матеріалами справи, разом з тим, враховуючи мотиви його дій, сімейне положення, те, що він має на утриманні малолітню дитину, вчинене правопорушення є малозначним, в зв'язку з чим його можливо звільнити від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.
Враховуючи малозначність вчиненого, є підстави звільнити Буі Вієт Зунг від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1, 9, 22, 283, 284 п. 3, 294 КУпАП, -
Звільнити Буі Вієт Зунг від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.
Закрити провадження в справі.
Постанова може бути оскаржена або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Чернігівської області.
Суддя А.В. Стебліна