Справа 2-о-127/11
19 грудня 2011 р. Дружківський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді Сєрікової О.О.
при секретарі Віслогузовій Т.В.
за участю заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Дружківки цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, в якому вказав такі обставини.
Відповідно до договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки від 15 грудня 1964 року, йому, ОСОБА_2 (російською мовою) надана в безстрокове користування земельна ділянка під будівництво жилого будинку площею 600 кв.м. по вулиці Енгельса 20-а в місті Дружківці. Цей договір посвідчений нотаріусом Костянтинівської державної нотаріальної контори 19 січня 1965 року в реєстрі за №330.
Це домоволодіння по вулиці Енгельса 34 (нова реєстрація) зареєстроване Костянтинівським БТІ 06.08.1973 року в реєстровій книзі 6519 кн.25 за ОСОБА_2.
Згідно з паспортом громадянина України, його прізвище, ім'я, по батькові ОСОБА_1 українською мовою, а російською - ОСОБА_3.
В теперішній час він не може підтвердити своє право власності на будинок, тому звертається до суду.
Просить встановити факт належності ОСОБА_1 договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки від 15 грудня 1964 року, виданого на ім'я ОСОБА_2.
Встановлення цього факту має для нього юридичне значення.
У судовому засіданні заявник підтримав свою заяву і пояснив, що встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для нього юридичне значення, оскільки він не може розпорядися власністю.
Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність та визнання заяви.
Суд, дослідивши докази по справі, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що згідно з договором про надання в безстрокове користування земельної ділянки від 15 грудня 1964 року, ОСОБА_2 (російською мовою) надана в безстрокове користування земельна ділянка під будівництво жилого будинку площею 600 кв.м. по вулиці Енгельса 20-а в місті Дружківці. Цей договір посвідчений нотаріусом Костянтинівської державної нотаріальної контори 19 січня 1965 року в реєстрі за №330.
Згідно з паспортом громадянина України ВВ 989301, він виданий ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановлення факту має для заявника юридичне значення.
Керуючись ст. 6,10, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України,
суд
Встановити факт належності ОСОБА_1 договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки під будівництво жилого будинку від 15 грудня 1964 року, площею 600 кв.м. по вулиці Енгельса 20-а (34) в місті Дружківці Донецької області, який посвідчений нотаріусом Костянтинівської державної нотаріальної контори 19 січня 1965 року в реєстрі за №330 на ім'я ОСОБА_2.
Рішення суду набирає законної сили через 10 днів з дня проголошення рішення, якщо впродовж цього строку не подана апеляційна скарга, або після розгляду апеляційним судом в разі подання апеляційної скарги.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області протягом 10 днів після проголошення рішення, або після отримання його копії.
Суддя: О. О. Сєрікова