від "14" грудня 2010 р. по справі № 04/162-38.1
Господарський суд Волинської області, розглянувши матеріали по справі
за позовом Підприємства "Нововолинськводоканал" Житлово-комунального об'єднання Нововолинської міської ради
до Державного підприємства "Волиньвугілля" в особі відокремленого підрозділу Шахтоуправління "Нововолинське"
про стягнення 389 153,10 грн.
Суддя: Філатова С.Т
від позивача: ОСОБА_1, дов. №4 від 03.01.2010р.
від відповідача: ОСОБА_2, дов. №45 від 29.10.2010р.
Відповідно до ст. 20 Господарського процесуального кодексу України представникам сторін роз'яснено право відводу судді. Відводу судді заявлено не було. В судовому засіданні учасникам судового процесу роз'яснено процесуальні права та обов'язки.
Підприємство "Нововолинськводоканал" Житлово-комунального об'єднання Нововолинської міської ради звернулося з позовом до Державного підприємства "Волиньвугілля" в особі відокремленого підрозділу Шахтоуправління "Нововолинське" про стягнення 389 153,10грн. заборгованості за спожиту воду з комунального водопроводу та приймання стічних вод до комунальної каналізації згідно договорів №47, 50 від 01.01.2008р., №890/3 від 01.10.2009р. за період з 01.05.2009р. по 08.11.2010р.
В обгрунтування позовних вимог зазначає, що між комунальним підприємством «Нововолинськводоканал» Житлово-комунального об'єднання Нововолинської міської ради та Державним підприємством «Волиньвугілля» в особі відокремлених підрозділів Шахта № 1 і Шахта №5 "Нововолинська" 01.01.08р були укладені договори № 50 та № 47 на подачу води з комунального водопроводу та приймання стічних вод до комунальної каналізації. Враховуючи те, що пунктом 11 договорів передбачено, що договір вважається переукладеним на новий строк на таких же умовах, якщо за один місяць до терміну його припинення жодна із сторін не заявить про закінчення строку його дії, договірні зобов'язання між позивачем та відповідачем з 01.01.08р до 01.10.09р регулювались вищенаведеними договорами.
7 вересня 2009 року наказом по ДП "Волиньвугілля" №228 було припинено діяльність відокремлених підрозділів Шахта №1 і №5 "Нововолинська" шляхом створення відокремленого підрозділу Шахтоуправління "Нововолинське" та встановлено (п.5 наказу), що новостворене ВП Шахтоуправління "Нововолинське" є правонаступником усіх прав та обов'язків відокремлених підрозділів Шахта №1 і №5 "Нововолинська" ДП "Волиньвугілля".
Долучає акти звірки взаємних розрахунків в підтвердження боргу.
01.10.2009 року між комунальним підприємством «Нововолинськводоканал» Житлово-комунального об'єднання Нововолинської міської ради та Державними підприємствами «Волиньвугілля» в особі відокремленого підрозділу Шахтоуправління "Нововолинське" був укладений договір № 890/3 на подачу води з комунального водопроводу та приймання стічних вод до комунальної каналізації. Договір діє згідно п.11 договору.
У пункті 2 договору зазначено про обов'язок відповідача оплачувати надані йому позивачем послуги за водопостачання та водовідведення двічі на місяць 15 і 30 числа. Розрахунок за воду і каналізацію проводиться у відповідності з вимогами глави 12 «Правил користування системами комунального водопостачання та водовідведення в містах і селищах України» із змінами, внесеними наказом Державного комітету з питань житлово-комунального господарства" №1 від 04.01.05 за тарифами, затвердженими рішеннями Нововолинської міської ради.
В порушення п.2 договору, Державним підприємством «Волиньвугілля» в особі відокремленого підрозділу Шахтоуправління "Нововолинське" оплата за надані підприємством «Нововолинськводоканал» послуги здійснено частково, внаслідок чого за період з 01.05.09 по 08.11.10р. утворилась заборгованість в сумі 389 153, 10 грн.
Відповідач у відзиві від 14.12.2010р. позовні вимоги в сумі 389 153,10грн. визнає.
Заслухавши пояснення представників сторін та дослідивши матеріали справи, господарський суд, -
встановив:
01.01.2008р. між комунальним підприємством «Нововолинськводоканал» Житлово-комунального об'єднання Нововолинської міської ради та Державним підприємством «Волиньвугілля» в особі відокремлених підрозділів Шахта №1 і Шахта №5 "Нововолинська" укладені договори № 50 та № 47 на подачу води з комунального водопроводу та приймання стічних вод до комунальної каналізації, згідно яких позивач взяв на себе зобов'язання забезпечувати абонентів питною водою, яка відповідає чинному стандартові, а також приймати від нього стічні води.
Пунктом 2 договорів визначено, що абонент бере на себе зобов'язання своєчасно проводити розрахунки за послуги за водопостачання та водовідведення двічі на місяць 15 і 30 числа, згідно п.12.3 «Правил користування системами комунального водопостачання та водовідведення в містах і селищах України» із змінами, внесеними наказом Державного комітету з питань житлово-комунального господарства" №1 від 04.01.05р.
