а
м. Вінниця, вул. Островського, 14
тел/факс (0432) 55-15-10, 55-15-15, e-mail: inbox@adm.vn.court.gov.ua
22 червня 2009 р. Справа № 2-а-2638/09/0270
Вінницький окружний адміністративний суд
Під головуванням судді: Дончика В.В.,
при секретарі судового засідання: Ваталінській М.А.,
за участю: представника позивача - Польовій Т.І., представника відповідача - Демитора О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Липовецької міжрайонної державної податкової інспекції Вінницької області (далі-Липовецька МДПІ) до Споживчого товариства (далі-СТ) "Наталі" про стягнення заборгованості
В червні 2009 року Липовецька МДПІ звернулась в суд з позовом до СТ "Наталі" про стягнення заборгованості.
Зазначали, що за СТ "Наталі" рахується борг в розмірі 1356 гривень, в результаті застосування до підприємства штрафних (фінансових) санкцій за порушення пунктів 2,5,8,13 статті 3 Закону України “Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг”, у зв'язку з чим позивач просив задовольнити позов та стягнути з СТ "Наталі" борг зі сплати штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 1356 гривень.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримала в повному обсязі та просила його задоволення.
Відповідач в судовому засіданні проти позовних вимог не заперечував, позов визнав повністю (а.с.23).
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, з огляду на наступне.
Судом встановлено, що СТ "Наталі" (код ЄДРПОУ 32292473), зареєстроване Липовецькою районною державною адміністрацією Вінницької області 27.11.2002 року, про що видане свідоцтво про державну реєстрацію, та перебуває на обліку в Липовецькій МДПІ (а.с.4).
Судом також встановлено, що 26.02.2009 року працівниками Державної податкової адміністрації у Вінницькій області проведена перевірка господарської одиниці - магазину, розташованого за адресою вул.Миру,26, с.Стара Прилука, Липовецький район, Вінницька область, що належить СТ "Наталі", щодо контролю за здійсненням розрахункових операцій у сфері готівкового та безготівкового обігу суб'єктами підприємницької діяльності.
За результатами перевірки складено акт №305/02/32/23/32292473 від 26.02.2009 року, яким встановлено порушення СТ "Наталі" пунктів 2, 5, 13 статті 3 Закону України “Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг”, а саме, при продажу однієї пачки сигарет марки "Честерфільд" по ціні 4,50 грн. за одну пачку та 5-ти сигарет марки "Бонд" по ціні 0,20 грн. за сигарету, розрахункову операцію проведено без використання книги обліку розрахункових операцій та не видано розрахункової квитанції; не забезпечено відповідність сум готівкових коштів на місці проведення розрахунків сумі коштів за розрахунковими квитанціями, виданими до початку робочого дня (невідповідність склала 63,80 грн.) (а.с.8-9).
На підставі зазначеного акту, Липовецькою МДПІ прийнято рішення № 0000162306/0 від 10.03.2009 року про застосування до СТ "Наталі" штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 659 гривень (а.с.15).
15.04.2009 року працівниками Липовецької МДПІ проведена перевірка господарської одиниці - магазину, розташованого за адресою вул.Перемоги,1, с.Козинці, Липовецький район, Вінницька область, що належить СТ "Наталі", щодо контролю за здійсненням розрахункових операцій у сфері готівкового та безготівкового обігу суб'єктами підприємницької діяльності.
За результатами перевірки складено акт №0016/02/10/32292473 від 15.04.2009 року, яким встановлено порушення СТ "Наталі" пунктів 5, 8, 13 статті 3 Закону України “Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг”, а саме, при продажу 2-х пляшок пива марки "Чернігівське" по ціні 6,20 грн. за 1 пляшку, 1 пачки сигарет марки "Честер" по ціні 5 грн. за пачку, 1 пляшки горілки марки "Хортиця" по ціні 23 грн., 1 упаковкі цукерок "Пташине молоко" по ціні 12,60 грн., розрахунковий документ видано в якому не вказано дату проведення розрахунків; в книзі обліку розрахункових операцій не вказано дату її початку; не забезпечено відповідність сум готівкових коштів на місці проведення розрахунків загальній сумі продажу за розрахунковими квитанціями, виданими з початку робочого дня (невідповідність склала 34 грн.); відсутні цінники на товарах, що реалізуються (а.с.11-14).
