провадження № 2-о/2323/50/2012
01.08.2012 року Шполянський районний суд Черкаської області
в складі: головуючого судді: Мішін М.І..
при секретарі: Цяпкало Г.П
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шпола Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-
ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою та вказала, що вона народилася 6 вересня 1943 року в с. Бурти, Шполянського району, Черкаської області. Дошлюбне прізвище - ОСОБА_2.
ЇЇ батьками були: ОСОБА_2 та ОСОБА_3.
14 листопада 1971 року заявниця одружилася та змінила прізвище з "Куцокінь" на "Куліш".
Мати завниці ОСОБА_3, дівоче прізвище якої ОСОБА_4, народилася 7 вересня 1924 року в с. Бурти, Шполянського району, Черкаської області. 17 січня 1943 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2, однак актовий запис про їх одруження не виявлено, що підтверджено листом відділу реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Черкаській області за № 1452/-04-03-02-15 від 18.06.2012 року. Згідно із наданою інформацією архів по с. Бурти , Шполянського району, Черкаської області за 1940-1942 р.р. та 1945-1946 р.р. зберігся частково, а 1943-1944 р.р. - не зберігся. У поновлених актових записах - актовий запис відсутній. Мати була на другому місяці вагітності, коли ОСОБА_2 залишив сім"ю. Чи розривався шлюб батьків, заявниці не відомо.
Вдруге мати одружилася 25.09.1946 року з ОСОБА_5. Згідно вказаного актового запису дошлюбне та післяшлюбне прізвище матері записано як "Маштепа".
Від цього шлюбу 20.08.1947 року народився брат заявниці по матері - ОСОБА_6.
1 квітня 2012 року мати заявниці - ОСОБА_7 померла в м. Київ.
В даний час їй необхідно підтвердити факт родинних відносин із померлою матір"ю, для оформлення пенсії по втраті годувальника.
Просить суд встановити, що ОСОБА_7, яка померла 01.04.2012 року є її рідною матір"ю.
Зацікавлена особа - Управління УПФ у Шполянському районі просить заслухати справу у відсутність їхнього представника.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши заявника ОСОБА_1, свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9, суд вважає, що позов підлягає задоволенню оскільки факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_7 як дочки і матері підтверджується: копією свідоцтва про народження ОСОБА_10; копією свідоцтва про одруження ОСОБА_1; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_7; довідками відділу ДРАЦС РС Головного управління юстиції у Черкаській області; копією запису акта про шлюб ОСОБА_11; довідкою Буртівської сільської ради; довідкою державного архіву Черкаської області; копією запису про народження ОСОБА_4; показами свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9
На підставі ст.ст.234,256 ЦПК України, керуючись ст.ст.10,60, 212 - 215 ЦПК України суд,-
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_7, уроджена "Маштепа", ІНФОРМАЦІЯ_1, яка записана у свідоцтві про народження ОСОБА_1 як ОСОБА_3, яка померла 1 квітня 2012 року в м. Київ, актовий запис про смерть № 6080 по відділу реєстрації смертей м. Києва, була рідною матір"ю ОСОБА_1.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Черкаської області протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя