Справа № 2-о/229/15/2013
229/574/13-ц
11 лютого 2013 року Дружківський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді Сєрікової О.О.
при секретарі Ракітній Н.Г.
за участю
заявника ОСОБА_1
представника зацікавленої особи ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Дружківки цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення належності правовстановлюючого документу, в якому вказав такі обставини.
08 січня 2013 року він досяг пенсійного віку і звернувся до Управління Пенсійного Фонду України в м. Дружківці Донецької області для оформлення пенсії.
При вивченні документів було встановлено, що в його трудовій книжці прізвище зазначено, як "Дурбалов" ОСОБА_3. В паспорті його прізвище записано, як ОСОБА_1.
В теперішній час він не може підтвердити трудовий стаж по цій трудовій книжці для оформлення пенсії, тому що трудова книжка виписувалася підприємством, якого не існує, тому звертається до суду.
Просить встановити факт належності йому, ОСОБА_1, трудової книжки, виданої 20 січня 1971 року.
Встановлення цього факту має для нього юридичне значення.
У судовому засіданні заявник підтримав свою заяву і пояснив, що встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для нього юридичне значення, оскільки він не може оформити пенсію.
Представник зацікавленої особи в судовому засіданні не заперечує проти задоволення заяви.
Суд, дослідивши докази по справі, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що відповідно до паспорту громадянина України, виданому 29.03.2000 року Дружківським МВ УМВС України в Донецькій області, прізвище та ім'я по батькові заявника - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановлення факту має для заявника юридичне значення.
Керуючись ст. 6,10, 11, 60, 174, 212-215, 256-259 ЦПК України,
суд
Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки, виданої 20 січня 1971 року на ім'я ОСОБА_1.
Рішення суду набирає законної сили через 10 днів з дня проголошення рішення, якщо впродовж цього строку не подана апеляційна скарга, або після розгляду апеляційним судом в разі подання апеляційної скарги.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області протягом 10 днів після проголошення рішення, або після отримання його копії.
Суддя: О. О. Сєрікова