Справа № 0603/5650/12 Провадження № 2-о/0603/132/12
Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області
12.10.2012 р.м. Бердичів
Бердичівський міськрайонний суду Житомирської області у складі судді Корбута В.В. (головуючого), народних засідателів Папіш О.Б., Коберник Т.С., за участю секретаря судового засідання Жмурко В.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заявуОСОБА_1
про усиновлення дитиниОСОБА_2
заінтересовані особи:1) ОСОБА_3, 2) Виконавчий комітет Бердичівської міської ради Житомирської області (орган опіки та піклування),
ОСОБА_1 звернувся до Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області з заявою, у якій просить надати йому дозвіл на усиновлення ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, зобов'язати Міський відділ реєстрації актів цивільного стану Бердичівського міськрайонного управління юстиції Житомирської області внести зміни до актового запису в Книзі реєстрації народжень № 237 від 16.04.2004 р., вказавши його батьком ОСОБА_2, змінти по батькові ОСОБА_2 "ОСОБА_2" на "ІНФОРМАЦІЯ_3".
Викладені у заяві вимоги ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3, з якою він 01.09.2007 р. зареєстрував шлюб. Після укладення шлюбу вони усі разом (він, ОСОБА_3 та ОСОБА_2) проживають однією сім'єю за адресою: АДРЕСА_1. В червні 2012 р. в нього та ОСОБА_3 народилась спільна дитина.
Зазначає, що ОСОБА_2 не повинна відчувати різниці між собою та братом через різницю їхніх актових записів (в частині зазначення батька та по батькові), для уникнення цього має відчувати його (ОСОБА_1) повноцінним батьком.
Вказує, що з ОСОБА_2 у нього склались дуже гарні стосунки, вона прив'язалась до нього, вважає і називає його рідним батьком. Він її дуже любить, турбується про неї, створює належні умови для розвитку, утримує, виховує, ставиться як до своєї рідної дитини. Його дружина ОСОБА_3 -мати ОСОБА_2, не заперечує проти усиновлення.
Звертає увагу на те, що вони житлом забезпечені, він працює і має постійний дохід, характеризується позитивно, має гарний стан здоров'я, алкогольні напої та наркотичні засоби не вживає, до кримінальної відповідальності не притягувався.
У судове засідання з'явились ОСОБА_1, ОСОБА_3 та представник Виконавчого комітету Бердичівської міської ради Житомирської області (орган опіки та піклування) Гайдамаченко А.Б.
Відповідно до частини першої статті 254 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов'язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров'я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати.
Разом з тим, згідно з частиною другою статті 227 Сімейного кодексу України усиновлювач має право приховувати від дитини факт її усиновлення, якщо розкриття таємниці усиновлення може завдати шкоди її інтересам.
Судом під час перевірки явки осіб, викликаних у судове засідання, з'ясовано, що ОСОБА_2 не з'явилась у судове засідання, оскільки не знає, що ОСОБА_1, якого вона вважає своїм батьком та з яким проживає разом з матір'ю ОСОБА_3, не є її батьком. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 не бажають, що б ОСОБА_2 дізналась про це, оскільки це може завдати дитині важких моральних страждань та призвести до психологічної травми.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що участь ОСОБА_2 у судовому засіданні може завдати шкоди її інтересам, а відтак вважає, що справа підлягає розгляду за її відсутності.
У судовому засіданні ОСОБА_1 підтримав заяву про усиновлення ним ОСОБА_2.
ОСОБА_3 та представник Виконавчого комітету Бердичівської міської ради Житомирської області (орган опіки та піклування) також підтримали вказану заяву.
Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, суд зазначає наступне.
Згідно з частиною другою статті 252 Цивільного процесуального кодексу України до заяви про усиновлення дитини за наявності мають бути додані такі документи:
1) копія свідоцтва про шлюб, а також письмова згода на це другого з подружжя, засвідчена нотаріально, -при усиновленні дитини одним із подружжя;
2) медичний висновок про стан здоров'я заявника;
3) довідка з місця роботи із зазначенням заробітної плати або копія декларації про доходи;
4) документ, що підтверджує право власності або користування жилим приміщенням;
5) інші документи, визначені законом.
