221/1981/15-ц
2/221/682/2015
01 липня 2015 року
Волноваський районний суд, Донецької області
в складі головуючого: судді - Ковєй Л.В.
при секретареві - Метьолкіной Н.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Волноваха цивільний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину за заповітом,
Позивач звернувся до суду про визнання права власності на спадщину за заповітом і свої доводи мотивує тим, що 07.10.2011 року помер його батько - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис № 30. Після його смерті відкрилась спадщина. При житті спадкодавець розбив розпорядження, яким заповів все майно на час його смерті позивачу, заповіт було посвідчено головою Новоандріївської сільської ради Волноваського району, Донецької області, реєстр № 12 від 28.02.2008 року.
Позивач відповідно до вимог чинного законодавства звернувся до Волноваської державної нотаріальної контори за оформленням свого права на спадщину, що вбачається з витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 26.03.2012 року.
Готуючи документи для оформлення свого права на спадщину за заповітом, позивач встановив, що оригінал Державного акту серії 1-ДН № 128069 виданий головою Новоандріївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області від 24.01.2002 року втрачено, є тільки копія яка не посвідчена, тому в державній нотаріальній конторі йому запропонували звернутися до суду.
Позивач просить визнати за ним право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 5.15 га., що розташована на території Новоандріївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва вартістю 75 344 гривні 83 копійки. Спадкоємцем першої черги є його мати, яка є непрацездатною вдовою, тому має право на обов'язкову частку при заповіті, але вона від спадщини відмовилася на користь позивача.
В судове засідання позивач не з'явився, але подав заяву про розгляд справи у його відсутність позов підтримав в повному обсязі.
Відповідач - ОСОБА_2, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позов визнала і не заперечує проти визнання права власності за її сином позивачем по даній справі, після смерті її чоловіка, що є наявним у справі.
Суд вважає можливим розгляд справи у відсутності сторін.
Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню по наступних підставах.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
Так, з ксерокопії свідоцтва про смерть на ім'я ОСОБА_3, що є наявною у справі, вбачається що помер 07.10.2011 року, виданого Новоандріївською сільською радою Волноваського району Донецької області актовий запис № 30.
Про те, що спадкодавець ОСОБА_3 при житті склав заповіт, який було посвідчено головою Новоандріївської сільської ради, Волноваського району Донецької області реєстр № 12 від 28.02.2008 року, згідно якого заповів своєму синові - ОСОБА_1, земельну ділянку площею 0.3492 га., біля будинку для обслуговування жилого будинку і будинок № 20 по вул. Зарєчна в с. Кирілівка, Волноваського району, Донецької області, земельну ділянку площею 5.15 га., розташовану на території Новоандріївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії 1-ДН № 128069 виданого 24.01.2002 року головою Новоандріївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, що вбачається з заповіту який є наявним у справі і дає підстави суду визнати, що заповіт відповідає вимогам ст. 1251 ЦК України.
З ксерокопії Державного акту на право приватної власності на землю серії 1-ДН № 128069 виданого головою Новоандріївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області 24.01.2002 року, що є наявною у справі, вбачається, що спадкодавець - ОСОБА_3 має на праві приватної власності земельну ділянку площею 5.15 га., яка розташована на території Новоандріївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Про те, що позивач відповідно до вимог ст. 1270 ЦК України звернувся за оформленням свого права на спадщину за заповітом, вбачається з витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 26.03.2012 року, виданого Волноваською державною нотаріальною конторою, після смерті спадкодавця - ОСОБА_3, що є наявною у справі.
У відповідності зі ст. 1241 ЦК України, відповідачка по даній справі, як непрацездатна вдова, незалежно від змісту заповіту, спадкує половину частки, яка належала їй у разі спадкування за законом, але відповідачка відмовилась на користь сина - позивача по даній справі.
З витягу № 1084 від 28.05.2015 року з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки - 14215848006:03:000:0304 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, землі Новоандріївської сільської ради Волноваського району, Донецької області, власник - ОСОБА_3, земельна ділянка площею 5,0200 га, рілля, нормативна грошова оцінка земельної ділянки 74974,79 гривні, а з витягу № 1085 від 28.05.2015 року з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки - 1421584800:03:000:0415 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, землі Новоандріївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, власник ОСОБА_3, площею 0,1300 га, пасовища, нормативна грошова оцінка земельної ділянки 370,04 гривень.
Родинні відносини позивача і спадкодавця підтверджуються, свідоцтвом про народження позивача, де в графі батьки вказано: батько - ОСОБА_3, мати ОСОБА_2, зроблено запис за № 10 від 24.02.1960 року Новоандріївською сільською радою, Волноваського району, Донецької області, та спадкодавця і відповідача підтверджуються ксерокопією свідоцтва про укладення шлюбу, згідно якого ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, 24.02.1960 року уклали шлюб, після реєстрації шлюбу присвоєні прізвища: чоловікові - ОСОБА_3, дружині - ОСОБА_3, зроблено запис № 09 Новоандріївською сільською радою, Волноваського району, Донецької області та ксерокопією паспорту де є відмітка про укладення шлюбу.
В судовому засіданні встановлено, що позивач є спадкоємцем за заповітом є правонабувачем прав після смерті спадкодавця ОСОБА_3, яка залишилися і увійшли до складу спадщини, спадкодавець - ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, має у приватній власності земельну ділянку площею 5.15 га., яка розташована на території Новоандріївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а після смерті спадкодавця, позивач має право прийняти спадщину, тому на підставі ст.ст. 1222, 1233-1236, 1241, 1247, 1251, 1270, 1299 ЦК України позов підлягає задоволенню.
На стягненні судових витрат позивач не наполягає.
На підставі ст.ст. 1222, 1233-1236, 1241, 1247, 1251, 1270, 1299 ЦК України, керуючись ст.ст. 27, 31, 60, 88, 131, 212-215, 218 ЦПК України,суд
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину за заповітом задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку (пай) площею 5,15 га., на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії 1-ДН № 128069, 1421584800:03:000:0304, 1421584800:03:000:0415, виданого головою Новоандріївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області 24.01.2002 року, розташованої на території Новоандріївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 75344,83 гривні, що належить на праві власності - ОСОБА_3, який помер 07.10.2011 року.
У відповідності зі статтею 1299 ЦК України, ОСОБА_1 зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду, Донецької області протягом 10-ти днів, з наступного дня пяслі проголоження через Волноваський районний суд.
Особи які брали участь в судовому засіданні але не були присутніми при оголошенні судового рішення протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя:
01.07.2015