Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 6-49/11
28.11.2011 м.Красилів
Красилівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Федишина І.В.
при секретарі Нечипорук А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Красилові заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про роз'яснення рішення Красилівського районного суду від 25.10.2011 по цивільній справі за її позовом до Заслучненської сільської ради Красилівського району про визнання права власності на будинковолодіння в порядку спадкування, у якій просить роз'яснити, що розуміється під поняттям садиба в с.Слобідка-Чернелівська по вул.Центральній, № 21 а.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки відповідно до ч. 1 ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Статтею 381 Цивільного Кодексу України передбачено, що садибою є земельна ділянка разом з розташованими на ній житловим будинком, господарсько-побутовими будівлями, наземними і підземними комунікаціями, багаторічними насадженнями; у разі відчуження житлового будинку вважається, що відчужується вся садиба, якщо інше не встановлено договором або законом.
Враховуючи зазначені вимоги закону, суд вважає за необхідне роз'яснити, що визнавши в рішенні від 25.10.2011 за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, який помер 30.05.2008, на садибу, що знаходиться по вулиці Центральній, № 21-а у селі Слобідка-Чернелівська Красилівського району Хмельницької області, Красилівський районний суд визнав за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок, який знаходиться за вищевказаною адресою, господарсько-побутові будівлі, наземні і підземні комунікації, багаторічні насадження та земельну ділянку площею 0,562 га, у тому числі 0,25 га - для обслуговування житлового будинку, 0,312 га - для ведення особистого підсобного господарства.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 381 ЦК України, стст. 10, 11, 60, 212-215, 221, 373 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду задовольнити.
Роз'яснити, що визнавши в рішенні від 25.10.2011 за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, який помер 30.05.2008, на садибу, що знаходиться по вулиці Центральній, № 21-а у селі Слобідка-Чернелівська Красилівського району Хмельницької області, Красилівський районний суд визнав за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок, який знаходиться за вищевказаною адресою, господарсько-побутові будівлі, наземні і підземні комунікації, багаторічні насадження та земельну ділянку площею 0,562 га, у тому числі 0,25 га - для обслуговування житлового будинку, 0,312 га - для ведення особистого підсобного господарства.
На ухвалу через Красилівський районний суд до апеляційного суду Хмельницької області може бути подана апеляційна скарга протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: ОСОБА_3