Золочівський районний суд Харківської області
Комсомольська 13-а смт. Золочів Золочівський район Харківська область , 62203
Справа № 2015/2-534/11 р.
11.11.2011 року смт. Золочів
Золочівський районний суд Харківської області в складі:
головуючого судді Калайда І.С .,
за участі секретаря Бойко І.О .,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування, -
ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування після смерті діда -ОСОБА_3, померлого 23.01.1998 року, на житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані по вул.Пролетарській, 5 в с.Рясне Золочівського району Харківської області, земельну частку (пай), площею 5,34 в умовних кадастрових гектарах, з числа земель, переданих у колективну власність КСП "ім.Ілліча", що належала померлому на підставі сертифікату серії ХР №0104738 від 24.12.1997 року, та на грошові вклади, розташовані на рахунку №2070 в Золочівському відділенні ВАТ "Державний ощадний банк" №2839/029.
Також просить визнати за нею право власності в порядку спадкування після бабусі - ОСОБА_4, померлої 31.01.2006 року, на земельну ділянку, площею 4,5426 гектар, розташовану на території Писарівської сільської ради та надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі державного акту серії ХР №084776 від 30.06.2004 року, на грошові вклади, розташовані на рахунку №5 в Золочівському відділенні ВАТ "Державний ощадний банк" №2839/029, на земельну частку (пай), площею 0,27 в умовних кадастрових гектарах, з числа земель, переданих у колективну власність КСП "ім.Ілліча", що належала померлій на підставі сертифікату серії ХР №0104739 від 24.12.1997 року, та на майновий пай члена СВК "Ряснянський" колишнього КСП "ім.Ілліча" в розмірі 0,20 %, що належав померлій на підставі свідоцтва серії ХА №077097 від 14.12.2001 року.
В обгрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що за життя дідом на ім"я її батька - ОСОБА_5 було складено заповіт, за яким він все належне йому (дідові) майно заповідав батькові. Але батько нотаріально прийняття спадщини ані після свого батька, ані після своєї матері не посвідчив. 18.06.2010 року батько помер. Вона в свою чергу фактично спадщину прийняла. Окрім неї спадкоємицею першої черги після батька є її матір - ОСОБА_2, яка спадщину приймати не бажає.
Від позивачки надійшло письмове клопотання про розгляд справи за її відсуності.
Від відповідачки ОСОБА_2 також надійшло письмове клопотання про згоду з позовними вимогами та про розгляд справи за її відсутності.
Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Зі свідоцтва про смерть серії І-ВЛ №078835, виданого Писарівською сільською радою Золочівського району Харківської області 26.01.1998 року, видно, що ОСОБА_3 помер 23.01.1998 року в с.Рясне Золочівського району (а.с.13).
Відповідно до пунктів 4 та 5 перехідних положень ЦК України цей Кодекс застосовується цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов”язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої ЦК України застосувуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом. Таким чином, до відносин, що виникли, необхідно застосовувати положення цивільного законодавства, що діяли на момент смерті ОСОБА_3
Згідно ст. 534 ЦК УРСР (1963 р.) кожен громадянин може залишити за заповітом все своє майно або його частину одному або декільком особам, які входять та які не входять до кола спадкоємців за законом.
За життя ОСОБА_3 на ім"я сина - ОСОБА_5 було залишено заповіт, за яким він все своє майно заповідав останньому (а.с.12).
Встановлено, що ОСОБА_5 нотаріально прийняття спадщини не посвідчив, на час смерті батька з ним не проживав, з відповілною заявою до нотаріальної контори не звертався.
За життя ОСОБА_3 належали житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані по вул.Пролетарській, 5 в с.Рясне Золочівського району Харківської області, земельна частку (пай), площею 5,34 в умовних кадастрових гектарах, з числа земель, переданих у колективну власність КСП "ім.Ілліча", що належала померлому на підставі сертифікату серії ХР №0104738 від 24.12.1997 року, та на його ім"я в Золочівському відділенні ВАТ "Державний ощадний банк" №2839/029 були відкриті грошові вклади, розташовані на рахунку №2070.
