29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"23" червня 2015 р.Справа № 924/20/15
Господарський суд Хмельницької області у складі:
головуючого судді Субботіної Л.О., судді Заверухи С.В., судді Димбовського В.В., розглянувши матеріали справи
за позовом Квартирно-експлуатаційного відділу м. Хмельницький
до Хмельницької міської ради м. Хмельницький
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача Міністерство оборони України м. Київ, Кабінет Міністрів України м. Київ
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Маліновська Веліна Мар'янівна м. Хмельницький
про 1. Визнання незаконним та скасування рішення 13 сесії Хмельницької міської ради від 17.09.2003-р. № 14 в частині погодження місця розташування об'єктів містобудування та надання згоди на розроблення проекту відведення земельної ділянки приватному підприємцю Маліновській Веліні Мар'янівні під будівництво магазину по продажу меблів та меблевої фурнітури з офісним приміщенням по проспекту Миру, 94/1
2. Визнання незаконним та скасування рішення 24 сесії Хмельницької міської ради від 07.04.2005р. № 25 в частині надання земельної ділянки в короткострокову оренду приватному підприємцю Маліновській Веліні Мар'янівні під будівництво магазину по продажу меблів та меблевої фурнітури з офісним приміщенням
3. Визнання незаконним та скасування рішення 14 сесії Хмельницької міської ради від 07.11.2007р. № 31 в частині надання земельної ділянки в короткострокову оренду фізичній особі-підприємцю Маліновській Веліні Мар'янівні для обслуговування будівлі магазину по продажу меблів та меблевої фурнітури з офісним приміщенням.
Представники сторін: не викликались
Суть спору: на обліку КЕВ м. Хмельницький перебуває військове містечко №48, яке знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Миру. За даним військовим містечком рахується земельна ділянка площею 3,65 га, яка надана Хмельницькій КЕЧ району (КЕВ м. Хмельницький) району для державних потреб державним актом серії Б№041767 від 25.11.1981р. згідно рішення Хмельницького МВК від 25.11.1981р. №251-Б. З листа управління земельних ресурсів та земельної реформи Хмельницької міської ради №12-1696-02-10 від 17.05.2012р. позивачу стало відомо, що земельну ділянку по просп. Миру, 94/1, площею 1000 кв.м рішенням 14 сесії Хмельницької міської ради від 07.11.2007р. №31 надано в оренду строком на 5 років для обслуговування будівлі магазину по продажу меблів та меблевої фурнітури з офісним приміщенням Маліновській Веліні Мар'янівні. Крім того, до прийняття рішення №31 від 07.11.2007р. Хмельницькою міською радою прийняті ще два рішення щодо даної земельної ділянки, що, на думку позивача, порушують права КЕВ м. Хмельницький. Позивач вказує, що майно, обігові кошти КЕВ м.Хмельницький є державною власністю і належать до сфери управління Міністерства оборони України. Згідно ч. 2 ст. 77 ЗК України землі оборони можуть перебувати лише в державній власності. Передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність відповідно до ст. 117 ЗК України Кабінетом Міністрів України не проводилась та згода Міністерством оборони України не надавалась. Крім того, вказує, що підставою для припинення права постійного користування землями оборони обов'язково здійснюється за погодженням міністра оборони України або за його дорученням начальником Головного управління розквартирування військ та капітального будівництва Збройних Сил України. У зв'язку із вказаним позивач звернувся до суду із даним позовом.
Ухвалою господарського суду Хмельницької області від 12.03.2015р. призначено у справі судову експертизу, проведення якої доручено експерту ТОВ "Експертно-юридична фірма "Соломон" Лесько Ірині Володимирівні, у зв'язку з чим провадження у справі №924/20/15 зупинено на час проведення судової експертизи.
19.06.2015р. на адресу господарського суду Хмельницької області надійшли матеріали судової справи № 924/20/15 та лист ТОВ "Експертно-юридична фірма Соломон", в якому експерт повідомив, що станом на 16.06.205р. на рахунок експертної установи не надійшли кошти на оплату призначеної судової експертизи. Тому ухвала суду від 12.03.2015р. про призначення експертизи залишається без виконання.
Відповідно до ч.3 ст.79 ГПК України господарський суд поновлює провадження у справі після усунення обставин, що зумовили його зупинення.
За таких обставин, провадження у справі № 924/20/15 необхідно поновити, а справу призначити до розгляду в судовому засіданні.
Згідно протоколу автоматичної зміни складу колегії суддів від 22.06.2015р. у зв'язку з відпусткою судді Смаровоза М.В., подальший розгляд справи №924/20/15 призначено у складі колегії суддів: Субботіна Л.О. - головуючий суддя, Заверуха С.В., Димбовський В.В.
В зв'язку з вищевикладеним, справу № 924/20/15 необхідно прийняти до провадження у колегіальному складі суддів: Субботіна Л.О. - головуючий, судді - Заверуха С.В., Димбовський В.В.
Керуючись ч.3 ст. 79, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
Справу № 924/20/15 за позовом Квартирно-експлуатаційного відділу м. Хмельницький до Хмельницької міської ради м. Хмельницький за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача Міністерство оборони України м.Київ, Кабінет Міністрів України м. Київ, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Маліновська Веліна Мар'янівна м. Хмельницький про 1. Визнання незаконним та скасування рішення 13 сесії Хмельницької міської ради від 17.09.2003-р. № 14 в частині погодження місця розташування об'єктів містобудування та надання згоди на розроблення проекту відведення земельної ділянки приватному підприємцю Маліновській Веліні Мар'янівні під будівництво магазину по продажу меблів та меблевої фурнітури з офісним приміщенням по проспекту Миру, 94/1, 2.Визнання незаконним та скасування рішення 24 сесії Хмельницької міської ради від 07.04.2005р. № 25 в частині надання земельної ділянки в короткострокову оренду приватному підприємцю Маліновській Веліні Мар'янівні під будівництво магазину по продажу меблів та меблевої фурнітури з офісним приміщення, 3. Визнання незаконним та скасування рішення 14 сесії Хмельницької міської ради від 07.11.2007р. № 31 в частині надання земельної ділянки в короткострокову оренду фізичній особі-підприємцю Маліновській Веліні Мар'янівні для обслуговування будівлі магазину по продажу меблів та меблевої фурнітури з офісним приміщенням прийняти до провадження у колегіальному складі суддів: Субботіна Л.О. - головуючий, судді - Заверуха С.В., Димбовський В.В.
Поновити провадження у справі № 924/20/15.
Справу призначити до розгляду в судовому засіданні на 10:00 "10" серпня 2015 р.
Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1.
Викликати в судове засідання повноважних представників сторін (з довіреностями та документами, що посвідчують особу) та третіх осіб.
Головуючий суддя Л.О. Субботіна
Суддя С.В. Заверуха
Суддя В.В.Димбовський
Віддрук.6 прим. :
1 - до справи,
2 - позивачу (м. Хмельницький, вул. Ціолковського, 3/1),
3 - відповідачу (м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 3),
4 - третій особі (м. Київ, проспект Повітрофлотський, 6),
5 - третій особі Кабінету Міністрів України (м. Київ, вул. Грушевського, 12/2)
6 - третій особі ФОП Маліновській Веліні Мар'янівні (м. Хмельницький, вул. М.Залізняка, 14/2, кв. 155).
Всім рекомендованим з повідомленням.