Справа № 283/59/14-п
Провадження №3/283/77/2014
26 лютого 2014 року суддя Малинського районного суду Житомирської області Тарасенко М.П., розглянувши матеріали, які надійшли від Малинського МРВ УМВС України в Житомирській області про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, не працює,
ід.н. не встановлений
за ст. 173-2 ч.2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-
встановив:
ОСОБА_1 повторно на протязі року 12.12.2013 року близько 19.00 годин вчинив насильство в сім'ї відносно матері ОСОБА_2, а саме ображав її словами брутальної лайки, виганяв з будинку, на зауваження не реагував, чим завдав їй психологічного болю, за що відповідальність передбачена ст. 173-2 ч.2 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Матеріали підлягають поверненню для дооформлення протоколу з таких підстав.
Згідно ст. 256 цього Кодексу у протоколі повинно бути зазначено відомості про особу, місце, час вчинення і суть правопорушення тощо.
Відповідно ст. 278 Кодексу України про адміністративні правопорушення під час підготовки до розгляду справи суддя повинен перевірити чи правильно складений протокол та інші матеріали справи.
В протоколі зазначено прізвище правопорушника Филиппов, який вчинив насильство у сім?ї відносно своєї матері ОСОБА_2, а у поясненні потерпілої її прізвище записано Філіпова. Крім цього, з постанови про накладення адміністративного стягнення від 9.07.2013 року видно, що адміністративне стягнення накладено на Філіппова, тобто на іншу особу.
В протоколі не зазначено ідентифікаційний код правопорушника.
За таких обставин неможливо встановити повторність, а тому матеріали слід повернути Малинському МВ УМВС України для встановлення правильно прізвища правопорушника.
Керуючись ст. 256 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-
постановив:
Матеріали про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч.2 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення повернути Малинському МВ УМВС України в житомирській області для до оформлення протоколу.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_3