Справа № 709/1470/15-ц
24 червня 2015 року смт. Чорнобай
Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі: головуючого - судді Синецької Л.А., за участі секретаря - Пархоменко О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Чорнобай цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно і його поділ,
ОСОБА_1 звернувся до Чорнобаївського районного суду з указаним позовом, зазначаючи, що 11 квітня 2013 року померла його тітка ОСОБА_4, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, в склад якого входить 1/2 частина житлового будинку з надвірними спорудами по вул.Червоноармійській, 22 в с.Мельники Чорнобаївського району Черкаської області, що належав померлій згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 20 серпня 2002 року, 1/2 частина земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.2972 га, на якій вказаний будинок розташований, що належала померлій згідно з державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії Ш-ЧР № 001881, та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.00 га, розташована в адміністративних межах Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області і належала померлій згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії І-ЧР№007557 від 02 серпня 2002 року. Інша 1/2 частина житлового будинку з надвірними спорудами в с.Мельники по вул.Червоноармійській 22 Черкаської області, та 1/2 частина земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.2972 га, на якій вказаний будинок розташований, належить відповідачці. Заповітом, складеним 18 березня 2013 року та посвідченим приватним нотаріусом Сторожинецького районного нотаріального округу ОСОБА_5 по реєстру № 376, ОСОБА_4 заповіла позивачу належну їй частину житлового будинку з надвірними спорудами по вул.Червоноармійській, 22 в с.Мельники, земельну ділянку, на якій він розташований та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.00 га, яка розташована в адміністративних межах Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області і належала померлій згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії І-ЧР№007557 від 02 серпня 2002 року.
Позивач прийняв спадщину своєї тітки, оскільки своєчасно подав до державної нотаріальної контори заяву про її прийняття, але не може оформити спадкові права на земельні ділянки по тій причині, що спадкодавець при житті втратив правовстановлюючі документи на земельні ділянки. Перешкодою оформлення спадкових прав на житловий будинок є та обставина, що з відповідачкою, яка являється рідною сестрою спадкодавця та співвласницею 1/2 частини будинку та земельної ділянки, на якій він розміщений, в позивача виник спір з приводу розподілу житлового будинку, вирішити який в добровільному порядку не вдалося.
Позивач просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом і поділом на житловий будинок з надвірними спорудами по вул.Червоноармійська, 22 в с.Мельники, що належав померлій 11 квітня 2013 року ОСОБА_4 та ОСОБА_2 згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за заповітом серії ВАА № 741103 від 20 серпня 2002 року, на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0.2972 га, розташовану по вул.Червоноармійська, 22 в с.Мельники, та належала померлій ОСОБА_4 та ОСОБА_2 згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку серії Ш-ЧР №001881, оформленого відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 20.08.2002 року серії ВАА №741104 та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.00 га, розташовану в адміністративних межах Мельниківської сільської ради, яка належала померлій ОСОБА_4 згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії І-ЧР №007557 від 02 серпня 2002 року, розглянувши справу без його участі.
Відповідачка ОСОБА_2 позов визнала, третя особа ОСОБА_3 проти задоволення позову не заперечив, просили слухати справу без їхньої участі.
Судом встановлено такі обставини справи.
11 квітня 2013 року померла тітка позивача ОСОБА_4, яка постійно проживала ІНФОРМАЦІЯ_2. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, в склад якого входить 1/2 частина житлового будинку з надвірними спорудами по вул. Червоноармійській, 22 в с.Мельники Черкаської області, що належав померлій згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 20 серпня 2002 року, 1/2 частина земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.2972 га, на якій вказаний будинок розташований, що належала померлій згідно з державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії Ш-ЧР № 001881, та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.00 га, яка розташована в адміністративних межах Мельниківської сільської ради і належала померлій згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії І-ЧР№007557 від 02 серпня 2002 року. Інша 1/2 частина житлового будинку з надвірними спорудами по вул. Червоноармійській, 22 в с. Мельники та 1/2 частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.2972 га, на якій вказаний будинок розташований, належить відповідачці.
Заповітом, складеним 18 березня 2013 року та посвідченим приватним нотаріусом Сторожинецького районного нотаріального округу ОСОБА_5 по реєстру № 376, ОСОБА_4 заповіла позивачу належну їй частину житлового будинку з надвірними спорудами по вул. Червоноармійській №22 в с.Мельники Черкаської області, земельну ділянку, на якій він розташований та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.00 га, яка розташована в адміністративних межах Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області і належала померлій згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії І-ЧР №007557 від 02 серпня 2002 року.
Позивач прийняв спадщину своєї тітки, оскільки своєчасно подав до державної нотаріальної контори заяву про її прийняття, але не може оформити спадкові права на земельні ділянки по тій причині, що спадкодавець при житті втратив правовстановлюючі документи на земельні ділянки - державні акти на право власності, що унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину. Перешкодою оформлення моїх спадкових прав на житловий будинок є та обставина, що з відповідачкою, яка являється рідною сестрою спадкодавця та співвласницею 1/2 частини будинку та земельної ділянки, на якій він розміщений в позивача виник спір з приводу розподілу житлового будинку, вирішити який в добровільному порядку не вдалося.
Неможливість спадкоємцями отримання дублікату правовстановлюючого документу на земельну ділянку, а саме державного акту на право власності на землю перешкоджає оформленню своїх спадкових прав через Чорнобаївську державну нотаріальну контору відповідно до вимог глави 8 Наказу Міністерства юстиції України №296/5 від 22.02.2012 року «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» та порушує право власності спадкоємця на неї, гарантоване ст.41 Конституції України, за захистом якого позивач звернувся до суду.
Рідний чоловік спадкодавця - ОСОБА_3 на належну позивачу спадщину не претендує, у встановленому законом порядку її не прийняв.
Оскільки частка відповідача на житловий будинок з надвірними спорудами по вул.Червоноармійська, № 22 в с.Мельники та земельну ділянку, на якій вказаний будинок розташований, становить 1/2 частина, позивач претендує на визнання за ним права власності на вказане майно зі сплатою грошової компенсації в розмірі 1/2 частини його вартості, що становить 13 692 грн. (19150 грн. житловий будинок + 8 234 грн. земельна ділянка = 27 384:2= 13 692 грн.) Викладені обставини підтверджуються паспортними даними позивача, заповітом, свідоцтвами про смерть, про право на спадщину за заповітом, копією державного акту, витягами з технічної документації про нормативно-грошову оцінку землі, технічним паспортом на житловий будинок, листом Сторожинецької державної нотаріальної контори Чернівецької області, довідкою КП "Сторожинецьке ЖКГ" про постійне місце проживання ОСОБА_4, заявами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про згоду з позовними вимогами.
Відповідно до ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Згідно з ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Відповідно до ч.2 ст.323 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Ч.1 ст.367 ЦК України передбачає, що майно, що є у спільній частковій власності, може бути поділене в натурі між співвласниками за домовленістю між ними.
Оскільки право власності на земельні ділянки спадкодавець набув правомірно, на підставах, що не заборонені законом, але втрата правовстановлюючого документу унеможливлює оформлення моїх спадкових прав через нотаріальну контору, позивач претендує на захист порушеного права шляхом визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.
Згідно з ч.1 ст.364 ЦК України співвласник має право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності.
Згідно зі ст.392 ЦК України власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також в разі втрати ним документа, який засвідчує його.
Заслухавши позивачку, з”ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд вважає за необхідне задоволити позовні вимоги, для цього є всі підстави.
Керуючись ст.ст.1233,1268,1269 ЦК України, ст.ст.214,215 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно і його поділ - задоволити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителем ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності в порядку спадкування за заповітом і поділом на житловий будинок з надвірними спорудами по вул.Червоноармійська, 22 в с.Мельники Чорнобаївського району Черкаської області, що належав його померлій 11 квітня 2013 року тітці ОСОБА_4 та ОСОБА_2 згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за заповітом серії ВАА № 741103 від 20 серпня 2002 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом і поділом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0.2972 га, яка розташована по вул. Червоноармійська 22 в с.Мельники Чорнобаївського району Черкаської області та належала його померлій 11 квітня 2013 року тітці ОСОБА_4 та ОСОБА_2 згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку серії Ш-ЧР №001881, оформленим відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 20.08.2002 року серії ВАА №741104.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.00 га, яка розташована в адміністративних межах Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області та належала його померлій 11 квітня 2013 року тітці ОСОБА_4 згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії І-ЧР №007557 від 02 серпня 2002 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Чорнобаївського
районного суду ОСОБА_6
Рішення суду набрало законної сили 04 липня 2015 року
Голова Чорнобаївського
районного суду ОСОБА_7