Справа №0603/1275/2012
Провадження№ 2/0603/1097/12
30.05.2012 року . Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: головуючого -судді Хавронюк О.Л. , з участю секретаря - Лободи В.Л.,сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бердичеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_2 ніни Степанівни про відшкодування майнової шкоди, заподіяної злочином
Позивачем заявлено зазначений позов з тих підстав, що дочка відповідачів, яка є неповнолітньою, вчинила злочин-викрала його майно. Від кримінальної відповідальності вона була звільнена через недосягнення нею віку ,з якого можлива відповідальність. Відповідачі, як батьки на підставі ст. 1178 ЦК України зобов"язані відшкодувати заподіяну шкоду в сумі 12580 грн.
В судовому засіданні30.05.2012 року сторони подали заяву про визнання мирової угоди та подано примірник мирової угоди . За умовами мирової угоди відповідачі зобов”язались щомісячно до першого числа кожного наступного місяця погашати шкоду в сумі 8000 грн. частинами по 250 грн. щомісяця до повного відшкодування .Від решти вимог на суму 4580 грн. позивач відмовляється, з відповідачів підлягає стягненню судовий збір.
Сторонам роз”яснено наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження в справі, що передбачені ст.206 ЦПК України
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону , не порушує законних прав свобод і інтересів інших осіб , вчинена в інтересах сторін, суд, у відповідності до ст.175,п.4ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження в справі щодо заявлених вимог, а в зв”язку з заявленим клопотанням постановляє ухвалу про визнання мирової угоди судом. Сторонами вирішено порядок відшкодування судових витрат при укладенні мирової угоди.
На підставі викладеного, керуючись ст.205 ч.1 п.4 ЦПК України,
Визнати мирову угоду, укладену 30.04.2012 року між ОСОБА_1 ,ОСОБА_3, ОСОБА_2 .За умовами мирової угоди відповідачі зобов”язались щомісячно до першого числа кожного наступного місяця погашати шкоду в сумі 8000 грн. частинами по 250 грн. щомісяця до повного відшкодування .Від решти вимог на суму 4580 грн. позивач відмовляється.
Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином, закрити.Стягнути з ОСОБА_3, ОСОБА_2 на користь державного бюдету по 107,30 грн. з кожного судового збору .
Апеляційна скарга може бути подана протягом п”яти днів з дня оголошення ухвали в Апеляційний суд Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд.
Головуючий :