Справа № 484/4614/14-к
Провадження № 1-кс/484/310/14
Кримінальне провадження № 12014150110001318
про надання тимчасового доступу до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю
м. Первомайськ 17 листопада 2014 року
Слідчий суддя Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю заступника Первомайського міжрайонного прокурора Миколаївської області молодшого радника юстиції ОСОБА_2 , старшого слідчого СВ Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_3 , розглянувши винесене у кримінальному провадженні № 12014150110001318 клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
В провадженні СВ Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області перебуває кримінальне провадження №12014150110001318 від 02.07.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України.
В межах кримінального провадження органом досудового розслідування встановлено, що В ході слідства становлено, що 02.07.2014 року приблизно о 10.00 год. на березі ставка в районі вул. Знам'янська, неподалік від будинку № 87 в м. Первомайськ Миколаївської області виявлено труп ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з проникаючим пораненням черевної порожнини.
На допиті дружина ОСОБА_4 - ОСОБА_5 повідомила, що 01.07.2014 року о 15.00 годині її чоловік вийшов з дому, а наступного дня від працівників міліції їй стало відомо про вбивсто ОСОБА_4 ..
Підозрюваний ОСОБА_6 на допиті пояснив, що 01.07.2014 року розпивав спиртні напої з ОСОБА_4 і вечором, перебуваючи на АДРЕСА_1 , на грунті особистих неприязне них відносин наніс ножові поранення ОСОБА_4 .. В подальшому ОСОБА_6 відмовився від своїх показів, та пояснив, що не вбивав ОСОБА_4 і дав покази про вбивство під примусом.
Дане кримінальне правопорушення 02.07.2014 було внесене до ЄРДР під № 12014150110001318, правова кваліфікація правопорушення визначена за ч.1 ст. 115 КК України.
Під час ічинення крмінального правопорушення злочинець, його співучасники, свідки, могли використовувати засоби мобільного зв'язку, через що виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв'язку та їх з'єднання, які в час скоєння злочину перебували в районі місця вчинення злочину. Дана інформація має суттєве значення для справи та може бути використана як доказ.
Вказана інформація перебуває у оператора телекомунікацій (мобільного зв'язку) « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та відповідно до положення п.7 ч.2 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці .
Слідчий обґрунтовує клопотання тим, що інформацію про абонентів мобільного зв'язку, які перебували в районі вчинення злочину не можливо встановити без доступу до вказаної інформації.
Вивчивши клопотання слідчого та додані до нього матеріали, заслухавши думку слідчого та прокурора, які його підтримали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Зазначена інформація відповідно до п.5 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до кола документів, що містять охоронювану законом таємницю, але в інший спосіб, ніж отримати тимчасовий доступ до неї не є за можливе встановити суттєві обставини у кримінальному провадженні, а тому слід надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.
Такий дозвіл слід надати строком на один місяць з дня винесення ухвали.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -
Надати старшому слідчому СВ Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), та можливість їх вилучити як документально так і на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв'язку)
« ІНФОРМАЦІЯ_2 » найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », поштова адреса: АДРЕСА_2 , факс: НОМЕР_1 ,
у яких міститься інформація про з'єднання абонентів ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", які в період часу з 16.00 години 01.07.2014 року до 10.00 години 02.07.2014 року виходили на зв'язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв'язку : LAC: 45083, CID: 24013, 65304, 24011, 65302.
Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов'язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, типи з'єднань абонентів: SMS, MMS, GPRS.
Дозвіл надано на строк, який не може перевищувати одного місяця з дня винесення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя:
ОСОБА_1