Справа № 0603/6456/12
пр.№ 2/0603/2326/12
Рішення
Іменем України
05.04.2013 року Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі головуючого судді Потапової Т.М., з участю секретаря Ситяшенка І.В., сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: ТОВ „Бердичівський хлібозавод”, про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок ДТП, -
встановив:
Позивачі звернулися до суду з зазначеним позовом. Просять стягнути з відповідача на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в сумі 5036,67 грн., моральну шкоду - 750 грн., витрати на експертизу - 911,66 грн., державне мито - 71,98 грн., витрати на ІТЗ - 60 грн., судові витрати і судовий збір, а також 1000 грн. на правову допомогу; на користь ОСОБА_2: 1000 грн. моральної шкоди, 4,25 грн. державного мита, 60 грн. - витрати на ІТЗ, судові витрати і судовий збір.
Свої вимоги мотивують тим, що 30.08.2010 року по вул..Кіма в м.Бердичеві автомобіль ГАЗ-53, належний ТОВ „Бердичівський хлібозавод” під керуванням відповідача здійснив наїзд на автомобіль „Опель Рекорд”, що належить ОСОБА_1. Легковий автомобіль отримав механічні пошкодження. Рішенням Бердичівського міськрайсуд від 30.03.2012 року частково задоволений їх позов до ТОВ „Бердичівський хлібозавод”, стягнуто на користь ОСОБА_1 матеріальної шкоди 10073,33 грн., моральної - 1500 грн., 1000 грн. витрат на правову допомогу, 1823,32 грн. витрат на експертизу, державне мито 143,96 грн., та 120 грн. на ІТЗ. На користь ОСОБА_2 стягнуто 2000 грн. моральної шкоди, 8,50 грн. державного мита, 120 грн. витрат на ІТЗ. Апеляційним судом Житомирської області рішення суду першої інстанції скасовано і ухвалено нове рішення, яким стягнуто з ТОВ „Бердичівський хлібозавод” на користь позивачів 50% від сум, які були присуджені рішенням Бердичівського міськрайсуду від 30.03.2012 року. ОСОБА_3 не мав права керувати автомобілем ГАЗ-53, неправомірно їм заволодів, ДТП сталося з його вини, тому він має відшкодувати 50% завданої шкоди.
В судовому засіданні позивачі позовні вимоги підтримали з зазначених підстав.
Відповідач проти позову заперечив. Суду пояснив, що вину у вчиненні ДТП визнає, але відшкодувати шкоду не згідний, стверджує, що під час наїзду на автомобіль „Опель Рекорд” позивачки ОСОБА_2 в автомобілі не було.
Представник третьої особи - ТОВ „Бердичівський хлібозавод” в судове засідання не з'явився повторно, про дату судових засідань повідомлений належним чином, не повідомив про причину неявки, не надав заяви про розгляд справи за його відсутності.
Учасники судового розгляду не заперечили проти розгляду справи за відсутності представника третьої особи.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши докази, суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог.
Судом встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.
Власником автомобіля „Опель Рекорд” держ.знак АМ 2719 АС, є ОСОБА_4, свідоцтво про державну реєстрацію автомобіля видано 17.11.2005 року з правом керування ОСОБА_1 - позивачем у справі.(а.с.29).
30.08.2010 року о 8 годині 20 хвилин по вул..Кіма в м.Бердичеві з вини працівника ТОВ „Бердичівський хлібозавод” ОСОБА_3 сталася дорожньо-транспортна пригода, в результаті якої автомобіль „Опель Рекорд”, реєстраційний номер НОМЕР_1, отримав механічні пошкодження.
Відповідно до ч.3 ст.61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді справи інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
Вище зазначені обставини встановлені рішенням апеляційного суду Житомирської області від 21.06.2012 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ТОВ „Бердичівський хлібозавод” про відшкодування шкоди. Рішення набрало законної сили.(а.с.13-14,16)
Крім того, даним рішенням встановлено, що з вини ОСОБА_3 сталося ДТП, в наслідок чого пошкоджений автомобіль позивача ОСОБА_1 та заподіяно як йому так і ОСОБА_2 моральної шкоди.
