Справа № 2/2506/946/11
(вступна та резолютивна частини)
"23" лютого 2011 р. року м. Чернігів
Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:
головуючого судді Карапута Л.В.
при секретарі Кашка Т.Ю.,
за участі представника позивача -ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до приватного підприємства "Північ груп ЛТД", ОСОБА_3 про розірвання трудового договору та зобов'язання вчинити певні дії,
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини, складання повного тексту рішення відкласти до 24.02.2011 року.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 208-209, 292, 294 ЦПК України, суд
позов ОСОБА_2 задовольнити частково.
Зобов'язати власника приватного підприємства “Північ груп ОСОБА_4 видати наказ про звільнення з роботи ОСОБА_2 за власним бажанням з 10.01.2011 року.
Стягнути з приватного підприємства “Північ груп ЛТД”на користь ОСОБА_2 37 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
В решті позовних вимог відмовити.
Стягнути з приватного підприємства “Північ груп ЛТД”на користь держави судовий збір в розмірі 8 грн. 50 коп.
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя: