04.08.2014
Справа № 497/1915/14-ц
Провадження № 2/497/713/14
про виправлення описки
04.08.2014 року Болградський районний суд Одеської області у складі:
головуючого - судді Калібової М. М.,
за участю секретаря - Ковтун О. І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Болграді заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про виправлення описки в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 25.07.2014 року по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2,ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності,
Рішенням Болградського районного суду Одеської області від 25.07.2014 року позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності - задоволено. Судом визнано право власності:
- за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на 8/18 часток житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса, 20;
- за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на 3/18 часток житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому:погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса, 20;
- за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, на 3/18 часток житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20;
- за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, на 3/18 часток житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20;
- за ОСОБА_5 на 1/18 частку житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому:погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20.
Вивчивши матеріали справи суд дійшов висновку, що у рішенні Болградського районного суду Одеської області від 25.07.2014 року допущена арифметична помилка при розрахунку часток позивачів в вказаному вище житловому будинку.
Відповідно до вимог ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
Складаючи повний текст судового рішення суд правильно вказав тип двору, членів колгоспного двору та майно, яке входило до складу цього двору.
При виконанні арифметичного розрахунку часток позивачів в домоволодінні була допущена помилка і розмір їх часток в ньому вказаний невірно.
Так в рішенні вказано, що право власності визнано:
1/. за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на 8/18 часток житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20. Необхідно ж було вказати : "Визнати право власності за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на 2/6 частки житлового будинку загальною площею 107,6 кв. м, житловою площею 67,2 кв. м, допоміжною площею 40,4 кв. м, з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20. "
2/. за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнано право власності на 3/18 часток житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса, 20. Необхідно ж було вказати :"Визнати право власності за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнано на 1/6 частку житлового будинку загальною площею 107,6 кв. м, житловою площею 67,2 кв. м, допоміжною площею 40,4 кв. м,з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому:погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20."
3/. За ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, визнано право власності на 3/18 часток житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20. Необхідно ж було вказати :"Визнати право власності заБальжик ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, на 1/6 частину житлового будинку загальною площею 107,6 кв. м, житловою площею 67,2 кв. м, допоміжною площею 40,4 кв. м, з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20,
4/.За ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, визнано право власності на 3/18 часток житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20. Необхідно ж було вказати : "Визнати право власності за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, на 1/6 частину житлового будинку загальною площею 107,6 кв. м, житловою площею 67,2 кв. м, допоміжною площею 40,4 кв. м, з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20,
5/ За ОСОБА_5 визнано право власності на 1/18 частку житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому:погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20. Необхідно ж було вказати :"Визнати право власності за ОСОБА_5 на 1/6 частку житлового будинку загальною площею 107,6 кв. м, житловою площею 67,2 кв. м, допоміжною площею 40,4 кв. м, з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому:погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20.", т. я. судом було встановлено, що позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_7, який помер 01.04.2013 року, фактично прийняли спадок, відкритий внаслідок смерті ОСОБА_8, яка померла 28.09.2008 року, але від своєї частки в спадковому майні відмовилися на користь позивача ОСОБА_5.
Тому, суд вважає за необхідне виправити описку в тексті рішення суду.
Керуючись ст.ст. 219, 304, 313, 315, 317,319 ЦПК України, суд ,-
Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про виправлення описки задовольнити.
Виправити описку та арифметичну помилку і вважати правильним запис в тексті рішення Болградського районного суду Одеської області від 25.07.2014 року по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності в такій редакції:
1/ "Визнати право власності за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на 2/6 частки житлового будинку загальною площею 107,6 кв. м, житловою площею 67,2 кв. м, допоміжною площею 40,4 кв. м, з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20. "
2/ "Визнати право власності за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на 1/6 частку житлового будинку загальною площею 107,6 кв. м, житловою площею 67,2 кв. м, допоміжною площею 40,4 кв. м, з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому:погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20."
3/" Визнати право власності за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, на 1/6 частину житлового будинку загальною площею 107,6 кв. м, житловою площею 67,2 кв. м, допоміжною площею 40,4 кв. м, з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20,
4/ "Визнати право власності за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, на 1/6 частину житлового будинку загальною площею 107,6 кв. м, житловою площею 67,2 кв. м, допоміжною площею 40,4 кв. м, з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому: погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20,
5/ "Визнати право власності за ОСОБА_5 на 1/6 частку житлового будинку загальною площею 107,6 кв. м, житловою площею 67,2 кв. м, допоміжною площею 40,4 кв. м, з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому:погріб літер -Б., навіс літер - В., сарай літер - Г., сарай літер - Д., вбиральня літер - Е., сарай літер - Ж., сарай літер - З., навіс літер - У., літню кухню - К., гараж - літер Л., дворові соруди №1-5, розташованого в селі Червоноармійське Болградського району Одеської області по вулиці Карла Маркса 20.
Ухвалу суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.
Суддя: М. М. Калібова