Окрім ОСОБА_5 спадкоємицею першої черги після ОСОБА_3 була його дружина - ОСОБА_4, яка померла 31.01.2006 року (а.с.14). З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_4 на день смерті ОСОБА_3 проживала з ним, тому у відповідності до ст.549 ЦК УРСР вважається такою, що фактично спадщину прийняла (а.с.18).
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той подружжя, хто його пережив та батьки.
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов”язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
У відповідності до вимог ст.1225 ч.1 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
На підставі державного акту серії ХР №084776 від 30.06.2004 року ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 4,5426 гектар, розташована на території Писарівської сільської ради та надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.25). Також на підставі сертифікату серії ХР №0104739 від 24.12.1997 року ОСОБА_4 належала земельна частка (пай), площею 0,27 в умовних кадастрових гектарах, з числа земель, переданих у колективну власність КСП "ім.Ілліча" (а.с.27-28).
Окрім того, на підставі свідоцтва ХА №077097 від 14.12.2001 року ОСОБА_4 належав майновий пай в СВК "Ряснянський" колишнього КСП "ім.Ілліча"розміром 0,20% вартістю 4770 грн. (а.с.24).
Згідно ст.1228 ч.2 ЦК України право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.
За життя на ім"я ОСОБА_4 в Золочівському відділенні ВАТ "Державний ощадний банк" №2839/029 було відкрито грошовий рахунок № 5 (а.с.21).
З довідки Писарівської сільської ради №528 від 02.02.2006 року вбачається, що ОСОБА_5, який був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1, але на час смерті матері - ОСОБА_4 проживав з нею та здійснював догляд. Поховання також здійснив за власний рахунок (а.с.19).
Відповідно до ст. 1268 ч.3 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо
протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Таким чином, ОСОБА_5 вважається таким, що фактично спадщину після ОСОБА_4 прийняв.
18.06.2010 року в м.Харкові помер ОСОБА_5 (а.с.16).
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той подружжя, хто його пережив та батьки.
Спадкоємицею першої черги після його смерті є донька - ОСОБА_6 (після одруження "Горяінова"), ІНФОРМАЦІЯ_2, та дружина - ОСОБА_2 (а.с.7-10, 31).
На час смерті ОСОБА_5 його донька ОСОБА_1 проживала з ним, про що свідчить реєстраційний штамп в її паспорі (а.с.5). В свою чергу ОСОБА_2 вважається такою, що спадщину після ОСОБА_5 не прийняла, оскільки проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.10).
Згідно ст. 328 ч.2 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
На відшкодування судових витрат позивач не наполягає.
Виходячи з вищевказаного, згідно ст.ст. 209, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст.1218, 1228 ч.2, 1261, 1268 ч.3 ЦК України,-
Позовні вимоги ОСОБА_7 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування після ОСОБА_3, померлого 23.01.1998 року, на:
1) житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані по вул.Пролетарській, 5 в с.Рясне Золочівського району Харківської області;
2) земельну частку (пай), площею 5,34 в умовних кадастрових гектарах, з числа земель, переданих у колективну власність КСП "ім.Ілліча", що належала померлому на підставі сертифікату серії ХР №0104738 від 24.12.1997 року,
3) на грошові вклади, розташовані на рахунку №2070 в Золочівському відділенні ВАТ "Державний ощадний банк" №2839/029.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування після ОСОБА_4, померлої 31.01.2006 року, на:
1) земельну ділянку, площею 4,5426 гектар, розташовану на території Писарівської сільської ради та надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі державного акту серії ХР №084776 від 30.06.2004 року,
2) на грошові вклади, розташовані на рахунку №5 в Золочівському відділенні ВАТ "Державний ощадний банк" №2839/029,
3) земельну частку (пай), площею 0,27 в умовних кадастрових гектарах, з числа земель, переданих у колективну власність КСП "ім.Ілліча", що належала померлій на підставі сертифікату серії ХР №0104739 від 24.12.1997 року,
4) на майновий пай члена СВК "Ряснянський" колишнього КСП "ім.Ілліча" в розмірі 0,20 %, що належав померлій на підставі свідоцтва серії ХА №077097 від 14.12.2001 року.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Золочівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення
Повний текст рішення виготовлено 15.11.2011 року.
Головуючий:
.