ОСОБА_3 перебував у трудових відносинах із ТОВ „Бердичівський хлібозавод”, однак не працював водієм, під час ДТП не виконував трудових обов'язків, а працював вантажником і не мав відповідного дозволу на керування автомобілем ГАЗ-53.
За таких обставин на ТОВ „Бердичівський хлібозавод” покладено відповідальність за заподіяну позивачам шкоду в розмірі 50%, виходячи із встановленого судом розміру заподіяної шкоди та стягнуто на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в сумі 5036,67 грн., моральну шкоду - 750 грн., витрати на експертизу - 911,66 грн., державне мито - 71,98 грн., витрати на ІТЗ - 60 грн., на користь ОСОБА_2 - 1000 грн. моральної шкоди, 4,25 грн. державного мита, 60 грн. - витрати на ІТЗ розгляду справи. В решті позовних вимог відмовлено.
Відповідно до ч.2 ст.1187 ЦК шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об'єктом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку.
Крім того, відповідальною особою за шкоду, завдану транспортним засобом, визнається та особа, яка неправомірно їм заволоділа, - вона відшкодовує шкоду на загальних підставах.(ч.3 ст.1187 ЦК)
За наявності вини володільця джерела підвищеної небезпеки у протиправному вилученні з його володіння цього джерела підвищеної небезпеки відповідальність може бути покладена як на володільця, так і на осіб, які заволоділи джерелом підвищеної небезпеки, у відповідній частині, залежно від ступеню вини кожного з них.(ч.4 ст.1187 ЦК)
Рішенням суду від 21.06.2012 року визначено розмір відповідальності володільця джерела підвищеної небезпеки, яким є ТОВ „Бердичівський хлібозавод” - 50% завданої позивачам матеріальної та моральної шкоди.
Решту відповідальності за шкоду, завдану позивачам, слід покласти на винуватця ДТП - відповідача ОСОБА_3. Його заперечення та покази свідка ОСОБА_5 про те, що позивачка ОСОБА_2 не знаходилася в автомобілі підчас ДТП та не має права на відшкодування моральної шкоди, спростовуються рішенням апеляційного суду Житомирської області від 21.06.2012 року, де зазначено, що остання має право на відшкодування моральної шкоди відповідно до положень ст.ст.23,1176 ЦК України. Розмір завданої їй моральної шкоди визначений судом в сумі 2000 грн., половина цієї суми (1000 грн.) стягнута на її користь з ТОВ „Бердичівський хлібозавод”, також стягнуто половину витрат на сплату державного мита та ІТЗ.
Зазначеним рішенням суду стягнуто на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в розмірі 5036,67 грн., що становить половину визначеного експертизою матеріального збитку(а.с.17-20), моральну шкоду в розмірі 750 грн.( половину від 1500 грн.), 911,66 грн. - половину вартості проведеної судової експертизи (а.с.27), а також 50% витрат на сплату державного мита та ІТЗ.
Відповідно до ст.88 ЦПК України суд вважає можливим стягнути з відповідача на користь позивача ОСОБА_1, сплачений ним судовий збір в сумі 214,60 грн. та 107,30 грн. за подачу позовної заяви.
Суд не вважає можливим стягнути витрати ОСОБА_1 на правову допомогу в сумі 1000 грн. .Витрати на правову допомогу є видом судових витрат, пов'язаних з розглядом справи, розмір цих витрат повинен бути підтверджений документально, граничний розмір компенсації витрат на правову допомогу встановлюється законом. Позивачем суду надано копію квитанції на 1000 грн. адвоката ОСОБА_6І.(а.с.31), яка не є належним і допустимим доказом.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10,11,60,88,212-215 ЦПК України, суд
Вирішив:
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: ТОВ „Бердичівський хлібозавод”, про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок ДТП задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в сумі 5036,67 грн., моральну шкоду в сумі 750 грн.. витрати по оплаті експертизи - 911,66 грн., державне мито в розмірі 71,98 грн., витрати на ІТЗ - 60 грн..
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 моральну шкоду в сумі 1000 грн., 4,25 грн. державного мита, 60 грн. витрат на ІТЗ розгляду справи.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 судові витрати : судовий збір в сумі 214,60 грн. та 107,30 грн.
В решті позовних вимог відмовити за безпідставністю.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: Потапова Т.М.