До заяви ОСОБА_1 додано наступні документи, про які зазначено у частині другій статті 252 Цивільного процесуального кодексу України:
- копія свідоцтва про його шлюб з ОСОБА_3 та згода останньої, засвідчена нотаріально, на усиновлення ним ОСОБА_2 (а. с. 7, 25);
- медичний висновок про стан його здоров'я (а. с. 26);
- довідка з місця його роботи із зазначенням заробітної плати (а. с. 16);
- висновок № 627 від 30.05.2012 р. Виконавчого комітету Бердичівської міської ради Житомирської області (орган опіки та піклування) про доцільність усиновлення ОСОБА_2 громадянином України ОСОБА_1 (передбачений частиною другою статті 253 Цивільного процесуального кодексу України, а. с. 20 -21), до якого додано акт обстеження житлово-побутових умов квартири сім'ї ОСОБА_1, ОСОБА_3 (АДРЕСА_1) від 29.05.2012 р. (передбачений пунктом 1 частини першої частини третьої статті 253 Цивільного процесуального кодексу України, а. с. 22 -23), копія свідоцтва про народження ОСОБА_2 від 31.08.2010 р. (передбачено пунктом 2 частини першої частини третьої статті 253 Цивільного процесуального кодексу України, а. с. 24), висновок від про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток ОСОБА_2 № 251 від 11.05.2012 р. (передбачений пунктом 3 частини першої частини третьої статті 253 Цивільного процесуального кодексу України, а. с. 15).
Частиною першою та абзацом другим частини другої статті 211 Сімейного кодексу України визначено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.
ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2. (а. с. 18).
Частиною третьою статті 211 Сімейного кодексу України передбачено, що усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі.
Абзацом першим частини п'ятої статті 211 Сімейного кодексу України встановлено, що якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі.
ОСОБА_1 перебуває у шлюбі з ОСОБА_3, яка є матір'ю ОСОБА_2.
Відповідно до статті 212 Сімейного кодексу України не можуть бути усиновлювачами особи, які:
1) обмежені у дієздатності;
2) визнані недієздатними;
3) позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені;
4) були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками, прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім'ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини;
5) перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері;
6) зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами;
7) не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу);
8) страждають на хвороби, перелік яких затверджений Міністерством охорони здоров'я України;
9) є іноземцями, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини;
10) були засуджені за злочини проти життя і здоров'я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, а також за злочини, передбачені статтями 148, 150, 1501, 164, 166, 167, 169, 181, 187, 324, 442 Кримінального кодексу України, або мають непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших злочинів;
11) за станом здоров'я потребують постійного стороннього догляду;
12) є особами без громадянства;
13) перебувають у шлюбі з особою, яка відповідно до пунктів 3 - 6, 8 і 10 цієї статті не може бути усиновлювачем.
Крім осіб, зазначених у частині першій цієї статті, не можуть бути усиновлювачами інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.
Судом при розгляді справи не виявлено обставин, які б у відповідності до статті 212 Сімейного кодексу України забороняли (перешкоджали) ОСОБА_1 бути усиновлювачем ОСОБА_2.
Зокрема, судом встановлено, що ОСОБА_1 має постійне місце проживання та доход (а. с. 16, 20, 22), гарний стан здоров'я, на психоневрологічному та/або наркологічному обліку (-ах) не перебуває, спиртними напоями або наркотичними засобами не зловживає (а. с. 26), не хворіє на ВІЛ (а. с. 13), на території України засудженим (за кримінальними справами) не значиться і в розшуку не перебуває (а. с. 9).
Згідно з частиною першою статті 217 Сімейного кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Статтею 219 Сімейного кодексу України передбачено, що усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони:
1) невідомі;
2) визнані безвісно відсутніми;
3) визнані недієздатними;
4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється;
5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім'ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.
Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.
Відомості про батька ОСОБА_2 записані у відповідності до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою) (а. с. 8, зворотній бік).
Абзацом другим п. 8 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав" від 30.03.2007 р. № 3 визначено, що згода батька на усиновлення дитини, народженої матір'ю, яка не перебуває у шлюбі, не потрібна, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень здійснено за прізвищем матері, а його ім'я та по батькові записано за її вказівкою.
ОСОБА_3, яка є матір'ю ОСОБА_2, надала згоду на її усиновлення ОСОБА_1 (а. с. 7).
Частиною четвертою статті 218 Сімейного кодексу України встановлено, що згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Як зазначалось раніше, ОСОБА_2 проживає разом з матір'ю ОСОБА_3 та ОСОБА_1 однією сім'єю, вважає останнього своїм батьком. Вказане підтверджується також висновком № 627 від 30.05.2012 р. Виконавчого комітету Бердичівської міської ради Житомирської області (орган опіки та піклування) про доцільність усиновлення ОСОБА_2 громадянином України ОСОБА_1 (а. с. 20 -21).
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 у відповідності до вимог статей 211, 212, 217 -219 Сімейного кодексу України може бути усиновлювачем ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1
Відповідно до статті 224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення.
Як свідчать матеріали справи, ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 проживають однією сім'єю у будинку за адресою: АДРЕСА_1. У вказаному будинку чисто, затишно, у ОСОБА_2 є окрема кімната, в якій створено всі умови для її проживання та розвитку. В сім'ї склались дружні стосунки і взаємовідносини. ОСОБА_1 приділяє увагу вихованню ОСОБА_2, цікавиться її життям, здоров'ям, успіхами (а. с. 14, 20 -23).
ОСОБА_1 працює у Приватному підприємстві Будівельна фірма "Золотий ключ" на посаді електрогазозварника, має постійний доход, на роботі характеризується позитивно (а. с. 16, 27).
Орган опіки та піклування -Виконавчий комітету Бердичівської міської ради Житомирської області на виконання частини другої статті 253 Цивільного процесуального кодексу України, надав висновок № 627 від 30.05.2012 р. про доцільність усиновлення ОСОБА_2 громадянином України ОСОБА_1, у якому зазначив, що вважає усиновлення малолітньої ОСОБА_2 її вітчимом ОСОБА_1 доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини(а. с. 20 -21).
Зважаючи на наведене, суд вважає за необхідне ухвалити рішення про оголошення ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2., усиновлювачем дитини ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1
Згідно з статтею 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Частиною четвертою статті 218 Сімейного кодексу України визначено, що згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Частинами другою та четвертою статті 231 Сімейного кодексу України передбачено, що якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Беручи до уваги вказане, суд задовольняє заяву ОСОБА_1 в частині запису його батьком ОСОБА_2 та в частині зміни її по-батькові "ОСОБА_2" на "ІНФОРМАЦІЯ_3".
Керуючись статтями 3, 4, 7, 8, 11, 15, 18, 57 -60, 62 -64, 205, 208, 212 -215, 234, 235, 251, 254 та 255 Цивільного процесуального кодексу України,
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2., усиновлювачем дитини ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1
Записати ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2., батьком ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, та внести ці зміни до актового запису № 237 від 16.04.2004 р., вчиненого Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Бердичівського міськрайонного управління юстиції Житомирської області.
Змінити по батькові ОСОБА_2 "ОСОБА_2" на по батькові "ІНФОРМАЦІЯ_3" та внести ці зміни до актового запису № 237 від 16.04.2004 р., вчиненого Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Бердичівського міськрайонного управління юстиції Житомирської області.
Роз'яснити, що:
- дане рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано;
- у разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом;
- апеляційна скарга на дане рішення може бути подана до Апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя (головуючий) В.В. Корбут
Народні засідателі: О.Б. Папіш
Т.С. Коберник