"30" серпня 2010 р. Справа № 07/24-71
за позовом Прокурора міста Луцька в інтересах Луцької міської ради, м.Луцьк
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Волинь преса друк», м.Луцьк
про спонукання виконати певні дії та стягнення 33,90грн. заподіяної шкоди
Суддя Сур'як О.Г.
Представники :
від позивача: н/з
від відповідача: ОСОБА_1 - директор товариства
В судовому засіданні взяли участь прокурор прокуратури Волинської області ОСОБА_2
В судовому засіданні 25.08.2010р. оголошено перерву до 30.08.2010р. для надання додаткових доказів по справі.
Суть спору: Прокурор міста Луцька в інтересах Луцької міської ради звернувся до суду з позовом в якому просить стягнути з відповідача - Відкритого Товариства з обмеженою відповідальністю «Волинь преса друк» 33грн. 90коп. шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки площею 0,0006га, розташованої в м.Луцьку по вул.К.Карого та зобов'язати відповідача привести земельну ділянку у придатний для використання стан шляхом демонтування торгового кіоску за рахунок відповідача та повернути самовільну зайняту земельну ділянку Луцькій міській раді.
Відповідач відзиву на позов не надав. В судовому засіданні відповідач усно заявив клопотання про зупинення провадження по даній справі до вирішення по суті справи № 2а-2192/10/0308 Луцьким міськрайонним судом за адміністративним позовом ОСОБА_1 до інспектора Управління з контролю за використанням і охороною земель Головного управління Держкомзему у Волинській області про скасування постанови по справі про адміністративне правопорушення. В підтвердження зазначеного відповідачем подано ухвалу Луцького міськрайонного суду про відкриття провадження по справі № 2а-2192/10/0308 від 20.05.2010р.
В зв'язку з тим, що розгляд справи господарським судом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Волинь преса друк» 33,90грн. заподіяної шкоди може стати недоцільним після розгляду справи у Луцькому міськрайонному суді, відповідач просить зупинити провадження по справі № 07/24-71, про що не заперечив прокурор.
Відповідно до ч.1 ст.79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Керуючись ч.1 ст.79 ГПК України, господарський суд,-
ухвалив:
1. Зупинити провадження у справі № 07/24-71, порушеної господарським судом Волинської області 11.06.2010р. до вирішення Луцьким міськрайонним судом справи № 2а-2192/10/0308, порушеної 20.05.2010р.
2. Зобов'язати сторони інформувати суд про результати розгляду справи № 2а-2192/10/0308.
Суддя Сур'як О. Г.