7 вересня 2009 року наказом по ДП "Волиньвугілля" №228 було припинено діяльність відокремлених підрозділів Шахта №1 і Шахта №5 "Нововолинська" шляхом створення відокремленого підрозділу Шахтоуправління "Нововолинське" та встановлено (п.5 наказу), що новостворене ВП Шахтоуправління "Нововолинське" є правонаступником усіх прав та обов'язків відокремлених підрозділів Шахта №1 і Шахта №5 "Нововолинська" ДП "Волиньвугілля".
В підтвердження боргу між комунальним підприємством «Нововолинськводоканал» Житлово-комунального об'єднання Нововолинської міської ради та Державним підприємством «Волиньвугілля» в особі відокремлених підрозділів Шахта №1 і Шахта №5 "Нововолинська" підписані акти звірки взаємних розрахунків від 12.11.2009р. станом на 01.11.2009р., згідно яких борг за відокремленим підрозділом Шахта №1 становить 84 511,98грн., за відокремленим підрозділом Шахта №5 "Нововолинська" - 266 957,07грн.
01.10.2009 року між комунальним підприємством «Нововолинськводоканал» Житлово-комунального об'єднання Нововолинської міської ради та Державним підприємством «Волиньвугілля» в особі відокремленого підрозділу Шахтоуправління "Нововолинське" був укладений договір № 890/3 на подачу води з комунального водопроводу та приймання стічних вод до комунальної каналізації.
Пунктом 2 договору визначено, що абонент бере на себе зобов'язання своєчасно проводити розрахунки за послуги за водопостачання та водовідведення двічі на місяць 15 числа - попередня оплата, суму якої позивач визначає за об'ємами водопостачання у минулому місяці, з останнім розрахунком до 30 числа.
Відповідно до ст.174 ГК України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема з господарського договору та в результаті дій суб'єктів, з якими закон пов'язує настання правових наслідків. Внаслідок укладення договору та дій позивача по подачі води та прийняттю стічних вод між сторонами виникло зобов'язання, врегульоване ст.714 ЦК України, згідно якої за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання. До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.
Статтею 265 ГК України передбачено, що за договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.
Пунктом 2 договорів №47, 50 від 01.01.2008р. визначено, що абонент бере на себе зобов'язання своєчасно проводити розрахунки за послуги за водопостачання та водовідведення двічі на місяць 15 і 30 числа, згідно п.12.3 «Правил користування системами комунального водопостачання та водовідведення в містах і селищах України» із змінами, внесеними наказом Державного комітету з питань житлово-комунального господарства" №1 від 04.01.05р.
Пунктом 2 договору №890/3 від 01.10.2009р. визначено, що абонент бере на себе зобов'язання своєчасно проводити розрахунки за послуги за водопостачання та водовідведення двічі на місяць 15 числа - попередня оплата, суму якої позивач визначає за об'ємами водопостачання у минулому місяці, з останнім розрахунком до 30 числа.
В порушення п.2 договорів, відповідач оплату за подачу води та приймання стічних вод здійснив частково, що спричинило звернення кредитора з позовом до суду.
Заборгованість за спожиту воду з комунального водопроводу та приймання стічних вод до комунальної каналізації за період з 01.05.2009р. по 08.11.2010р. на день розгляду спору становить 389 153,10 грн., стверджується договорами на подачу води з комунального водопроводу та приймання стічних вод до комунальної каналізації №47, 50 від 01.01.2008р., №890/3 від 01.10.2009р., копіями рахунків за період з 25.05.2009р. по 30.11.2010р., двома актами звірки взаємних розрахунків від 12.11.2009р. станом на 01.11.2009р, визнається відповідачем у відзиві від 14.12.2010р. та підлягає до стягнення з Державного підприємства "Волиньвугілля" в силу ст.193 ГК України, згідно якої учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом.
Оскільки спір до суду доведений з вини відповідача, витрати по сплаті державного мита в сумі 3 891,53грн. та 236грн. платежу за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу слід віднести на нього відповідно до ст.49 ГПК України,
Беручи до уваги викладене, керуючись ст.ст. 174, 193, 265 ГК україни, ст. 714 ЦК України, ст.ст.44, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд, -
вирішив:
1. Позовні вимоги задовольнити.
2. Стягнути з Державного підприємства "Волиньвугілля", м.Нововолинськ, вул.Шахтарська, 53, код ЄДРПОУ 36452904
на користь Підприємства "Нововолинськводоканал" Житлово-комунального об'єднання Нововолинської міської ради, м.Нововолинськ, пр-т Перемоги, 20, код ЄДРПОУ 13353837.
389 153,10грн. боргу, 3 891,53грн. в повернення витрат по сплаті державного мита та 236грн. платежу за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Суддя Філатова С.Т.