Зіньківський районний суд Полтавської області
м. Зіньків, вул. Комунарська, 2, 38100, (05353) 3-11-95
Справа №2-1098/10
ЗО вересня 2010 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі головуючого Герасименко МЛ. при секретарі Тараненко Т.1. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Зіньків справу за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Зіньківському районі про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги дітям війни, -
Відповідач просить закрити провадження по справі, посилаючись на те, що даний спір повинен розглядатися адміністративним судом.
Відповідно до ст. 17 п.1 Кодексу адміністративного судочинства України спори фізичних чи юридичних осіб із суб»єктом владних повноважень, щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності, відносять до компетенції адміністративних судів.
При таких обставинах справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Керуючись ст.205 ч.І ЦПК України, суд, - УХВАЛИВ:
Цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України в Зіньківському районі про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги дітям війни закрити.
Рекомендувати ОСОБА_2 звернутися для вирішення даного спору в порядку адміністративного судочинства.
Ухвала може бути оскаржена на протязі 5 днів.