Номер провадження 2/754/3068/15
Справа №754/5678/15-ц
Іменем України
26.06.2015 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:
головуючого - судді - Панченко О.М.
при секретарі - Буцко М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Шевченківського районного управління юстиції в м. Києві, ОСОБА_3 про внесення змін до актового запису, -
Позивач звернувся до суду з позовною заявою про виключення відомостей з актового запису, зміну прізвища та по-батькові та зобов»язання вчинити певні дії, мотивуючи свої вимоги тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1. Його батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько. Його мати уклала шлюб з ОСОБА_2 09.03.1984 року та змінила прізвище з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5». Відповідно до актового запису №10 від 03.05.1984 року було проведено усиновлення позивача, відповідно до актового запису №4122 від 22.05.1984 року було внесено зміни до актового запису про народження позивача, зокрема змінено його прізвище з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» та по батькові з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1». 13.02.1990 року шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 було розірвано. Зважаючи на те, що матір розлучилася зі своїм другим чоловіком, позивач бажає повернути собі прізвище батька, в зв»язку з чим був вимушений звернутися до суду з даним позовом. Просив суд про виключення відомостей з актового запису №10 від 03.05.1984 року складеного Відділом ДРАЦС Шевченківського РУЮ в м. Києві про ОСОБА_2 як батька ОСОБА_7; змінити прізвище ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1»; змінити по-батькові ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1»; зобов»язати Відділ ДРАЦС Шевченківського РУЮ в м. Києві внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 в книгу реєстрації народжень, змінивши прізвище «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», по батькові з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» та видати нове свідоцтво про народження.
В судовому засіданні позивач подав суду письмову заяву з уточненими позовними вимогами, просив суд про внесення виправлень до актового запису про його народження №4122 від 11.11.1981 року, зазначивши його прізвище як «ОСОБА_1», по-батькові зазначити «ОСОБА_1», тим самим поновивши відомості, що були зазначені в актовому записі про його народження до його усиновлення.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з»явився, до суду надійшла письмова заява в якій він просить розглядати справу без його присутності, проти позовних вимог не заперечує.
Представник третьої особи Відділу ДРАЦС Шевченківського РУЮ в м. Києві в судове засідання не з»явився, надіславши письмові пояснення по позовній заяві, просив проводити розгляд справи без його участі.
Третя особа по справі ОСОБА_5 в судове засідання не з»явилася, в своїй письмовій заяві просила суд проводити розгляд справи без її участі.
Вислухавши пояснення позивача в судовому засіданні, вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до свідоцтва про народження позивач народився ІНФОРМАЦІЯ_1, батьками його є ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 25.02.2015 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 батько позивача помер.
09.03.1984 року мати позивача уклала шлюб з ОСОБА_2, після укладення шлюбу взяла його прізвище.
Відповідно до актового запису №10 від 03.05.1984 року складеного відділом ДРАЦС Шевченківського РУЮ в м. Києві було проведено усиновлення позивача.
Відповідно до актового запису №4122 від 22.05.1984 року було внесено зміни до актового запису про народження позивача, зокрема змінено його прізвище з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» та по батькові з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».
13.02.1990 року шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 було розірвано.
На даний час позивач бажає змінити своє прізвище та по-батькові на ті, які у нього були до усиновлення ОСОБА_2, оскільки його батько при житті не змінював свого прізвища.
Статтею 28 ЦК України встановлено, що ім.»я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по-батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить. Ім»я фізичній особі надається відповідно до закону.
Ч. 1 ст. 295 ЦК України передбачено, що фізична особа, яка досягла чотирнадцяти років, має право на зміну по батькові у разі зміни її батьком свого власного імені або виключення відомостей про нього як батька дитини з актового запису про її народження.
Відповідно до ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у ст. 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України та видає нове свідоцтво про народження.
Аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що вимоги позовної заяви підлягають задоволенню, оскільки є доведеними позивачем в судовому засіданні.
На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 15, 60, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 134,141,144,146,148 СК України, -
Позову заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Внести виправлення в актовий запис про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 за №4122 від 11.11.1981 року, складений Відділом ДРАЦС Шевченківського РУЮ в м. Києві, зазначивши його прізвище як «ОСОБА_5», по-батькові як «ОСОБА_1».
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Деснянський районний суд м. Києва протягом 10 днів з дня його проголошення.
Головуючий: