Справа № 709/3480/13-ц
( вступна і резолютивна частини)
30 грудня 2013 року смт. Чорнобай
Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді Левченко В.В.,
при секретарі - Нікітенко В.Г.,
представника позивача - ОСОБА_1,
представника відповідача - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Чорнобай цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до СТОВ ім.Чкалова, відділу Держземагенства у Чорнобаївському районі Черкаської області про визнання недійсним договору оренди землі та скасування його державної реєстрації,-
Позов ОСОБА_3 до СТОВ ім.Чкалова, відділу Держземагенства у Чорнобаївському районі Черкаської області про визнання недійсним договору оренди землі та скасування його державної реєстрації - задовольнити частково.
Визнати недійсним договір оренди землі укладений між ОСОБА_3 та сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю ім.Чкалова 14 листопада 2008 року, зареєстрованого у відділі Держкомзему у Чорнобаївському районі Черкаської області 27 червня 2012 року за №412518044004054.
Скасувати державну реєстрацію договору оренди землі від 14 листопада 2008 року, укладеного між ОСОБА_3 та сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю ім.Чкалова та зареєстрованого у відділі Держкомзему у Чорнобаївському районі Черкаської області 27 червня 2012 року за №412518044004054.
Стягнути з СТОВ ім.Чкалова на користь ОСОБА_3 витрати на оплату судового збору в сумі 229 грн. 41 коп.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
З повним текстом судового рішення сторони можуть ознайомитися 08 січня 2014 року.
Копія судового рішення з викладом вступної та резолютивної частин вручається особам, які брали участь у справі.
Суддя Чорнобаївського
районного суду ОСОБА_4