На підставі зазначеного акту, Липовецькою МДПІ прийнято рішення № 0000262306/0 від 21.04.2009 року про застосування до СТ "Наталі" штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 697 гривень (а.с.16).
Липовецькою МДПІ вживались заходи щодо погашення відповідачем боргу зі сплати штрафних (фінансових) санкцій, проте останім борг так і не був сплачений, рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій відповідач не оскаржив.
Таким чином, станом на 27.05.2009 року загальна сума заборгованості зі сплати штрафних (фінасових) санкцій СТ "Наталі" становить 1356 гривень, що також підтверджується данними облікової картки відповідача (а.с.5-6).
Відповідно до пунктів 2, 5, 8, 13 статті 3 Закону України “Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг”, суб'єкти підприємницької діяльності, які здійснюють розрахункові операції в готівковій та/або в безготівковій формі (із застосуванням платіжних карток, платіжних чеків, жетонів тощо) при продажу товарів (наданні послуг) у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг зобов'язані:
- видавати особі, яка отримує або повертає товар, отримує послугу або відмовляється від неї, розрахунковий документ встановленої форми на повну суму проведеної операції;
- у разі незастосування реєстраторів розрахункових операцій у випадках, визначених цим Законом, проводити розрахунки з використанням книги обліку розрахункових операцій та розрахункової книжки з додержанням встановленого порядку їх ведення, крім випадків, коли ведеться облік через електронні системи прийняття ставок, що контролюються у режимі реального часу Державним казначейством України;
- реалізовувати товари (надавати послуги) за умови наявності цінника на товар (меню, прейскуранта, тарифу на послугу, що надається) у грошовій одиниці України;
- забезпечувати відповідність сум готівкових коштів на місці проведення розрахунків сумі коштів, яка зазначена в денному звіті реєстратора розрахункових операцій, а у випадку використання розрахункової книжки - загальній сумі продажу за розрахунковими квитанціями, виданими з початку робочого дня.
За порушення вимог зазначеного Закону, до суб'єктів підприємницької діяльності застосовуються санкції визначені статтями 17-24 Закону України “Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг”.
Згідно із статтею 25 Закону суми передбачених штрафних санкцій підлягають перерахуванню до Державного бюджету України в 10-денний строк з дня прийняття органами ДПС України рішення про застосування таких фінансових санкцій.
На день розгляду справи в судовому засіданні, сума боргу відповідачем не погашена.
У відповідності до статті 124 Конституції України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі, а згідно частини 2 статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до статті 25 Закону України "Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг" суми фінансових санкцій, які визначені статтями 17-24 цього Закону, підлягають перерахуванню суб'єктами підприємницької діяльності до Державного бюджету України в десятиденний термін з дня прийняття органами державної податкової служби України рішення про застосування таких фінансових санкцій.
Відповідно до статтей 11, 71 Кодексу адміністративного судочинства (далі-КАС) України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, а суд згідно ст. 86 цього Кодексу, оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.
Враховуючи те, що на час вирішення справи, борг СТ "Наталі" зі сплати штрафних (фінансових) санкцій в сумі 1356 грн. не погашений, визнаний відповідачем, підтверджується матеріалами справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обгрунтованими, а тому позов підлягає задоволенню в повному об'ємі.
Керуючись статтями 128, 158, 163, 167, 255, 257 КАС України, суд -
Позов задовольнити.
Стягнути з Споживчого товариства "Наталі" (код ЄДРПОУ 32292473, Вінницька область, Липовецький район, с.Козинці, вул.Перемоги,1а) на користь державного бюджету штрафні (фінансові) санкції в розмірі 1356 (одна тисяча триста п'ятдесят шість) гривень.
Відповідно до ст. 186 КАС України постанова може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її проголошення, а в разі складення постанови у повному обсязі відповідно до ст. 160 цього Кодексу - з дня складення в повному обсязі шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. При цьому апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження , якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до суду апеляційної інстанції через суд , який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Відповідно до ст. 254 КАС України постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений цим Кодексом, постанова або ухвала суду першої інстанції набирає сили після закінчення цього строку.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Повний текст постанови оформлено 26.06.2009 року.
Суддя Дончик Віталій Володимирович