р.
Справа №
За позовом
до
про
Без участі представників сторін
Селянське (фермерське) господарство "Людмила" (с. Вербуватівка Юр'ївського району Дніпропетровської області) звернулося до господарського суду із позовом, згідно якого просить стягнути з суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1(м. Дніпропетровськ) суму заборгованості загальним розміром 288952,89 грн., яка складається з суми основного боргу - 178 380,00грн., пені в розмірі 32 075,92грн., суми від інфляції - 69 568,2грн. та трьох процентів річних - 8928,77грн., судові витрати по справі покласти на відповідача.
Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 09.12.2008 року, яке залишено постановою Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 03.02.2009 року без змін, позов задоволено частково: стягнено з суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1на користь селянського (фермерського) господарства „Людмила” 256876,97 грн., в тому числі: суму основного боргу - 178380,00грн., суму від інфляції - 69568,2грн., три відсотки річних в розмірі - 8 928,77 грн., витрати по сплаті державного мита в розмірі 2568,76 грн., витрати, пов'язані зі сплатою інформаційно-технічного забезпечення судового процесу - 104,90 грн.
На виконання рішення суду 23.12.2008 року був виданий наказ №30/71-08.
23.02.2009 року від селянського (фермерського) господарства „Людмила” надійшла заява (№4 від 20.02.2009 року), в порядку ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, про надання роз'яснення, яку суму заборгованості необхідно стягнути за рішенням суду від 09.12.2008 року по справі №30/71-08.
Заява мотивована тим, що постановою Жовтневого відділу державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції від 12.02.2009 року відмовлено у відкритті виконавчого провадження з примусового виконання наказу №30/71-08 від 23.12.2008 року з посиланням на невідповідність стягуваної суми заборгованості 256876,97 грн. та загальної суми розшифровки вказаної заборгованості, а саме: 259550,63 грн., в тому числі сума основного боргу - 178380,00грн., сума від інфляції - 69568,2грн., три відсотки річних в розмірі - 8 928,77 грн., витрати по сплаті державного мита в розмірі 2568,76 грн., витрати, пов'язані зі сплатою інформаційно-технічного забезпечення судового процесу - 104,90 грн.
Розглянувши заяву селянського (фермерського) господарства „Людмила” про роз'яснення рішення господарського суду Дніпропетровської області від 09.12.2008 року, господарський суд вважає її такою, що підлягає задоволенню.
Відповідно до статті 115 Господарського процесуального кодексу України рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".
Згідно ст. 28 Закону України "Про виконавче провадження" у разі, якщо резолютивна частина рішення, викладена у виконавчому документі, є незрозумілою, державний виконавець, а також сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду, який видав виконавчий документ, із заявою про роз'яснення відповідного рішення чи змісту документа.
Відповідно до статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Як вбачається з наданої позивачем постанови Жовтневого відділу державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції від 12.02.2009 року підставою для відмови у відкритті виконавчого провадження з примусового виконання наказу №30/71-08 від 23.12.2008 року є неспівпадання загальної суми за наказом - 259550,63 грн. із сумою, вказаною у виконавчому документі - 256876,97 грн.
З огляду на викладене, керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Задовольнити заяву селянського (фермерського) господарства „Людмила” про роз'яснення рішення господарського суду Дніпропетровської області від 09.12.2008 року.
Роз'яснити, що рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 09.12.2008 року стягнуто з суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1на користь Селянського (фермерського) господарства „Людмила” заборгованість в сумі 256876,97 грн., в тому числі: суму основного боргу - 178380,00 грн., суму від інфляції - 69568,20 грн., три відсотки річних в розмірі - 8 928,77 грн., а також судові витрати в сумі 2673,66 грн., в тому числі: витрати по сплаті державного мита в розмірі 2568,76 грн., витрати, пов'язані зі сплатою інформаційно-технічного забезпечення судового процесу - 104,90грн.